Сe înseamnă DIN NOU PÂNĂ CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• again until

Exemple de utilizare a Din nou până când în Română și traducerile lor în Engleză

Agitați puternic din nou până când se amestecă.
Shake hard again until well mixed.

Și vreau să spun acest lucru în cel mai bun mod posibil atunci când spun că sper eu nu te văd din nou până când sunt într-adevăr vechi si mort.
And I mean this in the best way possible when I say that I hope I don't see you again till you're really old and dead.

Agitaţi puternic din nou până când se amestecă.
Shake vigorously again until well mixed.

Atunci când Mario moare nu se mânie împotriva lumii se ridică singur se întoarce la început şi încearcă din nou până când îşi dă seama cum să salveze prinţesa.
When Mario dies, he doesn't rage against the world, he just picks himself up, goes back to the start and tries again, until he figures out how to save the Princess.

Mergem din nou și din nou, până când vom câștiga.
We go again and again until we win.

Nu prea l-am mai remarcat din nou, până când.
I didn't really notice him again until.

Apoi, vom merge din nou până când vom găsi undeva ne place.
Then we will go again until we find somewhere we like.

Este bine amestecat. Agitați puternic din nou până când se amestecă.
Well. Shake vigorously again until well mixed.

Nu ai văzut-o din nou până când ai venit cu băutură şi flori.
Didn't see her again till you showed up with booze and flowers.

Adăugați ciocolata topită și amestecați din nou până când acestea se combină.
Add the melted chocolate and mix again until combined.

Se acoperă din nou până când volumul aluatului aproape se dublează.
Let covered again until the dough volume has almost doubled.

Nu putem lasa sa plece Pădure din nou, până când copilul se naşte.
We can't let you leave the forest again until the baby is born.

Au lovit din nou, până când toate știfturile basculante au fost deschise.
They struck again until all of the tumblers were open.

Spuneţi-le din nou şi din nou până când ei înţeleg.
Tell them again and again until they understand.

Încercați din nou până când sparge o combinație perfectă pentru a crea ultimate monstru!
Try again until you crack the perfect combination to create the ultimate monster!

Continuă să o facă din nou şi din nou, până când sunt prinşi.
They keep doing it again and again until they get caught.

Apoi trageți cu degetul spre dreapta din nou până când ajungeți la Dimensiune hârtie și atingeți de două ori ecranul pentru a deschide lista de opțiuni.
Then swipe right again until you reach Paper size and double-tap the screen to open the list of choices.

Si eu sunt fericit să o fac de peste si peste din nou până când vom ajunge la adevăr.
And I'm happy to do it over and over again until we get to the truth.

Acum, noi vom încerca din nou până când vom obține o la dreapta!
Now, we're gonna try this again until we get it right!

Și știu că nu va fi lasă-mă să merg la Manhattan din nou până când am Sunt un adult.
And I know you will never let me go to Manhattan again until I'm an adult.

Începe din nou şi din nou până când primele ouă apar în cuib.
It starts again and again until the first eggs appear in the nest.

Dacă nu, ajustează corespunzător și încearcă din nou până când ajung la impedanța necesară.
If not, they adjust accordingly and try again until they reach the required impedance.

Pas 2: Faceţi clic pe"construi numărul' opţiunea de peste si peste din nou până când se afişează un mesaj spunând,“Sunteți un dezvoltator.” Din acest punct, tu trebuie să fie îndreptate automat pentru a deschide"optiuni dezvoltator' la setările& Optiuni dezvoltator.
Step 2: Click on the‘Build number' option over and over again till a message is displayed saying,“You are now a developer.” From this point, you should automatically be directed to open‘Developer options' from the Settings& Developer options.

Și eu nu sunt de gând să meargă la culcare cu tine din nou până când divorțeze Sue Ellen și te căsătorești cu mine.
And I am not going to go to bed with you again until you divorce Sue Ellen and marry me.

După aceea, dezghizarea nu poate fi activată din nou până când nici Mimikyu nu leșină și este reînviat sau lupta se încheie.
After that Disguise can't be activated again until either Mimikyu faints and is revived or the battle ends.

Niciodată nu voi mai bea din nou până când sunt mai în vârstă.
You will never drink again until you're older.

Apoi scanați din nou și din nou, până când sistemul se curata.
Then scan again and again until the system comes clean.

Ar fi fericit să facă acest lucru din nou până când această problemă este rezolvată.
They would be happy to do so again until this matter is resolved.

Şi El mă va salva din nou şi din nou până când lucrarea mea se va termina.
And He will rescue me time and time again until my work is done.

După fiecare pierdere, pariul se dublează din nou până când câştigul compensează toate pierderile.
After every loss, double the bet again until the win makes up for all of the losses.