Сe înseamnă CREZI CĂ VOR CREDE în Engleză - Engleză Traducere

• do you think they will believe
• they gonna believe
• do you think they're gonna believe
• do you think they would believe

Exemple de utilizare a Crezi că vor crede în Română și traducerile lor în Engleză

Crezi că vor crede?
You think they will buy it?

Pe cine crezi că vor crede?
Who are they gonna believe?

Crezi că vor crede povestea asta?
Do you think they're gonna believe this story?

Pe cine crezi că vor crede?
Who do you think they will believe?

Crezi că vor crede un criminal ca tine.
Do you think they believe a criminal like you..

Pe cine crezi că vor crede?
Which do you think they shall believe?

Crezi că vor crede că sunt îndrăgostită de un valet?
Do you think they would believe I'm in love with a bejänt?

Pe cine crezi că vor crede?
Who do you think they're gonna believe?

Cuvântul tău împotriva cuvântului meu. Pe cine crezi că vor crede?
And in the"she said-she said", who're they gonna believe?

Pe cine crezi că vor crede?
Who do you think they're going to believe?

Crezi că vor crede că eram în căutarea unui loc de muncă?
You think they will believe I was out looking for a job?

Și cine crezi că vor crede?
And who do you think they're gonna believe?

Dar dacă eu le spun că ai făcut lucruri rele cu mine, atunci pe cine crezi că vor crede?
But if I tell them that you were doing bad things with me, then who do you think they will believe?

Pe cine crezi că vor crede: Cifrele sau eroul?
So who are they gonna believe, the numbers or the hero?

Fără vreo dovadă concretă, pe cine crezi că vor crede, pe doctor sau pe pacient?
With no hard evidence, who do you think they will believe, the doctor or the patient?

Cât timp crezi că vor crede că au fost atacuri ale animalelor?
How many more Animal attacks is this town gonna believe,?

Oricum, dacă ai merge la tribunal cu asta, ar fi doar cuvântul tău contra al meu. Pe cine crezi că vor crede?
Anyway, if this went to court it would be your word against mine and who are they going to believe?

Ce crezi că vor crede dacă vei apărea în sector cu un Montrose?
What are they gonna think when you come waltzing into the Sector with a Montrose?

Crezi că va crede tot ce ai spus?
Do you think they will believe everything you say?

Crezi că voi crede astea?
You thought I would buy this?

Crezi că voi crede o poveste de rahat ca asta?
You think I'm gonna believe a bullshit story like that?

Crezi că va crede?
You Think He will Buy It?

Pe cine crezi că va crede?
Who do you think she's going to believe?

Crezi că vom crede că era terorist?
To think that he was a terrorist?

Tu crezi că voi crede asta?
You think I believe this?

Crezi că va crede asta?
You think she will buy that?

Cred că voi crede că te vei ţine de acea promisiune.
I think I'm going to hold you to that promise.

Cât timp… credeai că voi crede asta?
How long… did you think I would ride that?

Dacă credeți că veți cred.
If you believe that you will believe.

Ce crezi că va crede când vei reveni după câteva săptămâni şi-i vei plăti tot cu afacerea noastră peste tot la ştiri?
Now what do you figure he's going to think when you come waltzing in there in a couple weeks and pay him off with our job all over the news?