Сe înseamnă CONTINUĂ SĂ CÂŞTIGE în Engleză - Engleză Traducere

• continues to gain
• keeps winning

Exemple de utilizare a Continuă să câştige în Română și traducerile lor în Engleză

Ea continuă să câştige.
She keeps winning.

Ozzy prinde aproape toată mâncarea, iar Adam şi Parvati continuă să câştige probe.
Ozzy catches pretty much most of our food, and adam and parvati keep on winning these challenges.

Şi cum continuă să câştige mâini?
And how does he keep winning hands?

Acest an a atras 6 000 de participanţi, 216 regiuni şi 32 de ţări- evenimentul continuă să câştige în amploare.
This year attracted 6 000 participants, 216 regions and 32 countries- the event just keeps gaining momentum.

Dar Backtrack continuă să câştige teren asupra ei.
But Backtrack keeps on making up ground on her.

Câştigaţi Qrewards Programul Beyond Business al Qatar Airways permite afacerii dumneavoastră să obţină noua noastră monedă, Qrewards, în timp ce angajaţii dumneavoastră continuă să câştige mile individuale pentru călători frecvenţi.
Beyond Business by Qatar Airways allows your business to earn our new currency, Qrewards, while your employees continue to earn their individual frequent flyer miles.

Dacă continuă să câştige în ritmul ăsta, pot să-mi iau casă.
He keeps winning like this, I can buy my own place.

Index investi prin tranzacţionate la bursă produse(ETPs) continuă să câştige impuls în toate clasele de active.
Index investing through exchange-traded products(ETPs) continues to gain momentum in all asset classes.

Continuă să câştige şi cu cât câştiga mai mult.
He just kept winning. And the more he won,.

Cealaltă componentă periferică importantă de la masa de joc- Shuffle King II- continuă să câştige teren în amestecarea electronică a cărților, mai ales pentru că poate amesteca un pachet complet de cărți foarte rapid(puțin peste 30 de secunde).
The other main table game periphery- the Shuffle King II- continues to gain ground in electronic card shuffling, especially since it is so quick as shuffling a full deck of cards(just over thirty seconds).

Sufismul continuă să câştige respect şi afecţiune datorită faptului că insistă asupra existenţei unei relaţii spirituale directe între Dumnezeu şi fiinţa umană, relaţie care transcende restricţiile religiilor tradiţionale.
Sufism continues to gain respect and fondness thanks to its insistence on a direct spiritual relationship between God and the human being, transcending the strictures of traditional religions.

Jucătorii și echipele care continuă să câştige vor continua să primească LP şi să-şi consolideze conducerea în clasament.
Players and teams that continue winning will keep earning LP and increase their lead in the standings.

Dacă fata ta continuă să câştige, poate ar trebui să discutăm despre o mică afacere.
If your girl keeps winning, maybe we should talk a little business.

Cred că dacă continuă să câştige imunitatea, e o ameninţare pentru întreaga noastră alianţă.
So i think, you know, if he continues winning immunity, he's a threat to our entire aligning.

Ca Internet lucrurile continuă să câştige de tracţiune şi de mai multe noi dispozitive vin în piaţă, domotică a luat lumina reflectoarelor.
As the Internet of Things continues to gain traction and several new devices come in market, home automation has taken the spotlight.

E frustrant, dar va veni o probă pe care Terry n-o va putea câştiga, şi dacă continuă să le câştige pe toate, Dumnezeu să-l binecuvânteze.
It's frustrating, but there will be a Challenge he can not win. If he keeps winning all, God bless you.

Atâta timp cât Lions continua să câştige, ştiam că nu m-ar lăsa să joc.
While the Lions continue winning, he would never put me in the game.

Danielle, Terry a spus că va continua să câştige, iar tu ai mormăit.
Danielle, Terry said that will keep winning and you mumbled.

Terry a spus că va continua să câştige imunitatea, iar Casaya spune că nu.
Terry says it will continue gaining immunity, Casaya to say no.

Rebeliunea va continua să câştige suport în Senatul imperial-.
The rebellion will continue to gain support in the Imperial Senate.

Continuă să câştigi, da?
Just keep on winning, okay?

Ford vor continua să câştige următoarele 4 curse.
Ford would go on to win their next four Le Mans races.

El va continua să câştige pentru rolul său în Syriana.
He would go on to win for his role in Syriana.

Vom continua să câştigăm şi pe viitor.
And we shall continue to win even in the future.

Atunci continua să câştigi.
So keep winning.

Continuând să câştigăm.
Only if contunarmos winning.

De asta vom continua să câştigăm.
That's why we're gonna keep winning.

Fără asta, nu putem continua să câştigăm meciuri.
Without it, you may continue to win games.

Cleandru continua să-i câştige încrederea şi curând primeşte postul pe care şi-l dorea.
Cleander continues to gain his trust… and is soon given the position he's always wanted.

Noua mişcare new age(noua eră) a continuat să câştige forţă şi a atras mulţi dintre oamenii care au întors spatele ipocriziei religiei patriarhale.
The new age movement has continued to gain momentum as it has attracted many of the people who turned away from the hypocrisy of patriarchal religion.