Exemple de utilizare a Costă prea în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Costă prea mult.
Sau că costă prea mult?
Or-or that it cost too much?Costă prea mult.
Pentru că mă costă prea mult.
Cause it costs too much.Costă prea mult.
That cost too much.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
costă bani
ma costatcat costacostă o avere
costa un pic
costa o gramada
costă un hotel
proiectul va costacappuccino costăcostă o grămadă
Mai mult
Utilizare cu adverbe
cât costăcostă aproximativ
costă doar
costă prea
costă cam
costa mai
costă aproape
costă numai
costat deja
costă puțin
Mai mult
Utilizare cu verbe
Dragostea costă prea mult, nu?
Love costs too much, huh?Costă prea mult.
They cost too much.Dar nu dacă mă costă prea mult.
But not if it costs too much.Dar costă prea mult.
E un pantof bun, dar costă prea mult.
It's a good shoe, but it costs too much.Asta costă prea mult.
It costs too much.Este prea mare, şi costă prea mult.
It's Costă prea mult!
Cost me too much money!Continuarea ofensivei militare costă prea multe vieţi.
The continuation of the military offensive is costing too many lives.UE costă prea mult.
The EU costs too much.Litigiile, procedurile şireparaţiile care impun conformarea costă prea mult.
Disputes, proceedings, andremedies to force compliance cost too much.Costă prea mult?
Because it cost too much?Obstacol care trebuie depășit,deoarece alcoolul costă prea mult pentru omenire.
The obstacle that must be overcome,since alcohol costs too much for mankind.Vă costă prea mlt.
That will cost too much.Litigiile, procedurile şidespăgubirile prin care se impune respectarea legii costă prea mult.
Disputes, proceedings, andremedies to force compliance cost too much.Costă prea mulţi bani.
It costs too much money.Banii costă prea mult.
The money costs too much.Costă prea mult, Lenny.
It costs too much, Lenny.Mai bine, costă prea mult oricum.
Costă prea mult să trăieşti.
Cost too much to live.Aceasta costă prea mult timp și bani!
It costs too much time and money!Costă prea mult îngrijitoarele.
Sitters cost too much.Serviciile costă prea mult pentru săraci.".
Services cost too much for the poor.".Costă prea mult. Îmi pare rău.
It costs too much. I'm sorry.Buncărele costă prea mult pentru telespectatorii noştri.
Bomb shelters cost too much for most of our viewers.
