Сe înseamnă DATE VALOROASE în Engleză - Engleză Traducere

• valuable data

Exemple de utilizare a Date valoroase în Română și traducerile lor în Engleză

Date valoroase.
Valuable data.

Da, reprezint date valoroase pentru tine.
Yeah, I'm valuable data to you.

Pot foarte usor sa stearga date valoroase.
They could also erase very valuable data.

Pierderea de date valoroase are de obicei consecinte dramatice.
Loss of valuable data usually has dramatic consequences.

Este un"must-have" de asigurare împotriva pierderilor de date valoroase.
It is a"must-have" insurance against loss of valuable data.

Cu date valoroase, puteți lua decizii mai bune pentru viitor.
With valuable data, you can make better decisions for the future.

În plus, Open procesul de revizuire va furniza date valoroase care pot fi utilizate în cursul de introducere pe piață a cărții.
Further, the Open Review process will provide valuable data that can be used during that marketing of the book.

Aceste date valoroase sunt stocate și păstrate în siguranță pentru momentele în care aveți nevoie de ele.
This valuable data is stored and kept safe for when you need it most.

Google Analytics ne va ajuta să urmărim în mod constant obiectivele pe care le-am stabilit și ne va permite să analizăm date valoroase.
Google Analytics will help us keep track of the goals we have set and allow us to analyze valuable data.

Acesta conține date valoroase despre armata poloneză și subiecte înrudite.
It contains valuable data about the Polish army and kindred subjects.

Pentru a-l obține, utilizați sonde de recunoaștere, iar atunci când în mâinile lor este într-adevăr date valoroase, ei le împărtășesc cu aliați sau vândute părților interesate.
To get it, use reconnaissance probes, and when in their hands is really valuable data, they share them with allies or sold to interested parties.

Ei generează date valoroase pentru a ajuta spitalele să funcționeze mai bine în viitor.
They generate valuable data to help hospitals function better in the future.

Include formulare, casete animate și ferestre pop-up la ieșire pentru a aduna date valoroase și înregistrări de pe paginile de destinație și de pe Facebook.
Include forms, shake boxes and exit popups to gather valuable data and signups from landing pages and Facebook.

Acesta oferă date valoroase pe baza căroră pot fi luate măsuri de prevenție.
It provides valuable data on the basis of which appropriate countermeasures can be initiated.

Ca urmare a succesului din prima misiune, seria ulterioară a misiunilor a furnizat o multitudine de date valoroase despre Pământ, climă și schimbarea mediului.
Following the success of this first mission, the subsequent series of missions provided a wealth of valuable data about Earth, its climate and changing environment.

Excel RTD- pune date valoroase în foaia Excel editată cu ușurință cu câteva formule simple.
Excel RTD- puts valuable data into easily edited Excel sheet with a few simple formulas.

Graficele valutare de înaltă calitate pe piața Forex vă vor oferi oportunitatea de a obține date valoroase care vor conduce la o tranzacție cu succes cu profit maxim.
High-quality currency charts on Forex market will give you the opportunity to gain valuable data that will lead to a really successful trading with maximum profit.

Aceste manifestări conțin date valoroase pentru oamenii de știință politică, în special cei care studiază alegerile și dinamica dezbaterilor politice.
These manifestos contain valuable data for political scientists, particularly those studying elections and the dynamics of policy debates.

Programele rău intenționate care distrug sau corupte fișierele program util, sistem de fișiere/ driver, sau orice alte date valoroase stocate pe computer sunt numite viruși.
The malicious programs which damage or corrupt the useful program files, system/driver files, or any other valuable data stored on your computer are called viruses.

Software-ul previne scurgerea de date valoroase, menține relații cu utilizatorii comunității Watch.
The software prevents the leakage of valuable data, maintains relationships with users of Community Watch.

Date valoroase sunt câștigate pentru evaluarea procesului de fezabilitate, determinarea designului și extindere, optimizarea liniilor de producție existente sau prelucrarea produselor de înaltă valoare.
Valuable data is gained for evaluation of process feasibility, determination of design and up-scaling, optimization of existing production lines or processing of high-value products.

Achiziția unor societăți cu cifră de afaceri mică nu este inclusă în cerințele actuale de notificare, chiar și în cazurile în care societatea achiziționată deține date valoroase din punct de vedere comercial sau are un potențial de piață semnificativ.
The acquisition of companies with low turnover is not covered under the current notification requirements, even in cases where the acquired company holds commercially valuable data or has considerable market potential.

Studiul„Happiness Snapshot” colectează date valoroase despre credințele și motivațiile locuitorilor din Dubai de a fi fericiți în oraș.
The Happiness Snapshot study collects valuable data on the beliefs and motivations of Dubai residents towards happiness in the city.

Protejarea acestor date valoroase împotriva atacurilor cibernetice, a erorilor utilizatorilor sau a dezastrelor naturale reprezintă o prioritate de top, iar noi ne adresăm preocupărilor continue referitoare la securitatea datelor din cloud.
Keeping this valuable data secure from cyber attacks, user error, or natural disaster is a top priority, and we address the continuing concerns with security of data in the cloud.

Acesta le furnizează medicilor date valoroase care îi pot ajuta la diagnosticarea cancerului de ficat- cu costuri mult mai mici şi cu viteză mai mare.
It provides medics with valuable data that can assist in the overall diagnosis of liver cancer- both at a fraction of the cost and at greater speed.

Datele valoroase din monitorizarea tuturor materialelor media sunt doar începutul.
Valuable data from the monitoring of all media is only the beginning.

Acest software puternic, arată în mod excepțional caracteristici utile pentru a recupera datele valoroase.
This powerful software shows exceptionally handy features to recover your valuable data.

Pana de curand, capacitatea de a utiliza datele valoroase generate de vehiculele private a fost doar un privilegiu al centrelor de servicii.
Until recently, the ability to use the valuable data generated by private vehicles was only a privilege of service centres.

De ce riscul de a pierde datele valoroase atunci când acest program poate securiza datele și a remedia problema?
Why risk losing your valuable data when this program can secure your data and fix the issue?

Vă rugăm să asiguraţi-vă că vă salvaţi datele valoroase pe un hard disk separat după recuperarea.
Please make sure that you save your valuable data on a separate hard drive after recovering.