Exemple de utilizare a Cutiile alea în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cutiile alea.
Adu-mi cutiile alea!
Cutiile alea sunt veşti proaste.
Those boxes are bad news.Ce e în cutiile alea, Ron?
What's in those boxes, Ron?Cutiile alea cu cărţi în ele.
Those boxes with the books in them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
cutia poştală
cutia neagră
cutia poștală
o cutie poştală
o cutie mare
o cutie plină
o cutie poștală
cutia muzicală
o cutie întreagă
o cutie neagră
Mai mult
Utilizare cu verbe
cutie conţine
cutie cadou
deschide cutiacutie conține
ia cutiaexistă o cutiesi o cutiesă deschidă cutiascos din cutiepune cutia
Mai mult
Utilizare cu substantive
o cutie de carton
cutie de carton
cutia de viteze
cutie de lemn
o cutie de pantofi
o cutie de lemn
o cutie de chibrituri
cutie din lemn
o cutie de suc
o cutie de bomboane
Mai mult
Ce ai în cutiile alea?
What do you got in those crates?Luati cutiile alea si omorati cainele!
Te rog, adu cutiile alea.
But please bring those boxes.Cutiile alea… pe ele le cauţi?
Those cases… are they what you're looking for?Pompey, adu-mi cutiile alea.
Pompey, bring me those cans.Du cutiile alea în stânga, pe hol.
Take those boxes down the hall to the left.Cineva livrat cutiile alea.
Someone delivered those boxes.Şi ia cutiile alea când termini.
And get those boxes when you're done with that.Viitorul nostru e în cutiile alea.
Our future is in those boxes.Vezi cutiile alea?
See those crates?Mi-a cerut să aduc cutiile alea.
He asked me to bring those cans.Vezi cutiile alea.
See those boxes up there.Încă n-am deschis cutiile alea.
I haven't opened those boxes yet.Lasă cutiile alea, te rog.
Let those cartons be please.Nu atinge nimic din cutiile alea.
Don't touch anything in those boxes.Mutaţi cutiile alea acolo!
Get those boxes moved down there!Trebuie să fug de lângă cutiile alea!
I have got to get away from those cans!Uşurel cu cutiile alea, Hurley.
Not so fast with those cans, Hurley.Mai stii când împuscam cutiile alea…?
Remember that time we were shooting those cans?Uită-te la cutiile alea de la ușa din față.
Look at those boxes by the front door.Vom avea nevoie de cutiile alea.
We're gonna need the rest of those crates.Unde sunt cutiile alea pe care le-am trimis aici?
Where are those boxes I sent here?E acolo, în spate,chiar după cutiile alea.
It's back there,right behind those boxes.Vino alaturi de cutiile alea," a spus el.
Come along with those boxes," he said.El trebuie să știe cine închiriază cutiile alea.
He needs to know who rents those boxes.
