Сe înseamnă DETECTIVUL SCANLON în Engleză - Engleză Traducere

• detective scanlon

Exemple de utilizare a Detectivul scanlon în Română și traducerile lor în Engleză

Detectivul Scanlon.
Detective Scanlon.

L-am visat pe detectivul Scanlon.
Detective Scanlon was in it.

Detectivul Scanlon a fost informat?
Has Detective Scanlon been informed?

O să mă duc la detectivul Scanlon.
I can go to detective Scanlon.

Clark, detectivul Scanlon, de la poliţia locală.
Clark, Detective Scanlon's here with the local police.

Cum a putut face asta detectivul Scanlon?
I mean, how could Detective Scanlon do that?

Sunt detectivul Scanlon.
I'm Detective Scanlon.

Aţi spus ofiţerul Scanlon, nu detectivul Scanlon? Uh, nu,?
Did you say Officer Scanlon, not Detective Scanlon?

Sunt detectivul Scanlon.
This is Detective Scanlon.

A venit la mine cu o problemă personală, iar eu şi detectivul Scanlon am considerat că l-ai putea ajuta.
The Councilman has come to me with a personal problem, and Detective Scanlon and I thought you might be able to help.

Detectivul Scanlon nu ţi-a menţionat asta, nu?
Detective Scanlon didn't happen to mention it to you, did he?

Sunt sigur că şi detectivul Scanlon îşi dă seama de asta.
I'm sure that Detective Scanlon realizes that.

Detectivul Scanlon mi-a spus că trebuie să vin astăzi dimineaţă.
Detective scanlon told me i should come in early this morning.

Tu trebuie să duci lumea la şcoală şi detectivul Scanlon vine să mă ia în 20 de minute.
You have to get everybody to school and Detective Scanlon's coming to get me in 20 minutes.

Detectivul Scanlon crede-mă, bazându-mă pe expresia feţei lui atunci când a plecat, se simte destul de vinovat pentru toată lumea.
Detective Scanlon- trust me, based on the look on his face when he left, he's feeling guilty enough for everyone.

Allison, ai o comoţie, şi pot paria că această persoană, Kira, înţelege asta, şi sunt sigur şi că detectivul Scanlon o face.
Allison, you have a concussion, And I'm betting this kira person understands that, And I'm sure detective scanlon does.

Să înţeleg că tu şi detectivul Scanlon eraţi întâmplător la casa lui Clyde Morton, deşi discutaserăm deja asta?
So am I to simply assume that it was by chance that you and Detective Scanlon went over to Clyde Morton's house? Despite the fact that you and I had already discussed it?

Femeia responsabilă pentru acele morţi e încă în libertate, detectivul Scanlon se luptă cu demonii săi şi încearcă să înţeleagă alegerile pe care le-a făcut, iar o poliţistă sub acoperire şi alte două fete sunt moarte.
The woman responsible for all this death and sadness is still at large. Detective Scanlon is out there somewhere wrestling with his demons, trying to make sense of the choices he's made with his life. A young undercover cop and 2 unsuspecting mules are still dead.

Dle detectiv Scanlon… Mrs.
Detective Scanlon, Mrs. Dubois.

Domnul detectiv Scanlon aici de faţă vă va escorta.
Detective Scanlon here will escort you downstairs.

Detectiv Scanlon are dreptate, d-lor.
Detective Scanlon has a point, gentlemen.

Detectiv Scanlon.
Detective Scanlon.

Detectiv Scanlon, tu vei lucra cu poliţiştii să aflaţi cine a furat trăsura.
Detective Scanlon you work with the constables. Find out whoever stole that carriage.

Detectiv Scanlon, cum pot să te ajut?
Detective Scanlon, how can I help you?

Detectiv Scanlon… mama mea în sfârşit a închis telefonul.
Detective Scanlon. My mother is finally off the phone.

Dnă Dubois, detectiv Scanlon, îmi face plăcere să-l cunoaşteţi pe Clark Kerwin.
Mrs. Dubois, Detective Scanlon, I would like you to meet Clark Kerwin.

Dle detectiv Scanlon citiţi-i drepturile.
Detective Scanlon, read him his rights.

Deci, d-le Tiernan, îi permiteti detectivului Scanlon să vă conducă jos?
So, Mr. Tiernan, can Detective Scanlon take you downstairs?

La revedere, detectiv Scanlon.
Goodbye, Detective Scanlon.

El a depus o plângere împotriva prietenului nostru, detectiv Scanlon.
He's sworn out a complaint against our friend Detective Scanlon.