Сe înseamnă DIRECTORI GENERALI în Engleză - Engleză Traducere

• directors-general
• ceos
• general managers
• managing directors
• general directors
• directors general

Exemple de utilizare a Directori generali în Română și traducerile lor în Engleză

Istoric Directori Generali.
Cabinet Director General.

Primari, judecatori, politicieni, directori generali.
Mayors, judges, politicians, CEOs.

Cei cinci Directori Generali, Dr. Jens M.
The five general managers, Dr. Jens M.

Train mai mult de 20 de„forțe speciale“ profesionale și 10 directori generali;
Train more than 20"professional special forces" and 10 general managers;

Președinți- Directori Generali.
Presidents- General Managers.

Comisia Europeană își consolidează conducerea de nivel superior prin numirea a patru directori generali adjuncți.
European Commission further strengthens senior management by appointing four Deputy Directors-General.

Fortune 500 directori generali, un cuplu de senatori.
Fortune 500 CEOs, a couple of senators.

Din păcate pentru această echipă, a schimbat mai mulți directori generali într-o perioadă scurtă de timp.
Unfortunately for this team they had several general managers within a short time.

Preşedinţi sau directori generali ai institutelor naţionale de statistică ale statelor membre;
The Presidents or Directors-General of the national statistical institutes of the Member States.

În Zona Economică Liberă sunt mulți străini cu funcții de conducere, manageri de top, directori generali.
There are many foreigners in leadership positions, top managers, and general directors in the Free Economic Zone.

Privind crearea unui grup de directori generali pentru relaţiile dintre partenerii sociali.
Concerning the creation of a Group of Directors-General for Industrial Relations.

Vezi sectiunea Comunitatea Peste 400 membri: profesionisti din departamente de HR ale companiilor sau consultanti de resurse umane, antreprenori si directori generali.
More than 400 members: HR professionals in the HR departments of companies, HR consultants, entrepreneurs and CEOs.

Uite, iti aranjăm să vorbesti cu niste Directori Generali să-i ajutăm să te inteleagă cum esti cu adevărat.
Look, we set you up with some GMs to help them understand the real you.

De ce WSCSWSCS este singura universitate din Polonia unde membrii consiliului consultativ al rectorului sunt în același timp directori generali ai cel… Citeste mai mult.
Why WSCS WSCS is the only university in Poland where the members of the Rector's Advisory Board are at the same time general managers of the world's b….

PwC a realizat 1293 de interviuri cu directori generali din 85 de țări, în perioada august- noiembrie 2017.
PwC conducted 1,293 interviews with CEOs in 85 countries between August and November 2017.

Deși el este exclus din barou fost, Gerard acționează ca avocat umbră La unele dintre cele mai mari jucatori din underworld-- penal Politicieni, directori generali.
Although he's been disbarred, Gerard acts as shadow counsel to some of the biggest players in the criminal underworld-- politicians, CEOs… and one Raymond Reddington.

Semnificaţia disponibilităţii pentru ambii directori generali se reflectă în multe domenii ale companiei.
The significance of availability for both managing directors is reflected in many areas of the company.

Sub acești directori generali, se află un alt nivel care cuprinde 224 de directori și 235 de șefi de unitate.
Below these directors-general, there is another level containing 224 directors and 235 heads of unit.

Aceste principii sunt obligatorii pentru toți membrii consiliului, directori generali, membrii din Consiliul de Conducere și angajații din întreaga lume.
These principles are binding upon all board members, managing directors, executives and employees worldwide.

Prima secţiune(directori generali), format din până la doi reprezentanţi pentru fiecare stat membru, numiţi de fiecare stat membru.
A first Section(Directors-General), comprising up to two representatives from each Member State, nominated by each Member State.

Pentru cei care lucrează deja ca manageri, ar putea fi posibil să devii directori generali sau directori, supravegherea unei echipe mai mari.
For those already working as managers, it might be possible to become general managers or directors, overseeing a larger team.

Formaţiunile de lucru ECN sunt organizate pe nivele diferite, în funcţie de reprezentare şi de specificul informaţiilor dezbătute la reuniunile de lucru, astfel: Directori Generali Plenară.
ECN meets at different levels, taking account of representativeness and specificity of the information debated, as following: Directors General.

Mihai Bîlba, vicepreşedinte al CCI a RM şi directori generali ai filialelor Camerei de Comerţ şi Industrie a Republicii Moldova.
Michael Bilbor, Vice President of CCI RM and CEOs of subsidiaries Chamber of Commerce and Industry of Moldova.

Aceste domenii ar putea avea în vedere, în funcție de structurile naționale, șefi de poliție sau procurori, directori ai institutelor de formare, șefi ai administrației penitenciarelor, directori generali ai administrației vamale.
Such areas could be, depending on national structures, senior police chiefs or prosecutors, heads of training institutes, heads of prison administrations, general directors of customs administration.

Unele din numele din listă, oamenii… directori generali, firme de apărare, ofiţeri din serviciile secrete din China, India, din toată lumea.
Some of the names on that list, people, they're CEO's, defense contractors, intelligence officers from China India, all over the world.

Difuzarea rezultatelor: pentru a mări vizibilitatea și impactul la nivel național și european, rezultatele cooperării vor fi difuzate pe larg în rândul părților interesate relevante și, unde este cazul, discutate la nivel de directori generali sau miniștri.
Dissemination of results: to enhance visibility and impact at national and European level, the outcomes of cooperation will be widely disseminated among all relevant stakeholders and, where appropriate, discussed at the level of Directors-General or Ministers.

Topul a fost creat din voturile combinate ale 2,200 firme de recrutare și 2,400 directori generali ai companiilor internaționale din întreaga 21 țări.
The ranking was created from the combined votes of 2,200 recruiters and 2,400 managing directors of international companies across 21 countries.

Transferul și promovarea a trei directori generali adjuncți în funcția de directori generali: Lowri Evans, Françoise Le Bail și Robert-Jan Smits.
The transfer and promotion of three Deputy Director Generals to the function of Director General, Lowri Evans, Françoise Le Bail and Robert-Jan Smits.

Pe lângă cei 20 reprezentanți ai presei macedonene, la conferință au mai participat directori generali și reprezentanți ai agențiilor de presă din 11 țări din regiune.
Besides the 20 representatives from Macedonian media, general directors and representatives from press agencies from 11 countries in the region also participated in the forum.

Se creează un grup de directori generali pentru relaţiile dintre partenerii sociali(denumit în continuare"grupul") pentru a asigura un organism de consultare, reflecţie, schimburi şi cooperare între statele membre şi Comisie.
A Group of Directors-General for Industrial Relations(hereinafter known as the Group) is created in order to provide a body for consultation, reflection, exchanges and cooperation between the Member States and the Commission.