Сe înseamnă DAUNATORI în Engleză - Engleză Traducere

• pests
• harmful

Exemple de utilizare a Daunatori în Română și traducerile lor în Engleză

Boli si daunatori- afide.
Diseases and pests- aphids.

Prea importanti pentru a fi daunatori!
Too important to be harmful!

Boli si Daunatori- acarianul rosu.
Pests and diseases- red mite.

Stii câte ceva despre daunatori, nu?
You wouldn't know anything about vermin, would you?

Boli si Daunatori- Apoderus coryli.
Diseases and pests- Apoderus coryli.

Permiterea unui nivel acceptabil de daunatori;
Allowing for an acceptable level of pest damage;

Boli si daunatori- Aculops fuchsiae.
Diseases and pests- Aculops fuchsiae.

Pot melcii de acvariu sa devina daunatori acvariului meu?
Can apple snails become a pest in my tank?

Boli si Daunatori- afide, musculita alba.
Diseases and pests- aphids, white fly.

Atunci cred ca ne-am mai bine scapa de daunatori.
Then I guess we would better get rid of the pests.

Boli si Daunatori- sensibile la Dactylopius.
Diseases and pests- Dactylopius sensitive.

Identificarea zonelor afectate de daunatori si buruieni.
Identifying areas affected by pests and weeds.

Boli si daunatori- Botrytis, afide, melci.
Diseases and pests- Botrytis, aphids, snails.

Poluarea, solul sarac, varsta si bolile sunt factori daunatori.
Pollution, poor soil, age and disease pests are factors.

Boli si daunatori- melci, paianjeni, afide.
Diseases and pests- snails, spiders, aphids.

Cerneala de interior folosita este fara miros si fara solveniti chimici daunatori!
The indoor ink used is odorless and without harmful chemical solvents!

Plantele de interior- daunatori- insecte scară de palmier.
Indoor plants- Pests- palm scale insects.

H 2 hidrogen molecular este selectiv și vizează numai radicalii liberi daunatori.
Molecular hydrogen H2 is selective and targets only“bad” free radicals.

Boli si daunatori- pot aparea pete pe frunze sau rugina.
Diseases and pests- can occur on leaf spots or rust.

Complexul 2QR este foarte eficient in neutralizarea unei palete largi de microbi daunatori.
QR is highly effective in neutralizing a wide range of harmful microbes.

Eliminare boli si daunatori din culturile agricole.
Elimination of diseases and pests from agricultural crops.

Daunatori ai orhideilor sunt si acarienii Brevipalpus oncidii si Brevipalpus obovatus.
Orchid pests and mites are Brevipalpus oncidii and Brevipalpus obovatus.

Crema hidratanta de zi protejeaza tenul impotriva factorilor daunatori din mediu.
The nourishing day cream protects the skin against the damage factors from the environment.

Boli si daunatori- paianejeni, nematozi, iepurii, mucegaiul cenusiu.
Diseases and pests- paianejeni, nematodes, rabbits, gray mold.

Scaderea bacteriilor bune si cresterea in numar a microbilor daunatori este adeseori corelata.
The reduction in good bacteria and overgrowth of harmful microbes is often correlated.

Boli si daunatori- Elytroderma deformans, Sirococcus strobilinus.
Diseases and pests- Elytroderma deformans, Sirococcus strobilinus.

Acest complex bio-activ, bazat ingrediente cu origine vegeala, neutralizeaza microbii daunatori prin prevenirea alipirii acestora la tesut.
This natural, plant-based ingredient neutralizes harmful microbes by preventing their adhesion to tissue.

Boli si Daunatori- Botrytis cinerea este cea mai importanta boala.
Diseases and pests- Botrytis cinerea is the most important disease.

Datorita principiului fizic, pe care se bazeaza puterea germicida a razelor UV, acestea actioneaza doar unde este nevoie, fara a genera produsi daunatori.
Thanks to the laws of physics, on which the germicidal power of UV rays is based, they act only where needed, without generating harmful by-products.

Boli si Daunatori- tripsi, afide, acarieni, melci, Botrytis cinerea.
Diseases and pests- trips, aphids, mites, snails, Botrytis cinerea.