Сe înseamnă CRED CĂ PRIMESC în Engleză - Engleză Traducere

• think they are getting
• believe that they receive

Exemple de utilizare a Cred că primesc în Română și traducerile lor în Engleză

Cred că primesc rolul.
I think I'm gonna get this part.

Cred că este, și eu cred că Primesc o durere de cap.
I think he is, and I think I'm getting a headache.

Cred că primesc un ultimatum.
I guess I get an ultimatum.

Domnule preşedinte, acest raport atinge esenţa a ceea ce oamenii cred că primesc de la Uniunea Europeană.
Mr President, this report goes to the core of what people think they are getting from the European Union.

Omule, cred că primesc un text.
Dude, I think you're getting a text.

Eu am să acorde prioritate, Care nu sta întotdeauna bine cu oamenii. Care cred că primesc capătul scurt de băț.
I have to prioritize, which doesn't always sit well with the people who think they're getting the short end of the stick.

Cred că primesc până la urmă cina.
Guess I'm getting dinner after all.

Am pus semințele la gard și așteptați recolta"- atât de mulți rezidenți de vară cred că primesc zece toamna mici, fructe uscate, cu impenetrable gust și mediocre gust.
I put the seeds at the fence and wait for the harvest”- so many summer residents believe that they receive ten autumn small, dryish fruits with impenetrable rind and mediocre taste.

Cred că primesc ecoul de pe fundul mării.
I think I'm getting some kick from her prop off the sea bottom.

Tentaţia de a apela vine de la faptul că jucătorii au deja nişte bani investiţi în pot şi cred că primesc în acţiunea simplu avantajos sunand la invocă faptul că au fost făcute.
The temptation to call comes from the fact that players already have some money invested in the pot and believe they're getting into the action cheaply by calling raises that have been made.

Ei cred că primesc ceva pentru banii lor.
They think they are getting something for their money.

Ce este acolo pentru a mânca cu acest dovleac? Am pus semințele la gard și așteptați recolta"- atât de mulți rezidenți de vară cred că primesc zece toamna mici, fructe uscate, cu impenetrable gust și mediocre gust.
What is there to mess with this pumpkin? I put the seeds at the fence and wait for the harvest”- so many summer residents believe that they receive ten autumn small, dryish fruits with impenetrable rind and mediocre taste.

Cred că primesc ceva de la SM, cardul de la aparatul foto.
I think I'm getting something from SM card from the camera.

Cred că primesc mai multe scrisori decât Moş Crăciun, Zac Efron şi Dr. Phil împreună.
I think I get more letters than Santa Claus, Zac Efron and Dr. Phil combined.

Cred că primim adevăr, dar în ce constă el?
I think we get that it's true, but what is it?

Credeam că primesc ceva gratis sau cel puţin ieftin.
I thought I was getting a free ride or at least a cheap one.

Credeam că primesc un apartament dar e iar un interviu?
I thought I got an apartment but it's an interview again?

Cred că primim un mesaj.
I think we are getting the message.

Credeam că primesc sfaturi de la o chinezoaică.
I thought I was getting advice from a Chinese woman.

Crezi că primesc masaje?
Do you think they're getting massages?

Credeam că primesc o Honda Civic.
I thought I was getting a Honda Civic.

Cred că primește asta de la mine.
I guess she gets that from me.

Dar spuneai că astea au un preţ. Cum crezi că primesc ăştia instrucţiuni?
But you said it was a great price, What do you think, to receive instructions?

De unde crezi că primea toate informaţiile şi detaliile?
Where do you think he was getting all those juicy,?

Cum altfel crezi că primeam banii?
How do you think we got that money?

Şi ce crede că primim aici? Tăieturi de la bărbierit?
Well, what does he think we get in here, shaving nicks?

Credea că primea mesaje de la Dumnezeu… semne.
She thought she was getting messages from God- signs.

Credeam că primim un discount de familie.
I thought we were getting a family discount.

Cum crezi că primim astea, pe care Japonezii ni le dau nouă?
How do you think we get that, the Japanese give it to us?

Cred că primeai toate atenţiile astea chiar dacă nu erai prima fată a Americii.
I think you would get all this attention if you weren't the first daughter.