Сe înseamnă DERULATOR în Engleză - Engleză Traducere

• spooler
• slider
• drop-down
• unwinder

Exemple de utilizare a Derulator în Română și traducerile lor în Engleză

Latimea de lucru a derulatorului 2300 mm.
Working width of the unwinder 2300 mm.

Derulatorul este mic, fiabil si usor.
The wire feeder is small, reliable and light.

Selectați„Întrebări generale˝sau un subiect relevant din meniul derulator.
Select either‘General questions' or a relevant subject from the drop-down menu.

Derulator modular cu turela pentru[…].
Modular built turret unwinder for various substrates[…].

Dacă da, opriți Serviciul derulator înainte de a începe instalarea Office din nou.
If so, stop the spooler service before you start installing Office again.

Derulator standard sau derulator motorizat cu.
Standard unwind or driven unwind with.

Apoi selectați rata de comision pe care doriți să o aplicați, folosind cercul albastru de pe derulator.
Next, select the commission rate you would like to apply, using the blue circle on the slider.

Derulator bandă întinsă Océ(inclus în unitatea de bază).
Océ tight web unwinder(included in basic unit).

Această problemă a fost cauzată de derulator MAPI nu being designed la spre a fi chemare de la un serviciu Windows NT.
This problem was caused by the MAPI spooler not being designed to be called from within a Windows NT service.

Odată ce ați bifat‘Rezervarea trebuie făcută cu cel puțin(X) înainte de miezul nopții din ziua de check-in', alegeți numărul relevant de înnoptări sau de ore din meniul derulator.
Choose the relevant number of nights or hours from the drop-down menu once you have ticked‘Should be booked at least(X) before midnight on the day of check-in'.

Terminal Server 822834 Derulator eroare provoacă înalt de utilizare CPU în procese Winlogon. exe și Spoolsv.
Terminal Server 822834 Spooler failure causes high CPU usage in the Winlogon. exe and Spoolsv.

Dacă doriţi să limitaţi cantitatea de informaţii colectate de aplicaţiile Flash, mutaţi derulatorul din panoul setărilor Global Storage în poziţia dorită.
If You wish to limit the amount of data collected by Flash applications, move the slider in the Global Storage Settings panel to the desired position.

Com' în meniul derulator, înseamnă că proprietatea dumneavoastră nu este activă sau eligibilă pentru acest serviciu.
Com" pages in the drop-down menu, your property isn't active or eligible for this service.

Sa multi-stație cu laser de mare viteză, masina de modulare stantare poate înlocui o serie de mașini tradiționale singură funcție, cum ar fi mașini tradiționale stantat, tăiere longitudinală mașină, laminare mașină, lac mașină de imprimare flexografică, masina de stantat, și derulator.
Its modular multi-station high-speed laser die-cutting machine can replace a series of traditional single function machines such as traditional die-cutting machine, slitting machine, laminating machine, varnish flexo printing machine, punching machine, and rewinder.

Potrivit raportului derulatorul de imprimare a murit, dar aceasta nu reflectă faptul că în lista de servicii.
According to the report the print spooler had died, but it didn't reflect that fact in the services list.

Operatorul monteaza rola de platbanda pe derulator, selecteaza din HMI-ul masinii tipul de carlig si apoi porneste in mod automat masina.
The operator mounts platband roll on the slider, selects the hook type from the HMI and then automatically starts theMachine.

În Outlook 2002, MAPI derulator logica a fost mutat în timpul procesului, astfel încât orice non-Exchange mesaje trimise(cum ar fi cele pentru un server de e-mail Internet) necesită Clientul Outlook să se execute în mod activ pe computerul server.
In Outlook 2002, the MAPI spooler logic was moved in-process, so any non-Exchange messages sent(such as those to an Internet mail server) require the Outlook client to be actively running on the server computer.

Dacă vedeți pagina‘Cum primiți banii' în meniul derulator, înseamnă că proprietatea dumneavoastră este activă și puteți afla mai multe informații despre acest serviciu.
If you see the"Getting paid" page in the drop-down menu, you're currently active and can find more info about this service.

Sfat: Înainte de a asambla derulatorul, întoarceți întotdeauna toată cureaua pentru a vedea dacă este dreaptă și nu este răsucită.
Tip: Before assembling the rewinder, always hand over the full length of the strap to see if it is straight and not twisted.

În sectorul transformării, se utilizează adesea derulatoare cu cilindri din material plastic sau benzi din oțel la mașinile de perforat.
In the further processing industry, reels with plastic or strip steel are often attached to punching machines.

Proiectarea și fabricarea de standard, acționate manual și automat și personalizate slitters, derulatoare, derulatoare si utilaje de prelucrare web.
Design and manufacture of manually operated and automatic standard and customised slitters, rewinders, unwinders and web processing machinery.

Achizitioneaza prin Fonduri Europene o linie completa de 8 prese cu excentric si 2 derulatoare si 2 linii de indreptat.
Acquires through European Funds a complete line of 8 eccentric presses and 2 scrollers and 2 straightening lines.

Inlet, cel mai nou brand din portofoliul ELBI Electric& Lighting, cuprinde o gama variata de produse, cuprinzand prelungitoare si derulatoare, retelistica, accesorii(fise, cuple, adaptoare, etc.) si accesorii smartphone.
Inlet, the newest brand of the ELBI Electric& Lighting portfolio, includes a wide range of products, such as extension cords, cable reels, accessories(plugs, adapters, etc.) and smartphone….