Сe înseamnă CURSURILE VOR în Engleză - Engleză Traducere

• courses will
• classes will
• training will

Exemple de utilizare a Cursurile vor în Română și traducerile lor în Engleză

Cursurile vor fi susținute de.
The masterclasses will be held by.

Pe parcursul întregului an academic cursurile vor fi facilitate de diverși experți si facilitatori în domeniu.
Throughout the academic year the courses will be lead by facilitators and experts in the entrepreneurial field.

Cursurile vor avea loc în două sesiuni.
Courses will take place in two sessions.

Pachetele de turism care includ si cursurile vor fi puse la dispozite de catre Agentia de Turism Kogaion Secret Travel.
The tourism packages that include the courses will be provided by Kogaion Secret Travel Agency.

Cursurile vor începe mâine conform programului.
School will resume tomorrow as scheduled.

Astfel, lecţiile şi cursurile vor fi atractive şi utile în scopul obţinerii competenţelor avute în vedere prin programele de studii.
Thus, lessons and courses will be attractive and useful to obtain the powers envisaged by the curricula.

Cursurile vor fi accesibile din ianuarie 2013.
The courses will be available from January 2013.

Cursurile vor pregăti studenții pentru ambele viitoare doctorat.
The courses will prepare students for both future Ph.D.

Cursurile vor fi susţinute de coregrafa Alexandra Gîrbea.
The course will be directed by the choreographer Alexandra Gîrbea.

Cursurile vor fi predate de profesori de limbi străine cu experiență.
The courses will be taught by experienced language teachers.

Cursurile vor fi susţinute de profesorii Sigmund Thorp şi Christian Ehwald.
The classes will be held by professors Sigmund Thorp and Christian Ehwald.

Cursurile vor fi oferite printr-o modalitate online și prin studiu bazat pe mentor.
Courses will be offered through an online modality and through mentor-based study.

Toate cursurile vor fi în limba engleză cu un software care permite subtitrând locale.
All the courses will be in English with a software that enables local language subtitles.

Cursurile vor avea loc in limba franceza(cu traducere consecutiva in engleza) sau in limba engleza.
The courses will take place in French(with simoultaneous translation) or in English.

Cursurile vor avea loc în cabinetele de informatică din Transylvania College, începând din luna ianuarie 2013.
The courses will take place at Transylvania College, starting January 2013.

Cursurile vor fi organizate în hotel, iar masa va fi organizată în apropierea hotelului.
Training will be organized in the hotel& meals will be organized near hotel.

Cursurile vor distrage atenția de la gândurile rele, fără îndoială că vor deveni mai ușoare.
Classes will distract from bad thoughts, it will undoubtedly become easier.

Cursurile vor fi structurate în unități de rezultate ale învățării, urmând profilul de competență.
The courses will be structured in units of learning outcomes, following the competence profile.

Cursurile vor fi ținute de către profesori de la colegiul din Brătușeni și specialiști în domeniu.
The courses will be taught by professors from the College from Brătușeni and specialists in the field.

Cursurile vor fi urmate, începând cu 1 septembrie, de aproximativ 30 de alolingvi, în cadrul a două grupe.
The courses will be held for 30 minority members, separated into two groups, starting from September 1st.

Cursurile vor fi predate nu numai de facultatea noastră obișnuită, ci și de experți din domeniul public și privat.
The courses will be taught not only by our regular faculty but also experts from the public and private practice.

Cursurile vor fi însoțite de ateliere care oferă experiență practică în utilizarea metodelor de învățare automată.
The courses will be complemented by workshops that provide practical experience in using machine learning methods.

Cursurile vor veni în întâmpinarea elevilor, ajutându-i să-şi descopere vocaţia şi contribuind la dezvoltarea personală a acestora.
The courses will help pupils discover their vocation and contribute to their personal development.

Deoarece cursurile vor fi oferite on-line, nu vor fi nici întâlniri set de clasă ce trebuie participat.
Since the courses will be offered online, there will not be any set class meetings that must be attended.

Cursurile vor fi organizate o dată pe săptămână la The Digital Hub și vor începe sâmbătă, 15th septembrie 2018.
Classes will be held once a week at The Digital Hub and will start on Saturday, 15th September 2018.

Cursurile vor fi livrate în limba engleză de către teoreticieni și practicieni care utilizează tehnologii educaționale inovative.
Courses will be delivered in English by academics and practitioners using innovative educational technologies.

Cursurile vor fi utile nu doar începătorilor, dar și managerilor care au deja experiență în domeniul culturii și care sunt în căutarea de noi provocări.
The courses will be useful not only for beginners, but also for experienced cultural managers.

Cursurile vor fi ținute de către profesori de la colegiul din Brătușeni și specialiști în domeniu. Pe lângă lecțiile teoretice.
The courses will be taught by professors from the College from Brătușeni and specialists in the field.

Cursurile vor începe în luna februarie 2013 şi fi susţinute în mare parte de către profesori de la Şcoala Superioară de Comerţ din Toulouse.
The training courses will start in February 2013 and will be conducted by professors of Toulouse Business School.

Cursurile vor continua în acest mod timp de două săptămâni, moment în care colegiul va evalua unde stau lucrurile cu COVID-19.
Classes will continue in this mode for two weeks, at which time the college will assess where things stand with COVID-19.