Сe înseamnă CURAJUL DE A SCHIMBA în Engleză - Engleză Traducere

• courage to change

Exemple de utilizare a Curajul de a schimba în Română și traducerile lor în Engleză

Doar curajul de a schimba.
Only the courage to change.

Dă-mi liniştea de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile pe care le pot schimba.
Grant me the serenity to accept the things that I cannot change, The courage to change the things that I can.

Curajul de a schimba lucrurile pe care le pot.
Courage to change the things I can.

OLIVIERI Curajul de a schimba.
OLIVIERI The courage to change.

Curajul de a schimba lucrurile ce pot fi schimbate".
The courage to change the things I can.

Consultare tip: curajul de a schimba.
Type consultation: courage to change.

Curajul de a schimba lucrurile care-mi sunt în putinţă.
The courage to change the things that I can.

Știi, pentru a avea curajul de a schimba Si… cresc.
You know, for having the courage to change and… grow.

Curajul de a schimba lucrurile pe care le pot schimba..
The courage to change the things that I can.

Dumnezeu, dă-mi seninătatea Pentru a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba, Curajul de a schimba lucrurile pe care le pot.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can.

Curajul de a schimba lucrurile pe care le pot, Și înțelepciunea să știe diferența.
The courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

Acceptați ceea ce nu putem schimba, Avea curajul de a schimba ceea ce putem Și înțelepciunea să știu diferența.
Accept the things we cannot change, have the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.

Și curajul de a schimba lucrurile pe care le pot, Și înțelepciunea de a cunoaște diferența".
And the courage to change the things that I can, and the wisdom to know the difference.".

Doamne, dă-mi seninătatea de a accepta ceea ce nu pot schimba, curajul de a schimba ceea ce pot.
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can.

Curajul de a schimba ceea ce pot schimba şi înţelepciunea de a discerne una de alta.
Courage to change what I can change and wisdom to know one from another.

Dă-mi puterea să accept lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba ceea ce pot si întelepciunea de a face diferenta.
Grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.

Că mi-ai amintit de curajul de a schimba lucrurile cât pot şi de înţelepciunea de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba..
For reminding me to have the courage to change the things I can, and the wisdom to accept the things I can't.

Dumnezeu îmi acordă liniştea pentru că-mi accepta lucrurile ce nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile care pot, şi înţelepciunea să cunosc diferenţa.
God grant me the serenity… to accept the things I cannot change… the courage to change the things I can… and the wisdom to know the difference.

Orice formă de stres este considerată o piedică în fața învățării și vieții; chiar dacă adaptabilitatea poate fi dobândită, efectele sale sunt dăunătoare.[1] Stresul este însă o parte inevitabilă a vieții, iar Reinhold Niebuhr sugerează că ar fi mai bine să îi ținem piept, ca și cum am avea“voința de a accepta lucrurile pe care nu le putem schimba și curajul de a schimba lucrurile pe care le putem schimba.”.
Any form of stress is considered to be debilitative for learning and life; even if adaptability could be acquired, its effects are damaging.[21] But stress is an unavoidable part of daily life, and Reinhold Niebuhr suggests it's better to face it, as if having"the serenity to accept the things one cannot change and having the courage to change the things one can.".

Doamne, da-mi seninatatea de a accepta ceea ce nu pot schimba si curajul de a schimba ceea ce pot, si intelepciunea de a cunoaste diferenta.
Lord, grant me the serenity to accept what I cannot change and the courage to change what I can, and the wisdom to know the difference.

Dă-mi seninătatea de a accepta lucrurile pe care nu se poate schimba, curajul de a schimba ceea ce pot, și înțelepciunea de a nu lua degetele de la picioare afară și doar l-au bătut ca un catâr guvern închiriat.
Grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change what I can, and the wisdom not to take Toes out and just beat him like a rented government mule.

Doamne, dă-mi liniştea de a accepta ce nu pot schimba, curajul de a schimba ce pot şi înţelepciunea de a şti ce fac.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

Doamne, adu-mi seninătatea de a accepta lucrurile pe care Eu nu pot schimba, curajul de a schimba lucrurile pe care le pot, și înțelepciunea de a stiu diferenta, trăiesc o zi la un moment dat, se bucură de un moment la un moment dat.
God, bring me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference, living one day at a time, enjoying one moment at a time.

Doamne, dă-mi seninătatea să accept lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile pe care le pot schimba, şi înţelepciunea de a cunoaşte diferenţa.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

Doamne, dă-mi… seninătatea de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile eu nu pot, și înțelepciunea de a cunoaște diferența.
God, grant me… the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change things I can't, and the wisdom to know the difference.

Doamne, da-ne intelepciunea de a accepta ceea ce nu putem schimba, si curajul de a schimba ceea ce se poate schimba, si intelepciunea de a cunoaste diferenta.
God, give us the serenity to accept what we cannot change, the courage to change what should be changed, and the wisdom to know the difference.

Dumnezeule, dă-mi liniştea de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile pe care le pot schimba, şi înţelepciunea de a cunoaşte diferenţa.
God, grant me the serenity to accept the things that I cannot change, the courage to change the things that I can, and the wisdom to know the difference.

Doamne, acordă-mi seninătatea de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile pe care pot să le schimb si întelepciunea de a face diferenta.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference.

Avem seninătatea de a accepta lucrurile care nu se pot schimba, curajul de a schimba lucrurile care se pot schimba, şi înţelepciunea de a şti să le deosebim.
We have grace to accept with serenity the things that cannot be changed, Courage to change the things which should be changed, and the Wisdom to distinguish the one from the other.

Doamne, dă-mi liniştea de a accepta lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile pe care pot şi înţelepciunea de a face distincţia între ele.
God grant me the serenity to accept the things i cannot chae, The courage to change the things i can, And the wisdom to know the difference.