Сe înseamnă DIGERABILE în Engleză - Engleză Traducere

• digestible
• to digest

Exemple de utilizare a Digerabile în Română și traducerile lor în Engleză

Asta le face greu digerabile.
Makes them hard to digest.

Ingrediente foarte digerabile pentru o absorbție optimă a nutrienților.
Highly digestible ingredients for optimal nutrient absorption.

Știri Alimente- strict digerabile.
News Food- strictly digestible.

Proteine selectate, digerabile, de calitate înaltă.
Select, digestible, high-grade protein.

Îl reduc la bucăti digerabile.
I am reducing it to digestible chunks.

Mânca doar lucruri uşor digerabile… pe care le presează cu limba pe cerul gurii.
He only takes soft food… which he presses between the tongue and the palate.

Creaturile sunt compuse toxine de complet digerabile.
The creatures are composed of completely indigestible toxins.

Cu alte cuvinte, mai ușor digerabile pentru spectatori.
In other words, easier to digest for the spectators.

Religia oferă oamenilor simpli răspunsuri uşor digerabile.
Religion offers simple-minded people easily digestible answers.

Ele sunt împărțite în digerabile și indigestibile.
They are divided into digestible and indigestible.

Fructele coapte sunt rare şi alternativele sunt greu digerabile.
Ripe fruit is scarce and the alternatives are hard to digest.

Da, ProBiotic LIVE conține proteine ușor digerabile și, prin urmare, este o alegere potrivită pentru câinii cu digestie sensibilă.
Yes, ProBiotic LIVE contains easy digestible protein, and therefore it is a suitable choice for dogs with a sensitive digestion.

Nu pentru toți utilizatorii datorită unei strategii lente de proteine digerabile.
Not for all users due to slow digestible protein strategy.

Proteinele vegetale sunt în general mai puţin digerabile decât proteinele animale.
Vegetable proteins are in general less digestible than animal proteins.

Conține antioxidanți utili pentru prevenirea cancerului, iar 17% constă din proteine ușor digerabile.
It contains antioxidants useful for the prevention of cancer, and 17% consists of easily digestible protein.

Sunt considerate cele mai utile și ușor digerabile pentru corpul uman.
They are considered the most useful and easily digestible for the human body.

Aceste enzime degradează factorii antinutriți și descompun macronutrienții complecși în forme simple și mai digerabile.
These enzymes degrade anti-nutritional factors and break down complex macronutrients into simple and more digestible forms.

Maxisize nu este un medicament normal, prin urmare foarte digerabile și efecte secundare reduse.
Maxisize is not a normal drug, therefore very digestible and low side effects.

Polizaharidele digerabile includ amidonul și glicogenul, substanțele nedigerabile- celuloză( celuloză), hemiceluloză și pectină.
To digestible polysaccharides include starch and glycogen, to indigestible- cellulose( cellulose), hemicellulose and pectin substances.

DiaRemedium nu este un medicament, de aceea foarte bine digerabile și efecte secundare scăzute.
DiaRemedium is not a drug, therefore very well digestible and low side effects.

Alimentele ar trebui să fie hrănitoare, digerabile și să mănânce mai multe fructe și legume proaspete, astfel încât substanțele nutritive să poată fi pe deplin protejate.
Food should be nutritious, digestible, and eat more fresh fruits and vegetables, so that nutrients can be fully protected.

PainKill nu este un medicament clasic, ca rezultat foarte digerabile și efecte secundare scăzute.
PainKill is not a classic drug, as a result very digestible and low side effects.

Succesul ei se bazeaza pe ingrediente de cea mai buna calitate si cat mai naturale, care sa fie in acelasi timp foarte nutritive si usor digerabile.
Its success is based on the highest quality ingredients, as natural as possible, that at the same time are highly nutritious and easy to digest.

Climax Control nu este un medicament clasic, prin urmare, bine digerabile și efecte secundare reduse.
Climax Control is not a classic drug, therefore well digestible and low side effects.

Stiu ca informatiile pot parea coplesitoare si greu digerabile, fiind foarte multe detalii de retinut, insa mi se par extrem de importante de mentionat, avand in vedere ca mitologia este de-a dreptul fascinanta si contribuie foarte mult la farmecul insulei.
I know that the information may seem overwhelming and difficult to digest, and there are many details to remember, but I find it extremely important to mention, as mythology is fascinating and contributes a lot to the charm of the island.

Climax Control nu este un medicament clasic, ca urmare, foarte digerabile și efecte secundare scăzute.
Climax Control is not a classic drug, as a result very digestible and low side effects.

Bună hrană uscată pentru pisici castrate trebuie sa contina zakisliteli proteine digerabile speciale(de obicei, merișor și extracte din plante) și cel puțin boabe grele(porumb în schimb ar trebui să fie de orez brun sau orz).
A good dry food for castrated cats should contain easily digestible protein, special acidifiers(usually cranberries and plant extracts) and a minimum of heavy grains(instead of corn there should be brown rice or barley).

Varză de Bruxelles depășește numărul de varză albă proteine digerabile și vitamina C.
Brussels sprouts are superior to white cabbage by the number of easily digestible proteins and vitamin C.

Pentru a face acest lucru, aveți nevoie pentru a schimba dieta pentru alimente digerabile, care este, de a transfera animalul la o dieta saraca in fibre. De asemenea, în orice caz.
To do this, you need to change the diet for easily digestible foods, that is, to transfer the animal to a diet with a low amount of fiber.

Iaurturile din soiurile de cireș și piersic sunt pur vegetale, ușor digerabile și foarte cremoase.
The yoghurts in the varieties cherry and peach are purely vegetable, easily digestible and very creamy.