Сe înseamnă CRIPTAREA MESAJELOR în Engleză - Engleză Traducere

• encrypting messages

Exemple de utilizare a Criptarea mesajelor în Română și traducerile lor în Engleză

Despre semnarea şi criptarea mesajelor|.
About signing and encrypting messages|.

Nu puteți criptarea mesajelor de e-mail fără un digital ID.
You can't encrypt email messages without a digital ID.

BlackBerry 9720> Despre semnarea şi criptarea mesajelor.
BlackBerry 9720> About signing and encrypting messages.

Program pentru criptarea mesajelor text în imagini.
Software for encrypting text messages in images.

Psi are suport pentru GnuPG, folosit pentru criptarea mesajelor.
Psi has built in GnuPG support for message encryption.

Despre semnarea şi criptarea mesajelor| BlackBerry 9720.
About signing and encrypting messages| BlackBerry 9720.

BlackBerry Torch 9860 9850- Despre semnarea şi criptarea mesajelor.
BlackBerry 9720- About signing and encrypting messages.

Despre semnarea şi criptarea mesajelor| BlackBerry Bold 9790.
About signing and encrypting messages| BlackBerry Curve 9380.

BlackBerry Curve 9380> Despre semnarea şi criptarea mesajelor.
BlackBerry Curve 9380> About signing and encrypting messages.

Semnarea si/sau criptarea mesajelor trimise prin e-mail catre Partenerii de afaceri ai companiei;
Signing and/or encrypt messages sent by e-mail to the company's business partners;

BlackBerry Torch 9860 9850- Despre semnarea şi criptarea mesajelor.
BlackBerry Torch 9860 9850- About signing and encrypting messages.

Aceasta sporește protecția prin criptarea mesajelor între rețelele de comunicații.
It increases protection by encryption of messages between the communication networks.

Porsche Design P 9981 from BlackBerry> Despre semnarea şi criptarea mesajelor.
Porsche Design P 9981 from BlackBerry> About signing and encrypting messages.

Semnarea/ criptarea mesajelor direct HTML nu este posibilă. Doriți să șterg marcarea?
Inline signing/ encrypting of HTML messages is not possible; do you want to delete your markup?

BlackBerry Bold 9790- Despre semnarea şi criptarea mesajelor Asistenţă rapidă.
BlackBerry Bold 9930 9900- About signing and encrypting messages.

În plus, Bleep permite criptarea mesajelor instant trimise, pentru a proteja confidențialitatea… download now»».
In addition, Bleep enables encryption of sent instant messages to protect privacy… download now»».

Vizualizare și modificare a cheii private utilizate pentru semnarea și criptarea mesajelor utilizînd modulul de criptografie@ info.
View and change the private key used for signing and encrypting messages using the Cryptography plugin.

În plus, qTox permite criptarea mesajelor instant trimise, pentru a proteja confidențialitatea… download now»».
In addition, qTox allows to encrypt the sent instant messages to protect privacy… download now»».

Fixarea unui cod de acces activează protecția datelor, utilizând codul dvs. de acces drept cheie pentru criptarea mesajelor Mail și a fișierelor atașate stocate pe iPhone cu tehnologie AES 256 biți.
Setting a passcode turns on data protection, using your passcode as a key to encrypt Mail messages and attachments stored on iPhone, using 256-bit AES encryption.

Criptarea mesajelor, deşi a crescut procentual în ultimii ani, rămâne destul de puţin folosită, ceea ce face ca poşta electronică să fie considerată un mediu de comunicare nesigur.
Encrypt messages, although percentage increased in recent years, remains very little used, making the mail to be considered an unreliable communication medium.

Securitatea OPC garantează integritatea prin semnarea digitală a mesajelor şi confidenţialitatea prin criptarea mesajelor, asigurând o conexiune sigură între sistemele automate şi sistemele IT.
OPC security guarantees integrity by digitally signing the messages and confidentiality by encrypting the messages ensuring a secure connection between automation systems and IT systems.

Secretul constă în faptul că aplicația este multiplă platformă care oferă multe servicii cu valoare adăugată, cum ar fi apeluri vocale, apeluri video, partajare multimedia, chat-uri de grup, ca să nu mai vorbim de criptarea mesajelor end-to-end.
The secret lies in the fact that the application is multi-platform offering many value-added services such as voice calls, video calls, multimedia sharing, group chats, not to mention the end-to-end encryption of messages.

În plus, Tor Messenger permite criptarea mesajelor instant trimise, pentru a proteja confidențialitatea… download now»».
In addition, Tor Messenger allows encryption of instant messages sent to protect privacy… download now»».

Până la distribuía nr. 6 el poate fi folosit pentru a ascunde rețeaua internă pentru lumea din exterior( prin criptarea mesajelor SIP), caz în care este numit THIG( Topology Hiding Interface Gateway).
Up to Release 6 it can also be used to hide the internal network from the outside world( encrypting parts of the SIP message), in which case its called a Topology Hiding Inter-network Gateway( THIG).

Certificatul S/ MIME pe care îl alegeți aici va fi utilizat la criptarea mesajelor către dumneavoastră și pentru funcția"Atașează certificatul meu" din fereastra de compunere. Dacă lăsați cîmpul necompletat, KMail nu va putea să cripteze cu S/ MIME copii ale mesajele trimise către dumneavoastră. Funcțiile normale de mail nu sînt afectate.
The S/ MIME certificate you choose here will be used to encrypt messages to yourself and for the"Attach My Certificate" feature in the composer. You can leave this blank, but KMail will not be able to encrypt copies of outgoing messages to you using S/ MIME; normal mail functions will not be affected.

Caracteristicile includ comunicarea mesajelor fără server, transferul rapid al fișierelor sau a dosarelor, capturarea mesajelor încorporate în imagine și desktop(specificat pe zonă) și criptarea mesajelor(RSA2048bit+ AES256bit) și semnarea sau verificarea(PKCS 1-v1_5).
Features include serverless message communication, fast file or folder transfer, image embedded message and desktop(area specified) capture, and message encryption(RSA2048bit+ AES256bit) and sign or verify(PKCS 1-v1_5).

Cheia OpenPGP pe care o alegeți aici va fi utilizată la criptarea mesajelor trimise către dumneavoastră. De asemenea ea va fi folosită cu funcția"Atașează cheia mea publică" din fereastra de compunere. Puteți alege și chei GnuPG. Dacă lăsați cîmpul necompletat, KMail nu va putea să cripteze cu OpenPGP copii ale mesajelor trimise către dumneavoastră. Funcțiile normale de mail nu sînt afectate. La http:// www. gnupg. org puteți afla mai multe despre chei.
The OpenPGP key you choose here will be used to encrypt messages to yourself and for the"Attach My Public Key" feature in the composer. You can also use GnuPG keys. You can leave this blank, but KMail will not be able to encrypt copies of outgoing messages to you using OpenPGP; normal mail functions will not be affected. You can find out more about keys at http://www. gnupg. org.

Utilizarea de semnături digitale sau a criptării mesajelor între părţile implicate în activitatea comercială.
To use digital signatures or encryption of messages sent between the parties involved in the commercial activity.