Сe înseamnă DA ACCES în Engleză - Engleză Traducere

• give you access
• get you access

Exemple de utilizare a Da acces în Română și traducerile lor în Engleză

Cine-mi poate da acces?
Who can authorize me?

Eu pot da acces la toate acestea.
I can give you access to all of them.

Vezi dacă îţi pot da acces.
See if they will give you access.

Îţi voi da acces la tot.
I will give you access to everything.

Da Acces la căsuţa poştală din mai multe conturi.
Yes Access to mailbox through more accounts.

Sexton nu-ţi va da acces.
Sexton's never going to give you access.

Nu-ţi putem da acces la acele dosare.
We can't give you access to these files.

Tu mă vei duce la Sara, apoi îşi voi da acces la relicva ta.
You get me to Sara, then I will get you access to your relic.

El va da acces la toate au fost de lucru pe.
He will give you access to everything they have been working on.

Vrăji mele magice pot da acces la ele.
My magic spells can give you access to them.

Asta-ţi va da acces la material clasificat de nivel 6.
That would give you access to level 6 classified material.

Și atunci vi se va da acces la date.
And then you will be given access to the data.

Îţi pot da acces la orice resursă de care ai nevoie.
I could give you access to resources if you need them.

Dacă ai ceva solid pentru noi, îţi voi da acces la trupul tău.
If you have something solid for us, I will give you access to your body.

Bucataria va va da acces la sala de bal Prin ușa de sud.
The kitchen will give you access to the ballroom via the south door.

Vei intra in camera la 1005 a.m. Aceasta insigna iti va da acces.
You will enter the Saguaro Room at 10:05am. This badge will give you access.

Vi se va da acces la capital, care este alocat pentru cursa ta.
You will be given access to the capital, which is assigned to your race.

Iar contactele mele va pot da acces la relatia lor din U.S.
And my connections could get you access to the den of their U.S. compatriots.

Si da acces la telefonul țintă este necesară și trebuie să fie o jailbroken unul.
And yes the access to the target phone is required and it must be a jailbroken one.

Îndepliniți toate câmpurile și managerul nostru va da acces la prețurile noastre în cel mai scurt timp.
Complete all fields in your personal profile and our manager will give you the access to our prices as soon as possible.

Viseva da acces la două numeredemobil private, iar gazdele tale nu vor fi departe;
You will be given access to two private cellphone numbers and your hosts will never be far away;

Atunci contactele mele pe telematică ţi-ar da acces la locul şi activităţile fiecărui militar activ pe care-l avem.
Then my contacts on the telematics would give you access to the whereabouts and activities of almost every military asset that we have.

Noi da acces la toate informațiile de care aveți nevoie pentru a rămâne organizate și să ofere un sprijin eficient, inclusiv.
We give you access to all of the information you need to stay organized and provide effective support, including.

Înainte de a începe jocul, va trebui să accepte acordul de utilizare, după care vi se va da acces pentru a descărca fișiere de pe fila client joc.
Before you start the game, you will need to accept the user agreement, after which you will be given access to download the game client files tab.

Acest motor de căutare va da acces la șaptezeci de mii de baze de date, care se referă la o gamă amețitoare de materie subiect.
This search engine will give you access to seventy thousand databases, which relate to a dizzying array of subject matter.

Acest totem reprezintă puterea, şi nu pot să-mi dau seama cum îl pot vindeca decât dacă îi fur puterea, dar asta îi va da acces la puterea mea.
This totem represents that power, and the only way to figure out how to heal him is to channel it, which will give it access to me.

Doar rezultate pozitive la completarea exercițiilor de la subiect va da acces la studierea(următoare), la care subiectele nu sunt active la început.
Only positive results in completing the exercises from the one subject will give access to study other(next) subjects which aren't active from beginning.

Ca o recunoastere a dezvoltarii sale spectaculoase inca rasunatoare, Grupul L'Oréal este listat la Bursa de Valori din Paris care ii da acces la noi resurse financiare.
In recognition of its spectacular yet sound development, the L'Oréal Group is listed on the Paris Stock Exchange which gives it access to new financial resources.

Acest lucru va da acces la pătrunderea substanțelor active de curățare în straturile adânci ale pielii, ceea ce înseamnă că va spori semnificativ eficacitatea procedeului anti-îmbătrânire.
This will give access to the penetration of active cleansing substances into the deep layers of the skin, which means it will significantly increase the effectiveness of the anti-aging procedure.

Dacă aceasta este prima ta întâlnire cu gigantul jocurilor de noroc, înregistrarea Triviador va fi obligatorie pentru tine si apoi da acces la toate restul proiect de sistem.
If this is your first encounter with the gaming giant, the Triviador registration will be mandatory for you and then give access to all the rest of the draft system.