Сe înseamnă DECOMPILAREA în Engleză - Engleză Traducere

• decompiling
• decompilation
• decompile

Exemple de utilizare a Decompilarea în Română și traducerile lor în Engleză

Nu intenționat să atace, fisura, decompilarea UltraViewer.
Do not intentional to attack, crack, decompile UltraViewer.

Modificarea sau decompilarea în orice mod a Aplicației sau a unei părți din aceasta.
Modifying or decompiling the Application or part thereof in any way.

RetroGuard este un obfuscator Java, securizarea codul împotriva decompilarea și inginerie inversă.
RetroGuard is a Java obfuscator, securing your code against decompilation and reverse engineering.

Reverse Engineering: Decompilarea și dezmembrarea cu apktool.
Reverse Engineering: Decompiling and Dessembling with apktool.

Decompilarea, sau de predare a tranzacționare sau de programare EA, contactati-ma prin PM.
Decompilation, or teaching of trading or EA programming, contact me via PM.

VBReFormer este cel mai avansat Decompiler VB la dispoziția publicului în Visual Basic 5/6 tehnologie decompilarea.
VBReFormer is the most advanced publicly available VB decompiler in Visual Basic 5/6 decompilation technology.

Decompilarea, dezasamblarea şi instrumente ca ILDASM poate unassemble nu mai multe metode.
Decompilation and disassembly tools like ILDASM can no more unassemble methods.

În plus, este interzisă copierea, modificarea, decompilarea sau prin orice mijloace de utilizare neautorizată a software-ului site-ului Web.
Furthermore copying, modifying, decompiling or by any means unauthorized use of the Website's software is prohibited.

(ii) decompilarea și ingineria inversă a Platformei sau Serviciilor, în afara excepțiilor stipulate de textele în vigoare;
(ii) decompiling and reverse engineering the Platform or Services, subject to the exceptions stipulated by the texts in force;

Să încercaţi modificarea, traducerea, adaptarea, editarea, decompilarea, dezasamblarea sau descompunerea programelor software utilizate de noi în legătură cu Site-ul Web.
Attempt to modify, translate, adapt, edit, decompile, disassemble, or reverse engineer any software programs used by us in connection with the Website.

Forme decompilarea, cod pseudo, procedurile de cod nativ(cu Pentium putere Pro Dezasamblarea și motor emulație), cod NET IL.
Decompiling forms, pseudo code, native code procedures(with power Pentium Pro disassembler and emulation engine),. NET IL code.

Este interzis utilizatorului să întreprindă, să cauzeze, să permită sau să autorizeze modificarea, crearea de lucrări derivate, decompilarea, dezasamblarea,„ingineriainversă” sau„spargerea” fişierelor executabile ale aplicaţiei BibleShow şi a modulelor biblice oferite de autor.
The users will not undertake, cause, permit or authorize the modification, creation of derivative works, reverse engineering, decompiling, disassembling or hacking of BibleShow executable files and Bible modules.

Impact: decompilarea unui AppleScript cu osadecompile poate duce la executarea unui cod arbitrar.
Impact: Processing a maliciously crafted audio file may lead to arbitrary code execution.

Modificarea, traducerea, adaptarea, decompilarea, dezasamblarea sau crearea de aplicatii derivate din software-ul sunt interzise.
Modification, translation, adaptation, decompilation, disassembly or creation of applications derived from the software are forbidden.

Impact: decompilarea unui AppleScript cu osadecompile poate duce la executarea unui cod arbitrar.
Impact: Decompiling an AppleScript with osadecompile may lead to arbitrary code execution.

(d) Modificarea, adaptarea, decompilarea sau dezasamblarea, sub-licentierea, traducerea, vanzarea oricarei portiuni a serviciului 3D Secure.
(d) Modification, adaptation, decompiling or disassembling, sub-licensing, translation, sale of any part of 3D Secure Service.

Descifrarea, decompilarea, dezasamblarea sau utilizarea ingineriei inverse a oricarui program software continut sau care face in orice fel parte din Website;
O decipher, decompile, disassemble or reverse-engineering the use of any software or content that is in any part of the Website;

Tu nu poate decompilarea sau dezasamblarea, inversa inginer sau încerca în alt fel de a descoperi orice cod sursa continute în Serviciu.
You may not decompile or disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover any source code contained in the Service.

Incercati descifrarea, decompilarea, dezasamblarea sau reverse engineering a oricarui software utilizat pentru a furniza Site-ul, Continutul sau Serviciile;
Attempt to decipher, decompile, disassemble or reverse engineer any of the software used to provide the Site, Content, or Services;

De asemenea, decompilarea se va efectua exclusiv de către dumneavoastră sau de către o persoană care are dreptul de a utiliza o copie a Software-ului în numele dumneavoastră.
In addition, such decompilation may only be performed by you or someone else entitled to use a copy of the Software on your behalf.

Este interzisa decompilarea, dezasamblarea, analiza site-ului cu intentia de a-l copia, închirierea, leasing-ul, împrumutul, vânzarea, sublicentierea.
There are forbidden decompilation, disassembling, analysis of the site with the intention of copying it, its rental, leasing, lending, sale, underlicencing.

Reproducerea limitata, inclusiv decompilarea şi recompilarea este permisă în cadrul organizaţiei dumneavoastră sau entitatii pentru utilizarea în cadrul operaţiunilor de afaceri, cu condiţia ca titlul sau baza de date sa indice numele de marcă şi numele de TAS înscris ca sursă.
Limited reproduction including decompiling and recompiling is permitted within your own organization or entity for use in the ordinary course of business provided that the title or database brand name and TAS name is stated as the source.

Nu s-ar putea inversa inginer, dezasambla, decompilarea sau traduce orice software în conținut, sau altfel încerca să obțină codul sursă a unui astfel de software, cu excepția cazului în măsura permisă în mod expres în conformitate cu legislația în vigoare, fără permisiunea noastră prealabilă în scris.
You may not reverse engineer, disassemble, decompile or translate any software in the Content, or otherwise attempt to derive the source code of such software, except to the extent expressly permitted under applicable law, without our prior written permission.

Articolul 6 Decompilare.
Article 6 Decompilation.

Decompilare, dezasamblare, decriptare, modificare, crearea de lucrari derivate ale codurilor serviciilor noastre.
Decompile, disassemble, decrypt, modify, create derivative works of the code of our Services.

Problema tipic cu decompilare este lipsa de informații sursă complet în fișierul executabil.
The typical problem with decompilation is the absence of full source information in the executable file.

La utilizarea software-ului sunteți de acord să nu efectuați dezasamblări, decompilări, retrogresiuni sau modificări ale software-ului.
When using the software, you agree not to undertake any disassembly, decompilation, retrogression or change to the software.

Dacă aveţi astfel de drepturi legale, veţi notifica Licenţiatorul în scris despre orice intenţie de refacere a programului sursă, dezasamblare sau decompilare.
If you have such statutory rights, you will notify Licensor in writing of any intended reverse engineering, reverse assembly, or reverse compilation.

Utilizatorului Final îi este interzis să utilizeze ori acceseze Serviciile în orice alt mod sau format, exceptând cel prevăzut de Adrem, inclusiv prin decompilare, inginerie inversă ori modificare.
The End User is not permitted to use or access the Services in any other way or format than as provided by Adrem, including by way of decompilation, reverse engineering or modification.