Сe înseamnă CRED CĂ AŞ PUTEA FACE în Engleză - Engleză Traducere

• i think i could do
• i guess i could do
• i think i can make

Exemple de utilizare a Cred că aş putea face în Română și traducerile lor în Engleză

Cred că aş putea face asta.
I think I could do that.

Dacă ai nevoie de mine cred că aş putea face asta.
If you need me back, I guess I could do it.

Cred că aş putea face asta.
I think I could handle that.

Adică, poate nu mă angajează, dar cred că aş putea face o treabă bună.
I mean, she may not hire me, but I think I could do a pretty good job.

Cred că aş putea face ceva.
I think I can make a difference.

Acum, sunt conştient că eşti campioană naţională… dar cred că aş putea face lucrurile mai interesante.
Now, I realize you're county champion… but I think I could make it interesting.

Cred că aş putea face să meargă.
I think I can make this work.

Dar dacă vreţi să vă întoarceţi în Europa… cred că aş putea face lucrurile interesante şi v-aş da un nou început.
But if you would like to return to Europe, well, I think I could make things interesting for you and give you a fresh start.

Cred că aş putea face ceva bun aici.
I think I could do some good here.

De fapt, cred că aş putea face asta singur.
Actually, I guess I could do that myself.

Cred că aş putea face asta pentru tine.
I think I could do that for you.

Cred că aş putea face o treabă bună.
I think I could do a good job of it.

Cred că aş putea face asta, pentru o clipă.
I guess I could do that for a minute.

Da, cred că aş putea face ceva cu părul ăsta.
Yeah, I think I could do something with this hair.

Cred că aş putea face fiecare coastă cu 14 grame mai uşoară.
I think I can make each rib half an ounce lighter.

Cred că aş putea face puţin spaţiu pentru unele din piele neagră.
I feel like I could make some space for some black leather.

Cred că aş putea face mult bine dacă aş fi în pat cu preşedintele.
I think I could do a lot of good being in bed with the president.

Cred că aş putea face o excepţie în armistiţiul dintre ierbivori şi carnivori.
I suppose I could make an exception to the troop between herbivores and carnivores.

Cred că aş putea face o versiune mai compactă, dar atunci ar trebui să folosesc fuziunea rece în loc de aparatele de fisiune care sunt acum în el.
I could probably make a more compact version, but then I would have to use cold fusion… instead of the fission device that's inside of it now.

Doamne- crezi că aş putea face poze prin casă?
God, do you think I could photograph the house?

Credeam că aş putea face orice, fiind o artistă.
I JUST THOUGHT I COULD DO ANYTHING, JUST BE AN ARTIST.

Crezi că aş putea face alianţa?
Do you think I could make alliance?

Credeam că aş putea face o diferenţă, nu un ban în plus.
Believed I could make a difference, not a buck.

Dumneata crezi că aş putea face hard.
You think that I could make the drive.

Aşa că dacă crezi că aş putea face ceva mai bine.
So if there's anything you think I could be doing better.

Cred c-aş putea face mişcarea diseară.
I guess I could make my move on her tonight.

Eu cred c-aş putea face bani dansând.
I think I could make money dancing.

Crezi c-aş putea face asta?
So you think I could do it?

Credeam că aş putea face o lume mai bună scăpând de ei, învăţând copii ca tine să fie puternici, să se apere, dar uită-te la tine.
I thought I could make the world a better place by getting rid of them, teach kids like you to be strong, defend yourselves, but look at you.

M-am înrolat în armată crezând că aş putea face ceva ce altcineva n-ar putea..
I joined the army thinking I could do what someone else couldn't.