Сe înseamnă DETECTOARELOR în Engleză - Engleză Traducere

• detectors

Exemple de utilizare a Detectoarelor în Română și traducerile lor în Engleză

Importanța detectoarelor de gaze.
The importance of gas detectors.

Dezactivarea selectivă a detectoarelor;
Disablement of individual detectors;

Cadranele detectoarelor au luat-o razna!
The detector dials are going crazy!

Poate tăia orice şi nici nu declanşează alarmele detectoarelor de metale.
Cuts anything. And it won't set off metal detectors.

Majoritatea detectoarelor și senzorilor de 230 V pot fi conectate.
Most 230 V detectors can be connected.

Parte din noua generatie a detectoarelor de metale.
OKM's technology is the new generation of metal detectors.

Construirea detectoarelor de unde gravitaţionale este o adevărată provocare.
Building gravitational wave detectors is a real challenge.

Facem fotografii acestor mini„Big Banguri” în interiorul detectoarelor.
We take the pictures of those mini-Big Bangs inside detectors.

Serveşte la reglarea detectoarelor de gaz, la fabricarea semiconductoarelor.
Calibration of home gas detectors, semiconductor fabrication.

Gazele combustibile se întâlnesc cel mai adesea în utilizarea detectoarelor de gaze.
Combustible gases are most often encountered in the use of gas detectors.

El va fi Dezactivarea detectoarelor de metale Pentru tot restul vieții.
He's going to be setting off metal detectors for the rest of his life.

Complex modern de expertiză, care îmbină avantajele detectoarelor UV şi IR.
A modern professional complex unit combining the advantages of UV- and IR- detectors.

Pentru testarea funcționări detectoarelor de fum. Poate testa aprox. 200 de detectoare.
For functional testing of smoke detectors. Lasts for approx. 200 tests.

Și reacțiile lor la obiectivele individuale, Compară sau calitatea detectoarelor!!!
And their reactions to each objective, comparison or quality of the detectors!!!

Este aproximativ de 10,000 de ori distanța detectoarelor de incendiu create de om.
That's roughly 10,000 times the range of man-made fire detectors.

Aceste particule transportă energie şi impuls şi pot fi uşor“văzute” cu ajutorul detectoarelor.
These particles carry energy and momentum, and can thus be seen by detectors.

De asemenea, este înlocuirea optimă a detectoarelor tradiționale de conducte subterane.
It's also the optimum replacement for traditional underground pipeline detectors.

Rover UCTehnologia folosita de OKM la producerea modelului RoverUC face parte din noua generatie a detectoarelor de metale.
Rover UCRoverUC OKM's technology is the new generation of metal detectors.

Franța„Pentru inventarea și dezvoltarea detectoarelor de particule, în particular a camerei proporționale multi-fir.”.
France"for his invention and development of particle detectors, in particular the multiwire proportional chamber"[87].

Apoi voi împărtăși cu voi câteva sfaturi despre menținerea detectoarelor de gaze combustibile.
Then I will share with you some tips on maintaining combustible gas detectors.

Reflectorul, plasat sub copertina detectoarelor, îndreaptă lumina spre suprafaţa de lucru, asigurând o utilizare maximă a lămpilor.
The reflector mounted under the detector's visor, directs the light to the work surface, thus providing maximum use of the lamps.

Punctele forte sunt dezvoltarea acceleratorilor de particule și a detectoarelor de radiații nucleare.
Strength points are the development of particle accelerators and of nuclear radiation detectors.

Pe lângă motive cognitive, lipsa detectoarelor de gaz care pot detecta concentrații mai mici pe piață este, de asemenea, un motiv important.
In addition to cognitive reasons, the lack of gas detectors that can detect lower concentrations on the market is also an important reason.

Descărcarea în circuitul de încercare, cum ar fi descărcarea în transformatorul de încercare de înaltă tensiune, poate fi detectată de majoritatea detectoarelor de descărcare.
The discharge in the test circuit, such as the discharge in the high voltage test transformer, can be detected by most discharge detectors.

Disponibilitatea radiourilor ultra-joase și a detectoarelor de semnalizare frontală a semnelor vitale au permis proiectarea senzorilor fără fir cu o durată de viață extinsă a bateriei.
The availability of ultra low power radios and vital sign front end detectors have enabled the design of wireless sensors with extended battery life.

O îmbunătățire semnificativă a caracteristicilor structurale a fost obținută în 2012 prin introducerea detectoarelor directe de electroni și a unor algoritmi computaționali mai buni.
A significant improvement in structural features was achieved in 2012 by the introduction of direct electron detectors and better computational algorithms.

În timpul utilizării detectoarelor de gaze de către utilizatorii de alarme de gaz, aparatele de aer condiționat și echipamentele de încălzire sunt instalate în apropierea alarmei de gaze inflamabile.
During the use of gas detectors by gas alarm users, air conditioners and heating equipment are installed close to flammable gas alarms.

Cutia pentru montaj aparent, marca Hochiki, furnizeaza protectie la stropire si praf, oferind totodata o fixare sigura pentru gamele detectoarelor CDX si ESP si a soclurilor aferente acestora.
Hochiki's Surface back Box SBB-1 provides a splash proof, dust-proof and secure fixing for the Hochiki CDX and ESP Range of Detectors and Sensors, and their associated Bases.

Utilizarea detectoarelor portabile de gaze toxice este relativ simplă, dar utilizarea detectoarelor fixe de gaze toxice implică, de asemenea, locația instalării și probleme de cablare a circuitului.
The use of portable toxic gas detectors is relatively simple, but the use of fixed toxic gas detectors also involves installation location and circuit wiring issues.

Panoul de comandă din postul de comandă central trebuie să poată să indice poziţiile închis şi deschis ale uşilor antifoc, starea închis sau oprit a detectoarelor, alarmelor şi ventilatoarelor.
The control panel in the central control station shall be capable of indicating open or closed positions of fire doors, closed or off status of the detectors, alarms and fans.