Сe înseamnă CRED CĂ TE în Engleză - Engleză Traducere

• i think you
• you must
• i guess you
• i believe you
• i suppose you
• i bet you
• i assume you
• i expect you
• i thought you
• afraid you
• oh you
• maybe you

Exemple de utilizare a Cred că te în Română și traducerile lor în Engleză

Cred că te pierd.
I guess you lose.

Am găsit ceva ce cred că te va intriga.
I found something I believe you will find intriguing. Yes.

Cred că te simţi.
You must be feeling.

Acum, că eşti o doamnă cred că te vei purta ca atare?
Now that you're a lady, I assume you're behaving like one?

Cred că te întrebi.
I suppose you know.

Îţi spun ceva, Mildred, de data asta cred că te înşeli.
I will tell you something, Mildred, this time maybe you're wrong.

Cred că te gândeşti.
You must be thinking.

Prin puf, cred că te referi la vrajă.
By witchy woo, I assume you mean the spell.

Cred că te-nseli.
I'm afraid you're wrong.

Dar cred că te descurci.
But i guess you can handle it.

Cred că te întrebi".
I guess you would say*.

Dar cred că te poţi schimba.
But I think you can change.

Cred că te simţi grozav.
You must feel great.

Și cred că te poți schimba.
And I believe you can change.

Cred că te referi la Perry.
Oh, you must mean Perry.

Vikas, cred că te înşeli. Ce spui?
Vikas you must be mistaken, what are you saying?

Cred că te referi la Janet?
I assume you mean janet?

Acum cred că te vei comporta ca un gentlemen.
Now I trust you will behave more like a gentleman.

Cred că te referi John Nash.
I think you mean John Nash.

Ei bine, cred că te înșeli, domnule Mână de fier.
Well, I'm afraid you're mistaken, Mr. Ironhand.

Cred că te simţi groaznic, Abe.
You must feel awful, Abe.

Ei bine, cred că te vei întâlni pe cineva, cândva.
Well, I suppose you will meet somebody, sometime.

Cred că te simţi special.
I guess you feel pretty special.

Păi, cred că te întrebi de ce te afli aici.
Oh, well, I bet you're wondering why you're here.

Cred că te poţi descurca cu ei.
I think you can handle them.

Ok, Dar cred că te vei simţi vinovată că îţi voi lipsi.
Okay, but I bet you will be guilty of missing me.

Cred că te referi la Tessandra.
Oh, you must mean Tessandra.

Cred că te potriveşti de minune.
So I guess you fit right in.

Cred că te referi la oblici.
I believe you mean the obliques.

Cred că te înşeli, copila mea.
You must be mistaken, my child.