Сe înseamnă DATELE TRIMISE în Engleză - Engleză Traducere

• data sent
• data submitted
• data passed

Exemple de utilizare a Datele trimise în Română și traducerile lor în Engleză

În orice caz, datele trimise şi arunca.
In any case, the data sent and throw out.

Datele trimise prin formularele de contact vor fi criptate.
Data sent through contact forms will be encrypted.

N-a fost inclusă în datele trimise nouă.
That wasn't included in the data you sent us.

Datele trimise sunt stocate în accountul nostru de email.
The submitted data is stored only in our email account.

Compania noastra nu pastreaza datele trimise de tine.
Our company does not store the information sent by you.

Toate datele trimise sau primite este intotdeauna criptat(HTTPS).
All Data sent or received is allways encrypted(Https).

Packet-trace(Urmareste pachetele si datele trimise si primite).
Packet-trace(Trace packets and data sent and received).

Criptează datele trimise și primite prin rețele Wi-Fi publice.
Encrypts data sent and received over public Wi-Fi networks.

Ne-am gândit că nu are rost s-o includem în datele trimise vouă.
We saw no reason to include it in the data we sent you.

Monitoriza datele trimise la portul serial. Serial Port Splitter 4.7.
Monitor data sent from serial port. Serial Port ActiveXControl 2.0.

Prin criptare, terții nu mai pot vedea datele trimise sau primite.
With encryption, third-parties can't see the data sent or received.

Datele trimise vor fi salvate și șterse automat după trei luni.
Submitted data will be saved and automatically deleted after three months.

Dupa ce trimiteţi informaţiille, veţi primi un e-mail care conţine toate datele trimise.
After submitting the information, you will receive an e-mail containing all the sent data.

Datele trimise de dvs. vor fi utilizate de noi numai în scopul prestat de dvs.
The sent datas use exclusively with that purpose what you have given.

Microsoft nu salvează sau stochează datele trimise la serviciul de notificare push din Lync Server.
Microsoft does not save or store data sent to the Lync Server Push Notification Service.

Info: Datele trimise prin acest formular nu vor fi salvate în bazele noastre de date..
Info: Data sent via this form will not be saved on our databases.

Memoreaza și afișează conexiunile la internet(inclusiv VPN) cu data, ora, datele trimise și primite.
Memorizes and displays your internet connections(including VPN) with date, time, data sent and received.

Informațiile și datele trimise unei alte persoane sau entități în rețeaua noastră.
Information and data sent to another person or entity in our network.

Datele trimise prin formularele programare sau cele de contact vor fi criptate și protejate.
Data sent through programming or contact forms will be encrypted and protected.

Este un sistem integrat, care procesează datele trimise de companii şi face mult mai multe lucruri”, spune Bogdan Padiu.
It is an integrated system, which processes the data sent by companies and does much, much more”, says Bogdan Padiu.

Datele trimise către noi și legate de aceste module cookie, identificatorul de utilizator unic e.g.
The data sent by us and linked with cookies, user's unique identifier e.g.

Colaborarea transparentă ajută IMM-urile să înțeleagă mai bine datele trimise pentru înregistrare și să fie pregătite pentru viitoarele actualizări.
Transparent collaboration helps SMEs to better understand the data submitted for registration and to be fully prepared for future updates.

Ulterior, datele trimise pe alt computer sunt reasamblate într-un singur fișier.
Subsequently, the sent data on another computer is reassembled into one file.

Cine are acces la datele trimise, când sunt transferate în afara spațiului UE/SEE.
Who has access to the data sent, when transferred outside the EU/ EEA area.

Datele trimise de utilizator vor fi folosite în vederea contactării ulterioare de către Ingepo Consulting.
Data submitted by user will be used by Ingepo Consulting for later contact.

Primește instantaneu datele trimise de la dispozitivele tale la constructorul nostru de aplicații.
Instantly receives the data sent from your devices in our App builder.

Datele trimise de calculatoarele clienţilor noştri, legate de infecţii şi activităţi suspicioase;
The data sent from our clients' computers about infections and suspicious activities;

Anchetatorii contabili au găsit însă că datele trimise de Grecia la Eurostat prezentau distribuții statistice ce constituie indicii de manipulare a datelor..
Forensic accountants found that data submitted by Greece to Eurostat had a statistical distribution indicative of manipulation.

Datele trimise prin telefonul cu Android rămân securizate, chiar și atunci când sunteți conectați la un wi-fi public.
Data sent over your Android phone remains secure, even when you're connected to public wi-fi.

Un eșantion din datele trimise de dispozitivul utilizatorului ca răspuns la un potențial risc de securitate.
A sample of data sent by the user's device in response to a potential security risk.