Сe înseamnă DEPENDENTA MEA în Engleză - Engleză Traducere

• my addiction

Exemple de utilizare a Dependenta mea în Română și traducerile lor în Engleză

Este dependenta mea.
It's my addiction.

De fapt, este o parte din dependenta mea.
Actually, it's part of my addiction.

Esti dependenta mea.".
You are my addiction.".

Tu-- Esti mai periculoasa decat va fi vreodata dependenta mea.
You-- you are more dangerous than my addiction will ever be.

Dependenta mea sexuală?
My sex addiction?

E un fel de dependenta mea.
That's kind of my addiction.

Dependenta mea sexuală este.
My sex addiction is.

Dar tu esti dependenta mea ciudata.
But you are my strange addiction.

Dependenta mea sexuală sunt femeile.
My sex addiction is to ladies.

M-ai ajutat să scap de dependenta mea de pastile.
You helped me conquer my lozenge dependency.

Dependenta mea este total sub control!
My addiction is totally under control!

Lucrurile este că LUI Sunt foarte încercarea de a gestiona dependenta mea.
The things is that's i'm really trying to manage my addiction.

Unde e dependenta mea, Bruce?
Where's my addiction, Bruce?

Nu am luat metamfetamina de când am fost aici, dar tot dependenta mea e.
I haven't done meth since I been here, but that's still my addiction.

Crezi ca dependenta mea a slabit.
You think that my addiction's out of hand.

Cred ca daca pot sta cateva zile fara Pifteluta pot sa scap de dependenta mea.
I think if I can just detox from Meatball for a few days, then I can quell my addiction.

E petrecerea de dependenta mea pentru programul de transfer.
It's party of my addiction transfer program.

Nu, nu este… sunt cine sunt, şi nu vreau să te apropii de mine sau de dependenta mea.
No, there isn't-- I am who I am, And I don't want you coming anywhere near me or my addiction.

Dependenta mea necredincioasa, a stricat singele lui Mary.
My unholy addiction has corrupted Mary's blood.

Lasă-l pe Conrad Grayson să facă din dependenta mea si sarcina neplanificată să fie vorba tot despre el.
Leave it to Conrad Grayson to make my addiction and unplanned pregnancy about him.

Au fost momente înainte, am ajuns în șanț, Unde a funcționat extrem de bine cu dependenta mea.
There were times before, I ended up in the gutter, where I functioned extremely well with my addiction.

Este dependenta mea, crucea mea, sarcina mea!.
It's my addiction, my cross, my burden!

Au fost momente înainte, când am sfârsit în sant, unde am functionat extrem de bine cu dependenta mea.
There were times before, I ended up in the gutter, where I functioned extremely well with my addiction.

Aceasta dependenta mea la perfec? iune ma determinat s? aib?
That my addiction to perfection caused me to have a distorted body image?

Stiu, si vreau sa lucrez, dar cred ca am nevoie de timp sa separ dependenta mea, de muzica.
I know, and I still definitely want to work, but I think I just need this time to separate my, you know, my addiction from my music.

Problema cu dependenta mea e la fel ca celelalte. Se strecoara usor langa tine.
The biggest problem with my addiction, was that like all addictions, it sneaks up on you slowly.

În această săptămână trecut am putut permite abia hârtia igienică nevoie disperată de, si dependenta mea de cafea este în pericol de a distruge portofelul meu.
This past week I could barely afford the desperately needed toilet paper, and my coffee addiction is threatening to destroy my wallet.

Vreau sa zic, uite, imi place ca ai ochii mei si dependenta mea de cafea… si gusturile mele in muzica si filme.
I mean, look, I love that you have my eyes and my coffee addiction… and my taste in music and movies.

Primul a adoptat oficial denumirea în timp ce un student în primul an la depunea piese instrumentale la Sublim Arhiva site-ului.[4] Din 2006 până în 2012 Woodruff a scris, produs, înregistrat, și a lansat patru albume full-length.[9] Primul în 2006 a fost Sunetul de Dependenta Mea, care i-a plăcut și mai târziu a fost creat de"instrumente de înregistrare individual, stratificare de piese pe partea de sus, unul pe altul la unison."[2].
He first officially adopted the moniker while a freshman in college when submitting instrumental tracks to the Sublime Archive website.[4] From 2006 to 2012 Woodruff wrote, produced, recorded, and released four full-length albums.[9] The first in 2006 was The Sound of My Addiction, which like his later albums was created by"recording instruments individually, layering tracks on top of one another in unison."[2].

Opreşte-te acum înainte ca dependentă mea demonică devine compania ta pentru totdeauna!
Stop now before my addiction demon becomes your constant companion!