Exemple de utilizare a Crezi că nu văd în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Crezi că nu văd?
You think I can't see?Crezi că nu văd ♪.
You think they don't see♪.Crezi că nu văd?
Don't you think I can see that?Crezi că nu văd asta?
You think I can't see that?Crezi că nu văd ce e.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
vezi prognoza
vezi pct
puteţi vedeaveţi vedeapoţi vedeavedeți atracții
clienţii care au văzutvezi profilul meu
ma vezivezi daca
Mai mult
Utilizare cu adverbe
mai văzutvăzut vreodată
când vădvezi cât
ne vedem mâine
acum vădvedea doar
vedem acolo
văzut deja
să vedem cât
Mai mult
Crezi că nu văd, Dash?
You think I can't see it, Dash?Crezi că nu văd totul.
You think I can't see everything.Crezi că nu văd ce faci?
You think I don't see what you're doing?Crezi că nu văd ce se întâmplă?
You don't think I see what's going on?Crezi că nu văd ce se întâmplă?
You think I don't see what's happening?Crezi că nu văd ceea ce faci?
Do you think I don't see right through this?Tu crezi că nu văd ce se întâmplă aici.
You think I can't see what's going on here.Crezi că nu văd că-mi ascunzi ceva?
You think I can't see that you're hiding something?Crezi că nu văd de joc mic cu copilul?
Think I don't see your little game with the kid?Crezi că nu văd cum se uită unii la mine?
Crezi că nu văd dincolo de lungul nasului?
Do you think I can't see past the end of my nose?Crezi că nu văd ca te holbezi la sora mea Lucy.
Don't think I don't see you staring at my sister Lucy.Crezi că nu văd şerveţelele aruncate la gunoi?
You think I don't see those tissue balls in your garbage pail?Crezi că nu văd că sistemul se destrama?
Do you think I don't see that the system is falling apart?Crezi că nu văd şi eu consecinţele pentru Federaţie?
Do you think I cannot see for myself the implications for the Federation?Crezi că nu văd… cum unii de aici se uită la mine?
You think I don't see the way some of the guys around here are looking at me?Crezi că nu văd ce se întâmplă în creierul tău de lesbiană?
Do you think I don't see what's going on in that dyke brain of yours?Crezi că nu văd sforile lui Memucan atârnând deasupra capului tău chiar acum?
Think you not that I see Memucan's strings dangling above your head even now?Chiar crezi că nu văd cum se uită părintii tăi la mine cum se uită jumătate de oras la mine?
You think I don't see the way your parents look at me… the way half the town looks at me?Crezi că nu văd cum dispare bucuria de pe feţele băieţilor din fraternitatea mea când le spun că nu mai beau? Că sunt aici să-mi răscumpăr greşelile?
You think I don't see the look of joy drain from my frat brothers' faces when Cred că nu văd nimic în neregulă aici.
I think I don't see anything wrong here.Cred că nu văd rău în ea.
I guess I don't see the harm in it.Cred că nu văd ca aceste lucruri să se excludă reciproc.
I guess I don't see those things as mutually exclusive.Tocmai când crezi că nu vezi bine, îţi laşi imaginaţia să preia controlul.
Just when you can't see properly and Cred că nu vezi nici câinele.
I guess you can see the dog.
