Сe înseamnă CREANTELOR în Engleză - Engleză Traducere

• receivables
• debt
• claims
• debts

Exemple de utilizare a Creantelor în Română și traducerile lor în Engleză

Recuperare a creantelor.
Recovery of claims.

Securizarea creantelor depinde de mai multi factori.
Securing claims is dependent on several factors.

Asistenta juridica în recuperarea creantelor.
Legal assistance in the recovery of debts.

Compania face mare creantelor scandalos.
Big company makes outrageous claims.

Solutionarea contestatiilor la tabelul creantelor.
Solving claims in the receivables table.

Urmarirea platii creantelor de catre debitori;
Tracking the debt payments made by debtors;

Negocieri cu creditorii in vederea stingerii creantelor.
Negotiations with creditors for the debts extinguishing.

Asociatia de al Creantelor Comerciale.
The Association of Romanian Debt Collection Companies.

Contestatie la tabelul preliminar/definitiv al creantelor.
The appeal to the preliminary/ definitive table of claims.

Asociatia Management al Creantelor Comerciale AMCC.
The Association of Commercial Debt Management.

Executarea creantelor institutiilor care acorda credite ipotecare.
Executing the claims of institutions granting mortgages.

A Asociatiei de Management a Creantelor Comerciale.
The Management of Trade Receivables Association.

Recuperarea creantelor, somaţii de plată, insolvenţă.
Recovery of receivables, payment summons, insolvency.

Analiza posibilitatilor de recuperare/compensare a creantelor companiei;
Analysis of the possibilities of recovery/ compensation of company's claims;

Titlul“ Piata colectare creantelor din Romania in anul 2015.
Debt Collection Market in Romania 2015.

Inceperea colaborarii cu Coface Romania, privind asigurarea creantelor comerciale;
Start of collaboration with Coface Romania on trade receivables insurance;

Recuperarea creantelor prin procedura ordonantei de plata.
Recovery of receivables through the payment order procedure.

Asociatiei de Management al Creantelor Comerciale- AMCC.
The Association of Commercial Receivables Management- AMCC.

Gestiunea creantelor, notificari, medieri, proceduri preliminare.
Debts management, notifications, conciliation, preliminary procedures.

A Asociatiei de Management a Creantelor Comerciale din.
The Romanian Association of Commercial Receivables Management.

Contactarea telefonica a debitorilor in vederea informarii cu privire la situatia creantelor;
Contacting debtors by phone in order to inform about the situation of the debts;

Pentru colectarea creantelor gestionate sau detinute de EOS KSI;
For collecting receivables managed or owned by EOS KSI;

Veniturile astfel platite vor fi suportate din Fondul de garantare a creantelor salariale.
The revenues thus paid will be borne by the Guarantee Fund for salary claims.

Incasarea tuturor creantelor cesionate dintr-o singura sursa.
Receive encashment of all assigned receivables from one source;

Gratis Niciodată nu uita vreodată colectarea creantelor de la prieteni sau colegi.
Free Never ever forget collecting debts from your friends or colleagues.

Recuperare rapida a creantelor/ debitelor/ datoriilor viabile, fara costuri directe;
Rapid recovery of viable claims/ debts without direct costs;

(4) Executarea silită a creantelor fiscale nu se perimează.
(4) The forced execution of tax receivables is not to be subject to limitation.

Calculul creantelor la bugetul general consolidat, cu respectarea prevederilor legale in vigoare;
The calculation of claims to the consolidated general budget, in compliance with the current legal provisions;

In plus, exista un nivel ridicat al creantelor companiilor, ca de exemplu in Spania.
In addition, there are high levels of corporate debt, such as in Spain.

Recuperarea creantelor se poate dovedi a fi un proces dificil aproape pentru orice afacere, indiferent de domeniul de activitate;
Recovering a debt can be a serious problem for almost every business owner regardless of the industry or the profession.