Exemple de utilizare a Decat a noastra în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu-i mai frumoasa decat a noastra.
It's not as nice as ours.Ceea ce numim noi Dumnezeu e doar ceva extraterestru… o inteligenta mult mai evoluata decat a noastra.
What we call God is only alien… an intelligence much greater than us.Apartinand unei lumi mai vechi si mai complete decat a noastra ele si misca si traiesc.
In a world older and more complete than ours they move finished and complete.O atmosfera de 90 de ori mai densa decat a noastra, formata din dioxid de carbon, vapori de apa si alte gaze permite trecerea luminii solare, dar nu permite iesirea luminii infrarosii radiate de catre suprafata.
An atmosphere 90 times as dense as ours made of carbon dioxide, water vapor and other gases lets in visible light from the sun but will not let out the infrared light radiated by the surface.Educatia ei este mai buna decat a noastra.
Her education is better than ours.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu verbe
Apartinand unei lumi mai vechi si mai complete decat a noastra ele si misca si traiesc, fiind inzestrate cu simturi pe care noi le-am pierdut sau nu le-am avut niciodata, traind dupa voci pe care noi nu le vom auzi niciodata.
In a world older and more complete than ours they move finished and complete, gifted with extensions of the senses we have lost or never attained, living by voices we shall never hear.Ea crede ca puterea ei e mai mare decat a noastra.
She things her powers greater than ours.Imprimanta lui era probabil ceva mai mare decat a noastra, dar software-ul prin care a trecut ne-a dat acelasi rezultat.
His printer was probably a little more homegrown than ours… but the software that ran it… gave us the same end result.Dle Friedman, cotatia lor e mai mica decat a noastra.
Mr. Friedman, their quote is lower than ours.Could it be because the Hub's lab facilities are much more comprehensive than ours?Dimensiunea galaxiei noastre,Calea Lactee este de ordinul 1020 m, mai mare decat a noastra de miliarde de miliarde de ori.
While the size of our galaxy, the Milky Way is on thescale of 1020 m, more Suntem copiii vostrii si va iubim, darfericirea voastra este mai putin importanta decat a noastra.
We're your children, and we love you, butyour happiness is much less important than ours.Aceasta regula este cu atat mai importanta in familiile cu copii, caci pielea celor mici este mult mai sensibila decat a noastra si mult mai predispusa atat arsurilor cat si iritatiilor.
This rule is especially important in families with children, because of the skin of children is more sensitive than ours and so much more prone to burns and irritation.Daca va ganditi, domnule Kane,competenta natiunilor totalitare este mai sus decat a noastra.
When you think about it, Mr. Kane,the competence of totalitarian nations is much higher than ours.Charlie's is twice the size of ours.Ceea ce se va intampla este ca vom avea copii care vor trai o viata mai scurta decat a noastra.
What's going to happen is, we're going to have kids that have a life less long than our own.Feminin minte este, de asemenea, mai agil decat a noastra.
The female mind is also less nimble than ours.Cum de armele lor sunt atat de mult mai mare decat a noastra?
How come their guns are so much bigger than ours?Aceste lucruri au o tehnologie care este mai mare decat a noastra.
These things have mastered technology far greater than ours.Poate fi cum a spus Kaio,puterea lui sa mai mare chiar si decat a noastra!
It could belike Kaio-sama was saying, his power is higher than even ours!
