Сe înseamnă DEPOZITUL CENTRAL în Engleză - Engleză Traducere

• central warehouse
• central landfill
• main warehouse
• central repository

Exemple de utilizare a Depozitul central în Română și traducerile lor în Engleză

Depozitul Central.
The Central Landfill.

Com au mărfurile trebuie trimise la Depozitul Central din Olanda la adresa indicată mai sus.
Com or the goods should be sent to the Central Warehouse in the Netherlands at the address given above.

Depozitul Central de.
The Central Landfill.

La restul produselor, livrarea se va face in 3-12 zile, in funcţie de disponibilitatea in depozitul central.
For the rest of the products, delivery will take 3-12 days, depending on availability in the central warehouse.

Depozitul central Zdice.
Central warehouse Zdice.

Beneficii si functionalitati: Se pot face transferuri de materiale intre depozitul central si unitatea de productie.
Benefits and functionalities: Transfers of material can be made between the main warehouse and the production unit.

Depozitul central este extins la 4.500 m2.
Our central warehouse is extended to 4.500 m2.

Produsele distribuite pacienților din depozitul central al spitalelor sau prin sub-depozitele individuale ale farmaciei unităților.
Products dispensed to patients from the hospital central depot or through the individual unit pharmacy sub-depots.

Depozitul central al firmei este in Bulgaria, avand o suprafata de 9000 m2 si o capacitate de 12 000 de paleti.
The company's central warehouse is located in Bulgaria and has a capacity of storing 12 000 pallets.

Frcutele, legumele și produsele procesate la nivel local sunt colectate în depozitul central situate în Saschiz, județul Mureș.
The locally processed fruits, vegetables and products are collected in the central warehouse located in Saschiz, Mures County.

Sediul firmei este in Slobozia unde este si depozitul central pentru deseuri nepericuloase, insa firma isi desfasoara activitatea in intreaga tara.
The headquarters is in Slobozia where is the central repository for hazardous waste, but the company operates throughout the country.

Echipamentele au fost livrate la timp din depozitul filialei TECE la şantierul din China- în coordonare cu depozitul central german.
The equipment was delivered on schedule from the TECE branch warehouse on site in China- in coordination with the German central warehouse.

Distribuția națională este asigurată de depozitul central, rețeaua de 19 depozite regionale și de cele 2 reprezentanțe auto.
National distribution is provided by the central warehouse, the network of 19 regional warehouses and the two car agencies.

Depozitul central din Belgia si depozitele locale din toate tarile europene asigura livrari rapide de produse de la 25kg la camioane complete.
Central warehouse in Belgium and local warehouses in all European countries ensure quick and in-time deliveries from 25 kgs to FTL.

Pentru o procesare si colectare mai rapida a incasarilor in numerar am decis sa instalam un terminal ATM la depozitul central din comuna Bacu, judetul Giurgiu.
For a faster processing and collection of cash, we decided to install an ATM terminal at the central warehouse in Bacu Commune, Giurgiu County.

In depozitul central din Campina dispunem de un stoc considerabil de echipamente industriale ceea ce confera rapiditate in solutionarea solicitarilor dumeavoastra.
In our central stores in Câmpina, we dispose of a significant inventory of industrial equipments, thus providing speed in serving your requests.

Cand se face aprovizionarea, in produsul de receptie se poate alege un material din catalog si astfel se face automat actualizarea stocului din depozitul central.
When supply is made in the delivery note users can choose materials from the catalog and thus the stock in the main warehouse is automatically updated.

Depozitul Central de la Mavrodin pentru sortarea, compostarea, tratarea si depozitarea deseurilor municipale solide, care deserveste judetul Teleorman;
The Central Landfill in Mavrodin for the sorting, composting, processing and storing of the solid municipal waste, providing services to the Teleorman County.

In 2005 Brenntag România achiziţionează o locaţie industrială în Chiajna care devine sediul central şi de asemenea depozitul central al firmei în România.
In 2005 Brenntag acquired an industrial site in Romania Chiajna, which became also the headquarters and central warehouse of the company in Romania.

Un flux optimizat cu livrari peste noapte din depozitul central catre depozitele regionale garanteaza o disponibilitate de peste 95% a produselor din stoc.
An optimized flow with overnight delivery from the central warehouse to regional warehouses guarantee an availability of over 95% of products in stock.

Societatea ELFLEIN asigură, pentru mulți agenți economici germani de frunte în domeniul alimentar, distribuția completă, din depozitul central în toate magazinele, pe o rază de 200 de kilometri.
ELFLEIN ensures the complete distribution for a number of Germany's leading food retailers, from the central warehouse to all markets within 200 kilometres.

Toate mijloacele de transport care operează în depozitul central au fost integrate în sistemul de management al flotei, înregistrând timpul de lucru al vehiculelor individuale.
All means of transport operating in the central warehouse were integrated with the fleet management system, recording the working time of individual vehicles.

Compania farmaceutica Hyllan Pharma are ca distribuitor principal compania Mediplus, dar desfasoara si activitati de distributie proprie, avand depozitul central in Bucuresti.
The pharmaceutical company Hyllan Pharma has as main distributor Mediplus, but it also performs its own distribution activities, having the main warehouse in Bucharest.

APTUS Software a implementat o solutie performanta de managemant pentru depozitul central al companiei Interbrands, cel mai important distribuitor de bunuri de larg consum din Romania.
APTUS Software has implemented a powerful management solution for the central warehouse of Interbrands company, the most important distributor of consumer goods in Romania.

Depozitul central Interbrands beneficiaza de un sistem performant care permite derularea eficienta a tuturor activitatilor, de la receptie, depozitare, inventariere, pana la picking, sortare si livrare.
Interbrands central warehouse benefits from a powerful system, which allows the efficient performance of all tasks, starting with receiving, storage, inventory, up to picking, sorting and delivery.

Pentru ca proiectul s-a dezvoltat, cele 125 de femei din sat tricoteaza acum aproximativ 10.000 de perechi de sosete si alte obiecte de imbracaminte din lana, obiecte care ajung la depozitul central in Naumburg, Germania de unde se vand in toata tara dar si in cafeaneaua din Viscri… si pe strazi.
Because the project has grown, now, the 125 women in the village knit about 10,000 pairs of socks and other woolen outfits, objects that reach the central warehouse in Naumburg, Germany.

Incepand din 30 mai 2016, depozitul central al Farys, una dintre companiile furnizoare de utilitati ale Flandrei, companiie ce furnizeaza apa potabila si organizeaz… Continuati sa cititi.
As of May 30, 2016 the central warehouse of FARYS, one of Flanders utilities companies supplying drink water& organizing waste water treatment, will be transferred to the….

Bazându-se pe istoria rulajelor şi cererilor de la clienţi, dar şi pe constrângerile logice ale companiei, stocul se completează permanent, prin programări şi comenzi la furnizori, sau prin relocare de marfă din depozitul central în sucursale, fără intervenţia şi efortul manual tradiţional.
Based on the history of turnovers and demand from customers, but also on the logical constraints of the company, the stock is permanently replenished through schedules and orders to providers or by moving the goods from the central warehouse to branches, without the traditional manual intervention and effort.

Depozitul Central de la Mavrodin beneficiaza de un sistem informatic digital de ultima generatie, care perimte inregistrarea datelor in timp real, de un sistem de monitorizare video al punctelor cheie din depozit si de servicii de paza si protectie non-stop.
The Central Landfill in Mavrodin benefits from a high end digital system that enables real-time data recording, a video monitoring system of the key points in the landfill and continuous security and protection services.

Managerul plugin-urilor oferă, de asemenea, posibilitatea de a instala pluginuri disponibile din depozitul central, fără a fi nevoie să efectuați nicio acțiune manuală, să actualizați pluginurile și să verificați pluginurile instalate și să le eliminați atunci când este necesar.
The plugin manager also offers the possibility to install available plugins from the central repository, without having to perform any manual action, to update the plugins, and also to check installed plugins and remove them when necessary.