Exemple de utilizare a Cunoaşte tot în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cunoaşte totul, domniţa mea.
It knows all, milady.Ştiai că unchiul tău cunoaşte tot ce trebuie despre construcţii?
Did you Cunoaşte tot imperiu roman.
He knows all the roman emperors.El spuse:“Domnul meu cunoaşte tot cuvântul din cer şi de pe pământ.
Say,"My Lord knows every word spoken in the heavens and on the earth.Cunoaşte tot ce ştiu.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
El spuse:“Domnul meu cunoaşte tot cuvântul din cer şi de pe pământ.
He said:"My Lord knows whatever is spoken in the heavens and the earth.De ce să trimiteţi doi indivizi pe care îi cunoaşte tot Clarefield-ul?
Like why would you send in the 2 guys whose faces are known all over clarefield?Asculaţi, Ty cunoaşte tot felul de oameni rai.
Look, Ty knows all types of bad people.Voi cunoaşte tot ce este de cunoscut în această viaţă.
I will know all there is to Aşa că începe să pară ori că Dumnezeu stabileşte înainte şi cunoaşte tot ce vom face ori că aceste legi fizice de bază guvernează totul. .
So it starts to look like whether it's God setting things up in advance… and knowing everything you're gonna do… or whether it's these basic physical laws governing Mă cunoaşte tot oraşul, interceptez toate convorbirile.
El spuse:“Domnul meu cunoaşte tot cuvântul din cer şi de pe pământ.
The Lord said,"Tell them(Muhammad),'My Lord knows all that is said in the heavens and the earth.Abigail cunoaşte tot felul de scurtături şi alei lăturalnice.
Abigail knows all sorts of routes and back alleys to conceal us.El spuse:“Domnul meu cunoaşte tot cuvântul din cer şi de pe pământ. El este Auzitorul, Ştiutorul.”.
He said,‘My Lord knows every word[spoken] in the sky and on the earth, and He is the All-hearing, the All-knowing.'.El spuse:“Domnul meu cunoaşte tot cuvântul din cer şi de pe pământ. El este Auzitorul, Ştiutorul.”.
And the Prophet said,“My Lord knows all that is spoken in the heavens and in the earth; and He only is the Cunoaşte toate persoanele dubioase.
Knows all the wrong people.Cunoaşte toate şmecheriile, pun pariu.
Knows all the tricks too, I bet.Câinele ăsta bătrân cunoaşte toate trucurile.
This old dog knows all the tricks.Cunoaşte toate locurile"moarte".
She knows all the blind spots.Cunoaşte toate teatrele obscure.
He will know all the dark theaters.Căci Dumnezeu este mai mare decât inima noastră, şi cunoaşte toate lucrurile.”.
Because God is greater than our heart, and knoweth all things.".Vă cunoaştem toate argumentele.
We know all your arguments.Îţi cunoaştem toate fanteziile!
We know all your fantasies!Îţi cunoaştem toate secretele.
We know all your secrets.Îi cunoşteai toate trucurile.
You knew all his tricks.Iubirea e atemporală,transcende tot ce cunoaştem, tot ce înţelegem şi ne dă putere şi alinare eternă.
Love is timeless,transcending Era ghid montan, şi cunoaşte toate plantele şi animalele şi cum să supravieţuiască în pădure.
Acum că, cunoaştem toate doctrinele Împăratului, în fiecare zi, după prânz, făceam exerciţii fizice şi spirituale, cu scopul de a le uita.
Now that we know all of the Emperor's doctrines, each day, after lunch, Şi noi cunoaştem totul despre tine ai vândut bilete la negru în afară teatrului Gaiety Galaxy.
And I have known everything about you since… you sold tickets in black Outside Gaiety Galaxy Theatre.N-am avut curajul să îi spun,iar acum ea tot vorbeşte despre cum ne cunoaştem toate secretele.
I never had the guts to tell her, andnow she's talking about how we know all of each other's secrets and stuff.
