Сe înseamnă CURSUL COMBINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• course combines

Exemple de utilizare a Cursul combină în Română și traducerile lor în Engleză

Cursul combină experiența de la:…[-].
The course combines expertise from.

Reținere și patrimoniul nostru în specializarii womenswear, confecții bărbați și tricotaje, cursul combină standardele din industrie, cu o abordare creativă și contemporane de design vestimentar.
Retaining our heritage and specialism in womenswear, menswear and knitwear, the course combines industry standards with a creative and contemporary approach to fashion design.

Cursul combină tehnicile manuale cu tehnologia industrială de tricotat pentru a oferi profesioniștilor o viziune globală asupra producției de design de tricotaje.
The course combines manual techniques with industrial knitting technology to provide professionals with a global vision of knitwear design production.

Prezentare curs Structurat pentru a vă permite să explorați în profunzime toate aspectele practicii publicitare, cursul combină o imagine de ansamblu cuprinzătoare a industriei, cu o perspectivă asupra procesului creativ.
Structured to allow you to explore all aspects of advertising practice in depth, the course combines a comprehensive overview of the industry, with an insight into the creative process.

Cursul combină cercetarea independentă cu conținutul academic predat, alături de discuții și cursuri de masterat de la profesioniștii de top din industrie…[-].
The course combines independent research with taught academic content, alongside talks and master-classes from leading industry professionals…[-].

Cu mai mult accent pe formarea în teoria economică modernă(microeconomie, macroeconomie și finanțe) și metode cantitative(matematică, statistică și econometrie), cursul combină rigoarea științifică, zona tradițională de analiză cantitativă și a științelor exacte perspectivei aplicate și pragmatice marile scoli de afaceri internaționale care prezintă studentul direct la economie.
With more emphasis on training in modern economic theory(microeconomics, macroeconomics and finance) and quantitative methods(mathematics, statistics and econometrics), the course combines scientific rigor, traditional analytical and quantitative area of exact sciences to applied perspective and pragmatic of major international business schools presenting the student directly to the economy.

Cursul combină dezvoltarea abilităților de management cu abilități financiare avansate, ceea ce duce la roluri de management financiar pentru organizațiile din afara industriei financiare.
The course combines the development of management skills with advanced financial skills, leading to financial management roles for organisations outside of the finance industry.

Deoarece cursul combină abordări teoretice, practice, și multidisciplinare pentru dezvoltarea, va oferi studenților o imagine de ansamblu și înțelegere mai profundă de idei și cunoștințe de dezvoltare și cooperare esențiale.
Since the course combines theoretical, practical, and multidisciplinary approaches to development, it will give students an overview and deeper understanding of essential ideas and knowledge of development and cooperation.

Acest curs combină informațiile științifice cu abilitățile practice și bunul simț.
This course combines scientific information with practical skills and common sense.

Curs combinat special(ESP).
Special Combination Course(ESP).

Ca mulți alți steroizi, medicamentul poate fi utilizat în cursurile combinate.
Like many other steroids, the drug can be used in the combined courses.

Intensive și cursuri combinate.
Intensive and Combined Courses.

Cursurile combină teoria cu instruirea practică, folosind un autocamion pentru instruire dotat cu combustibili de ultimă oră și cu funcții de siguranță.
Courses combine theory with practical coaching, using a training truck with all the latestfuel and safety features.

Concluzionez că dispozitivul este eficient, cel mai bine este să urmezi cursul, combinându-l cu tratamentul tradițional.
I conclude that the device is effective, it is best to take the course, combining it with traditional treatment.

Săptămâni curs, combinând 4 săptămâni sushi curs și 4 săptămâni Washoku curs, este cel mai popular și selectate de 70% din studenții străini…[+].
Weeks Course, combining 4 weeks Sushi Course and 4 weeks Washoku Course, is most popular and selected by 70% of foreign students…[+].

Curs combinat(de exemplu) testosteron enantat și boldenonă pentru o creștere marcată a masei musculare experimentate de sportivi.
Combined course(example) enanthate testosterone and boldenone to a marked increase in muscle mass experienced by athletes.

Cursuri combinate- la cursul standard se adauga 5, 10 sau 15 ore/ sapt.
Combined courses- Additional to the standard course there are 5, 10 or 15 extra hours a week.

În timpul cursurilor combinate cu nucleul de dozare de medicamente, steroizii menționați mai sus pot varia de la 10 la 30 mg.
During the courses combined with the core of drug dosage steroids mentioned above may vary from 10 to 30 mg.

Pe de o parte, sunt incluse aproape toate cursurile pentru începători, de regulă generală, la al doilea și al treilea curs, combinându-l cu Dianabol.
On the one hand, are include almost all the courses for beginners, by rule general, in the second and third courses, combining it with Dianabol.

Acest curs combină predarea experților cu experiențe unice de lucru în medii reale de mediu și de conservare pentru a vă dezvolta capacitatea de a evalua procesele biologice și sociale care stau la baza interacțiunilor dintre pierderea biodiversității și societatea umană.
This course combines expert teaching with unique experiences of work in real environmental and conservation settings to develop your ability to evaluate the biological and social processes that underpin interactions between biodiversity loss and human society.

Pentru cei care nu se pot decide intre aceste doua activitati, cursul combinat ofera lectii de interpretare muzicala sau instrument muzical dimineata, si antrenament la sportul preferat, dupa-amiaza.
For those who cannot decide between these two activities, the combined course offers in the morning vocal classes or musical instrument lessons, and in the afternoon training sessions for the chosen sport.

Cursurile combina activitati de CBT si training in simulator coordonate de instructor, iar continutul cursurilor poate varia in functie de tipul de aeronava pentru a depasi cerintele minime impuse de JAA, raspunzand anumitor nevoi al companiei aeriene sau ale candidatului.
Courses combine computer-based and instructor-led training in simulator, and course content can be varied according to aircraft type to exceed JAA minimum requirements, accommodating specific airline or candidate needs.

Acest curs combină Cursul intensiv de limbă spaniolă cu cursurile de dans flamenco.
Spanish+ Flamenco Dance This course combines the Intensive course and Flamenco Dance.

Cursul combinat MCC/ JOC oferă întregul conținut al cursului MCC și JOC, dar pe un curs mai ritmic.
Our combined MCC/ JOC course offers the full MCC and JOC course content but on a more evenly paced course.

Formatul cursului combină sesiunile de prezentare susținute de practicieni din diverse domenii, cu activități practice, conferințe, exerciții, discuții și dezbateri deschise.
The course format combines presentation sessions by practitioners from various fields, with practical activities, lectures, exercises, discussion and open debates.

Toate programele de licență și de master cuprind atât predare teoretică, cât și exerciții practice în laboratoare, iar unele cursuri combină studiile academice ale științelor naturale cu formarea cadrelor didactice într-un domeniu ales.
All bachelor and master programs include both theoretical teaching and practical exercises in laboratories, and some courses combine the academic studies of natural science with teacher training in a chosen field.

Vă putem ajuta să dobândiți abilitățile necesare pentru a preda limba engleză ca o limbă străină, fie că este vorba de cursul TEFL online sau de cursul combinat TEFL.
We can help you acquire the skills needed to teach English as a foreign language, whether it be through our specialist online TEFL course or our combined TEFL course.

Cursurile combinate adesea methandrostenolon se plasează doar în primele 4 săptămâni.
The courses often combined methandrostenolone is placed only in the first 4 weeks.

State membre care combină cursul pentru obținerea permisului de categoria C sau D și calificarea inițială.
Member States that combine the C or D driving licence training and the initial qualification.