Exemple de utilizare a Decât voi toţi în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mai mari decât voi toţi.
Bigger than all of you.Şi mănânc mai puţin decât voi toţi.
And I eat less than you all.Miros mai bine decât voi toţi laolaltă.
I smell better than all you put together.Ştiu că sunt mai talentată decât voi toţi.
I know I'm more talented than all of you.E mai bun decât voi toţi.
He's better than any of you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
voi toţi
voi credeţi
sunteţi voifaceţi voivoi oameni
voi spuneţi
voi eraţi
vreţi voidupa voiaveţi voi
Mai mult
Utilizare cu adverbe
voiam doar
decât voichiar voiamvoi când
numai voitocmai voiameu voiam doar
poate voiaparcă voiaicând voiam
Mai mult
Ea arată mult mai bine în costum decât voi toţi.
She looks a lot better in a suit than all you do.Sunt mai bun decât voi toţi laolaltă, dar nu v-aţi dat seama!
I'm better than all of you put together, but Valorez mai mult decât voi toţi.
Much more than you all.Când a scris corintenilor a spus: ''Mulţumesc lui Dumnezeu că eu vorbesc în alte limbi mai mult decât voi toţi.
In writing to the Corinthians he said"I thank God that I speak in tongues more than you all.".Mult mai bun decât voi toţi.
Much better that all of you.Într-o zi, voi dovedi că valorez mai mult decât voi toţi.
One day I will prove I'm worth more than all of you put together.Eu Îi mulţumesc lui Dumnezeu că vorbesc în limbi mai mult decât voi toţi, 19 dar în biserică vreau mai degrabă să spun cinci cuvinte cu mintea mea, pentru a-i învăţa pe alţii, decât zece mii de cuvinte într-o altă limbă.
I thank God that I speak in tongues more than all of you. 19 But in the church I would rather speak five intelligible words to instruct others Mă simt mai rău decât voi toţi.
I'm worse off than all of you.Sunt mai tare decât voi toţi!
I'm better than all of you!O chema Katya şiera mai bună decât voi toţi.
Her name was Katya, andshe was better than all of you.Sunt deja mai puternic decât voi toţi la un loc.
I'm already more powerful than all of you put together.Mai multă decât mine, mai multă decât voi toţi.
More Sunt mai puternic decât voi toţi.
I'm stronger than all of you.Dar sunt mai inteligentă decât voi toţi!
Stop. Stop. But I'm smarter than all of you!Sunt mai talentată decât voi toţi.
I'm more talented than all of you.Păi, eu sunt mai bună decât voi toţi.
Well, I'm better than all of you.Buster e mai bărbat decât voi toţi.
Buster is more Şi sunt încă mai recunoscător decât voi toţi, javrelor.
And I'm still more grateful than y'all bitches.Căpitanul vostru are mai multă minte, decât voi toţi la un loc.
Your captain's got more brains than all of you put together.Băiatul" are mai multă experienţă pe teren decât voi toţi la un loc.
The boy" has clocked more field time than all of you combined.Acest domn de aici poate scrie răvaşe mai bune decât voi toţi la un loc.
This gentleman here can write better fortunes than all of you put together.Mike e de la Pearson Specter Litt, şiştie mai multe despre Drept decât voi toţi la un loc.
Mike is from Pearson Specter Litt, andhe knows more about law than all of you combined.Am lăsat mai mult talent în budă în această dimineaţă decât voi toţi, retardaţilor.
I will say. I left more talent floating in the shitter this morning than all you retarded jerk-offs put together.
