Сe înseamnă CUANTUM în Engleză - Engleză Traducere

• amount
• quantum
• amounting
• amounts

Exemple de utilizare a Cuantum în Română și traducerile lor în Engleză

Iarăşi o să fie vorba despre cuantum.
This is going to be about quantum again.

În cuantum de £0.00 pentru produsele identificate la punctele IV.2.
In amount of £0.00 for items identified at articles IV.2.

Astăzi d-nl Sharma a dat note pe cuantum.
Sharma Sir gave notes on Quantum today.

Înaintea fiecărui salt cuantum, atomul avea o energie mai mică decât după aceea.
Before each quantum jump, the atom had lower energy than after.

(i) Indemnizație de delegare în cuantum de 20 lei/zi;
(i) Delegation allowance in amount of 20 lei/day;

Taxa anuala, va fi in cuantum de 6 euro, fara TVA, pentru fiecare domeniu.
The annual fee will be in the amount of 6 euros, excluding VAT, for each domain.

IV. Aveți dreptul la compensații în cuantum maxim de.
IV. You are entitled to compensation amounting to.

Concurență- Amenzi- Cuantum- Stabilire- Criterii- Puterea de apreciere a Comisiei.
Competition- Fines- Amount- Determination- Criteria- Discretion of the Commission.

Noi am conceput codul, Cooley l-a încărcat la cuantum.
We cranked out the code, Cooley uploaded it to the quantum.

Dovada de capital în cuantum de 50.000 euro(din care cel puţin jumătate capital propriu).
Proof of capital in the amount of EUR 50,000(at least half of which is equity).

Cu namol Tarifele nu includ Taxa de statiune in cuantum de 1% din totalul.
The rates do not include the resort fee in the amount of 1% of the total.

O a doua tranșă de ajutor, în cuantum de 1,5 miliarde de euro, a fost plătită la 27 septembrie 2013.
A second tranche of aid, amounting to roughly EUR 1.5 billion, was disbursed on 27 September 2013.

Înntr-un sens foarte adânc, Universul, universul cuantum, este doar static.
In some very deep sense, the Universe, the quantum universe, is just static.

Pe cedent și pe an Cuantum total pe cedent Pe lucrător și pe an Cuantum total pe lucrător.
Per transfer or per year Total amount per transfer Per worker per year Total amount per worker.

Pentru a ține seama de durata încălcării, acest cuantum este majorat cu 175%.
In order to take account of the duration of the infringement, that amount is increased by 175%.

Concurență- Amenzi- Cuantum- Stabilire- Criterii- Gravitatea încălcării- Circumstanțe agravante- Încălcări repetate.
Competition- Fines- Amount- Determination- Criteria- Gravity of the infringement- Aggravating circumstances- Repeated infringement.

Orice Advertiser poate acorda bonusuri Afiliaților, în orice cuantum consideră oportun.
Any Advertiser may grant bonuses to Affiliates, in any amount he may consider appropriate.

Tarifele nu includ Taxa de statiune in cuantum de 1% din totalul tarifului de cazare pe sejur.
The rates do not include the resort fee in the amount of 1% of the total accommodation per stay.

Valoarea proiectului s-a ridicat la 545.145 EUR si grantul acordat este in cuantum de 268.000 EUR.
The project value is 545.145 EUR and awarded grant is in the amount of 268.000 EUR.

Amenzi- Cuantum- Stabilire- Criterii- Puterea de apreciere a Comisiei: Hotărârea din 18 iunie 2008(Hoechst/Comisia, T-410/03).
Fines- Amount- Determination- Criteria- Discretion of the Commission: judgment of 18 June 2008(Hoechst v Commission, T-410/03).

Acesta constă într-o rezervă financiară, al cărei cuantum este inclus anual în buget.
This consists of a financial reserve, the amount of which is included in the budget each year.

Primesti puncte de loialitate în cuantum de 1% din valoarea totala a cumparaturilor efectuate, puncte care pot fi utilizate ulterior pentru achizitionarea produselor AVON.
You get loyalty points in quantum of 1% from the total value of your spends, loyalty points that can be used for buying the AVON products.

Prezinta documente care sa ateste venituri personale in cuantum de cel putin 250 euro lunar.
They present documents attesting personal income in amount of at least EUR 250 per month;

Andreas se poate demonstra acest lucru secvență cuantum de evenimente poate da În același probabilitate de a arunca un cap sau coadă Fi calcularea convențional… o jumătate.
Andreas can show this quantum sequence of the events can give the same probability of throwing a head or tail as the conventional calculation… one-half.

Nerespectarea regulilor va costa amenda automobilist, al căror cuantum poate fi văzut mai jos.
Violation of the rules will cost the motorist fine, the amount of which can be seen below.

Numărul de semnături care vor fi generate în fiecare cuantum este controlat de"sig-signing-signature number";[RT 37927].
The number of signatures to be generated in each quantum is controlled by"sig-signing-signatures number;".[RT 37927].

Vânzările directe, vânzările de imagini și promovare a serviciilor sale cuantum de pornire nu este limitată.
Direct sales, sales of pictures and promotion of its services starting amount is not limited.

Acum, dacă pot încărca anti-codul meu direct în cuantum, atunci se poate rula la fel de repede ca virusul în sine şi îl va descoperi.
Now, if I can upload my anti-code directly into the quantum, then it can run as fast as the ransomware itself and unravel it.

O operație volumetrică, evitând pierderile de energie și capabilă să recupereze și să transforme cel mai mic cuantum de energie introdus sub formă de flux de presiune.
Volumetric operation avoiding energy losses and can retrieve and convert the lower energy quantum introduced as flow pressure.

Prin aplicarea aceleiași metode urmate de Comisie în decizie, noul cuantum al amenzii astfel stabilit se ridică la 288 de milioane de euro în loc de 300 de milioane de euro.
Applying the same method as that used by the Commission in the decision, the recalculated fine amounts to €288 million instead of €300 million.