Сe înseamnă DATA VIITOARE CÂND VĂ în Engleză - Engleză Traducere

• next time you

Exemple de utilizare a Data viitoare când vă în Română și traducerile lor în Engleză

Data viitoare când vă întreb.
The next time you ask.

Ce veţi face data viitoare când vă veţi vedea?
What're you gonna do the next time you see each other?

Data viitoare când vă întâlniţi cu alcoolul, amintiţi-vă că sunteţi minori.
Next time you boys encounter alcohol, remember you're underage.

Așa că reflectați la asta data viitoare când vă veți gândi că spațiul e departe.
So consider that the next time you think that space is far away.

Data viitoare când vă mai îmbrăţişaţi pe terasa casei frăţiei, întreabă-l.
Next time you guys are snuggling on the frat house porch, ask him.

Poate ar trebui să deschizi subiectul data viitoare când vă distraţi.
Maybe you could broach the subject, the next time you"Bro hang.".

POATE data viitoare când vă veți aminti LA.
Maybe next time you will remember to-.

Cu toate acestea, nu sugerez să-l încercaţi data viitoare când vă luaţi maşina afară.
However, we don't suggest you try it the next time you take your car out.

Deci, data viitoare când vă veți pierde de control al lup-de sine?
So next time you lose control of your wolf-self?

Să nu se îndoiască de faptul că data viitoare când vă palmele vor fi chiar mai frumos.
You can not doubt that next time your palm trees will be even more beautiful.

Data viitoare când vă vine să plângeţi, chemaţi-mă şi vom plânge împreună.
Next time when you feel like crying, send for me and we will cry together.

Dar este necesar ca glonțul a lovit ținta, altfel data viitoare când vă deveni o victimă.
But it is necessary that the bullet hit the target, otherwise the next time you yourself become a victim.

Data viitoare când vă mai doare vreun dinte, trebuie să veniţi la Istanbul.
Well, the next time you feel a twinge, you must come to Istanbul.

Dacă sunteți deconectat(ă) în orice moment, datele vor fi trimise data viitoare când vă conectați.
If you are offline at any time, the data will be sent the next time you are online.

Data viitoare când vă conectați în Keeper, în Touch Bar va fi afișat butonul Touch ID.
The next time you login to Keeper, the Touch Bar will show the Touch ID button.

Dacă abonamentul dvs. nu a expirat, Office va reactiva abonamentul data viitoare când vă conectați. Consultați și.
If your subscription hasn't expired, Office will reactivate the subscription the next time you log in.

Data viitoare când vă plimbaţi prin periferie nu vă apropiaţi de zona noastră.
The next time you go slumming, stay away from our neighborhood. Alice, please.

Dacă sunteți un reprezentant al acestui semn zodiacal data viitoare când vă simțiți anxietate sau stres excesiv, mergeți înotați.
If you are a representative of this zodiac sign the next time you feel anxiety or excessive stress, go swimming.

Data viitoare când vă pregătiți pește, nu uitați să vă ștergeți mâinile cu ele.
Next time when you are cooking fish, don't forget to wipe your hands with them.

Următoarele mese sunt pregătite rapid și ușor, oferindu-vă mai multe opțiuni pentru data viitoare când vă întrebați:"Ce este pentru micul dejun?".
The following meals are prepared quickly and easily, giving you many options for the next time you ask,"What's for breakfast?".

Data viitoare când vă văd pe voi doi, ar fi bine să fiti la prova unei corăbii cu 2 catarge.
The next time I see you two, it better be on the prow of a two-masted ship.

Dacă doriți cu adevărat să vă exprimați recunoștința față de bărbatul vostru, oferiți-i să plătiți factura în întregime data viitoare când vă duceți la un restaurant.
If you really want to express gratitude to your man, offer to pay the bill in full the next time you go to a restaurant.

Data viitoare când vă contrabandă cu arme dvs. în Sindhu Land… va trebui să-mi facă față!
The next time you smuggle your weapons into Sindhu Land… you will have to face me!

Te gândești la asta Data viitoare când vă simțiți ca și cum ați vorbi în câmpurile mele.
You think about that next time you feel like talking out of turn in my fields.

Data viitoare când vă spălați pe dinți, dați cu ața DUPĂ și vedeți câte resturi tot mai scoateți.
Next time you brush, floss afterwards and see how much gunk you still get out.

Şi, dnă Florrick, data viitoare când vă mai vedeţi soţul, vă rog să-i spuneţi cât de apreciat este.
And Mrs. Florrick, next time you see your husband, please tell him how much he is appreciated.

Data viitoare când vă sincroniza apps din iTunes bibliotecă la iPhone-ul, Bifaţi opţiunea sync.
The next time when you sync apps from your iTunes Library to your iPhone, check the sync option.

Dar, băieţi, data viitoare când vă decideţi să faceţi curse prin noroi, încercaţi să nu folosiţi maşina unui judecător.
(laughs) But, boys, next time you decide to go mud-dogging, Try not to use a judge's car.

Data viitoare când vă ia în considerare achiziţionarea Trenbolon din Spania, Amintiţi-vă că există alternative naturale, care sunt mult mai fiabile.
The next time you consider purchasing Trenbolone from Spain, remember that there are natural alternatives that are much more reliable.

Ei bine, să spunem doar data viitoare când vă mutați O duzină de flacoane de virusului Raccoon la frigider, face două călătorii.
Well, let's just say the next time you move a dozen vials of raccoon virus to the fridge, make two trips.