Сe înseamnă DEVORATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• devoured
• eaten

Exemple de utilizare a Devorată în Română și traducerile lor în Engleză

Devorată de două ori.
Two times devoured.

Nava ta e devorată.
Your ship is being devoured.

Devorată şi deflorată!
Shattered and scattered!

Urma să fiu devorată.
I was ready to be devoured.

Devorată de acei monştri!
Devoured by those monsters!

E"prietena ta devorată"?
Is she your"divided friend"?

Sunt devorată și eu sunt cookin".
I'm being devoured and I'm cookin'.

Spune că eu sunt prietena"devorată".
She says I'm the"divided" friend.

Prada este devorată în câteva minute.
Prey is devoured within minutes.

Şi crede-mă Sir Robert ea va fi devorată.
And believe me, Sir Robert, she will be devoured.

Viaţa mea este devorată de copiii mei.
My life is devoured by my children.

Peste un secol, toată nava va fi devorată.
A century from now, the whole ship will have been devoured.

Faţa îi era devorată, ochii scoşi din orbite.
His face was eaten away. His eyes were popping out.

Nu ştii ce înseamnă să fii devorată de Faganto.
You do not know what it means to be devoured by Faganto.

Mama mea e devorată de un câine, iar eu nu pot să fac nimic!
My mom is being eaten by a dog, there's nothing I can do!

Omenirea a fost blestemată, şi devorată în întuneric.
Mankind was diseased, and devoured in the darkness.

Şi de către cineva care era conştient de faptul că, în momentele următoare, d-ra Walker va fi… devorată.
And by someone who was well aware that in the moments following, Miss Walker would be… devoured.

Nanking arăta ca o grădină devorată de lăcuste.
Nanking looks like a garden that's been devoured by locusts.

Era dureros de devorată, sfârcurile ei erau atât de crăpate, sângera şi a făcut băşici, dar a perseverat.
She was painfully engorged, her nipples were so chafed, she was bleeding and blistered. But she persevered.

Chiar în momentul ăsta faţa lui Max e devorată de zombi.
Crushed it! Right now max's face Is being eaten off by zombies.

Da, şi aproape ai fost devorată de un demon-sarpe imens.
Yes. And you were very nearly devoured by a giant demon snake.

Au găsit-o pe soţia lui Bunsen pe o movilă de compost complet devorată de insecte.
They found Bunsen's wife in a compost heap completely devoured by bugs.

Această situaţie a fost devorată de către mass-media cu mare entuziasm.
All this has been devoured by the media with great enthusiasm.

Totuşi… a fost o chemare erotică teribilă să fii vânată şi devorată, de un animal sălbatic.
Still… it does hold a terribly erotic sort of appeal, being hunted down and devoured by a savage brute.

Că victima n-a fost ucisă, ci devorată de spiritul mitologic al jaguarului?
That the victim wasn't murdered, but devoured by a mythological jaguar spirit?

Întinzându-se majestuos în imensul vid spaţial o lungă, lungă, lungă navă pare a fi devorată de o alta.
Plunging through space is a long, long, long spaceship. It seems it is being eaten by another spaceship.

Dacă inima este greu de impuritate, ea este devorată de o fiară numită Ammut.
If the heart is heavy with impurity, it is devoured by a beast called Ammut.

La insistența poporului său, regele a înlănțuit-o pe prințesă de o stâncă de pe mal pentru a fi devorată de Cetus.
The king chained the princess to a rock by the shore at the insistence of his people to be devoured by Cetus.

Carolina, prietena mea, e în pericol de a fi devorată de marele crocodil de Nil.
Caroline, my friend is in danger of being devoured by the big Nile crocodile.

Majoritatea va fi devorată de peşti şi alte creaturi, însă puţinii supravieţuitori trebuie să îşi găsească un loc să se aşeze, fie pe un loc recent părăsit de pe recif sau poate să îşi găsească unul nou.
The vast majority will be eaten by fish and other creatures, but the few survivors must then find a place to settle, either on a newly-vacated site on an existing reef or perhaps to found a new one.