Exemple de utilizare a Cred ca voi doi în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cred ca voi doi m-ati vandut.
I do think you two sold me out.Facem o campanie prodecenta, si cred ca voi doi trebuie sa fiti acolo.
We're having a decency rally, and I think you two need to be there.Cred ca voi doi va cunoasteti.
I think you two know each other.Daca eu nu s, tiam mai bine, Cred ca voi doi au fost încearca sa se furis, eze în afara.
If Cred ca voi doi va potriviti.
I think you two could hit it off.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
voi toţi
voi credeţi
sunteţi voifaceţi voivoi oameni
voi spuneţi
voi eraţi
vreţi voidupa voiaveţi voi
Mai mult
Utilizare cu adverbe
voiam doar
decât voichiar voiamvoi când
numai voitocmai voiameu voiam doar
poate voiaparcă voiaicând voiam
Mai mult
Eu chiar cred ca voi doi s-ar fi lovit-off.
I really think you two would have hit it off.Cred ca voi doi va cunoasteti.
I believe you two have already met.Și cred ca voi doi fac o pereche mare.
And I think you two make a great pair.Cred ca voi doi a căzut în dragoste.
I think you two fell in love.Deci cred ca voi doi nu au nimic altceva in comun.
So I guess you two don't have much else in common.Cred ca voi doi vreţi să fiţi singuri.
I guess you two want to be alone.Deci cred ca voi doi aveti o relatie la distranta.
So I guess you two are making it work long distance.Cred ca voi doi s-ar putea lovi off.
I think you two just might hit it off.Defapt, cred ca voi doi sunteti aici din partea altcuiva.
In fact, I think you two are here on someone else's behalf.Cred ca voi doi stiu deja unul pe altul.
I believe you two already know each other.Cred ca voi doi sunteti O pereche de drogati.
I think you two are a pair of potheads.Cred ca voi doi ar face un minunat cuplu.
I think you two would make a lovely couple.Cred ca voi doi sunteti facuti unul pentru altul.
I guess you two are made for each other.Cred ca voi doi ati avut-o relatie simbiotica?
I guess you two had a symbiotic relationship?Cred ca voi doi incercati sa ma trageti de picior.
I think you two are trying to pull my leg.Cred ca voi doi nu veti mai avea nevoie de mine.
I guess you two won't be needing me any more.Cred ca voi doi trebuie sa discutati despre asta.
I think you two need to discuss this further.Eu cred ca voi doi va fi de partajare o scoala in curând.
I do believe that you two will be sharing a school soon.Cred ca voi doi ar trebui sa consultati un consilier de casatorie.
I think the two of you ought to consult a marriage counselor.Cred ca voi doi aveti nevoie de putin timp sa va ganditi ce idioti sunteti.
I think you two need to take some time to Dar cred ca voi doi unbelievably sunt atat de sexy… ca nu cred ca pot sa de control pe mine, mult mai mult. Stai, stai.
But I think that you two are so unbelievably sexy… Cred ca voi doi ar trebui sa va pastrati identitatile si sa nu va simtiti obligati sa fuzionati intr-o singura persoana doar pentru ca sunteti impreuna.
I think you two should maintain your individual identities and not feel compelled to fuse into one person just because you're dating.De fapt, cred ca voi doua ati fost colege.
Actually, I believe you two were classmates.Nu pot sa cred ca voi doua locuiti impreuna.
I can't believe you two living together.Credeam ca voi doi lucrati impreuna.
I thought you two were working together.
