Сe înseamnă DISPOZITIVELE LOR MOBILE în Engleză - Engleză Traducere

• their mobile devices

Exemple de utilizare a Dispozitivele lor mobile în Română și traducerile lor în Engleză

Gratis Ajuta copiii folosi dispozitivele lor mobile responsabil.
Free Help your kids use their mobile devices responsibly.

Acum, tot ce individ dorește să facă, ei pot efectua pe dispozitivele lor mobile.
Now everything that individual wishes to do, they can perform it on their mobile devices.

Utilizatorii pot captura imagini de pe ecran și le pot salva pe dispozitivele lor mobile pentru a realiza însemnări adnotate personal(însemnări personale).
Users can capture onscreen images and save them on their mobile devices to make personally annotated memos(personal memo).

MMGuardian vă ajută la limitarea modul în care copiii folosesc dispozitivele lor mobile.
MMGuardian helps you in restricting the way your children use their mobile devices.

Atunci când pasagerii conecta dispozitivele lor mobile, până la punctul WLAN integrat de acces în mașină, oricine poate naviga pe web în mod independent.
When passengers connect their mobile devices to the integrated WLAN point of access in the car, everyone can surf the web independently.

În ziua de azi toata lumea foloseste Whatsapp pe dispozitivele lor mobile.
Nowadays everybody uses Whatsapp on their mobile devices.

Unii utilizatori previzualizarea Ferestre 10 pe dispozitivele lor mobile spun că abilitățile touchscreen nu sunt la fel de intuitiv funcționale ca acestea ar trebui sa fie.
Some users previewing Windows 10 on their mobile devices say that the touchscreen abilities are not as intuitively functional as they should be.

Prin urmare, utilizatorii le pot viziona fără griji pe dispozitivele lor mobile.
Hence, users can watch them hassle-free on their mobile devices.

Aceasta include accesul la o serie de canale IPTV și RF, aplicații și servicii similare celor pe care oaspeții se așteaptă să le găsească acasă și pe dispozitivele lor mobile.
This includes access to a range of IPTV and RF channels, applications and services mirroring what guests expect at home and on their mobile devices.

In ziua de azi, din ce in ce mai multi utilizatori navigheaza siteurile web de pe dispozitivele lor mobile iar multe din elementele specifice acestor dispozitive s-au transmis si catre desktop.
Today, more and more users browse web sites on their mobile devices and many of the specific features of these devices have also been transferred to the desktop.

Cu acest instrument, puteți afla ce copiii sau alte cei dragi fac pe dispozitivele lor mobile.
With this tool, you can find out what your kids or other loved ones are doing on their mobile devices.

Unii analişti consideră că vor exista mai multe telefoane mobile conectate la Internet în viitorul apropiat decât calculatoare, şi mulţi oameni vor folosi dispozitivele lor mobile ca mijloc principal pentru accesarea conţinutului de pe Internet neavând un computer la dispoziţie. Ce înseamnă acest lucru pentru un dezvoltator web?
Some analysts think that in the near future there will be more mobile phones connected to the Internet than computers, and many people will use their mobile devices as the primary means for accessing Internet content as they will not have a computer?

Învățare Mobile implică oameni de învățare on-line(e-learning) cu dispozitivele lor mobile.
Mobile learning involves people learning online(eLearning) with their mobile devices.

Se așteaptă ca această tendință să capete amploare, întrucât europenii vor plăti mai puțin pentru a accesa internetul pe dispozitivele lor mobile în alte state membre, începând din 2017, când se vor elimina tarifele de roaming în UE().
These trends are expected to grow as Europeans will pay less to access the internet on their mobile devices in other EU Member States from 2017, with the end of roaming charges in the EU().

De asemenea, posibilitatea de transfer Smart View TV către dispozitive mobile permite oaspeților să vizualizeze cu claritate conținut TV pe dispozitivele lor mobile.
Conversely, Smart View TV-to-mobile transferability enables guests to clearly view TV content on their mobile devices.

Cazinoul PlayOJO oferă un mod de joc receptiv jucătorilor care se bucură de capturarea tuturor acțiunilor de pe dispozitivele lor mobile, indiferent de sistemul de operare.
PlayOJO casino offers responsive gameplay to players that enjoy catching all the action on their mobile devices regardless of the operating system.

Astfel, pentru a beneficia la maximum de Norton Family, rugați-i pe copiii dvs. să utilizeze browserul Norton Family pentru activitățile de navigare pe dispozitivele lor mobile.
So, to get the best from Norton Family, ask your children to use Norton Family browser for the browsing activities on their mobile devices.

De Admin Pentru prima dată în mai mult de trei ani, dispozitiv mobil utilizatori sunt cheltuieli ca mult timp folosind apps de reţele sociale ca ei se joaca jocuri pe dispozitivele lor mobile, un nou raport de la rafală de analiză a descoperit.
For the first time in more than three years, mobile device users are spending as much time using social networking apps as they are playing games on their mobile devices, a new report from Flurry Analytics has discovered.

Această casă de pariuri oferă posibilitatea de a accesa versiunea mobilă a site-ului, permițând pariorilor să plaseze pariuri rapid și ușor direct de pe dispozitivele lor mobile.
The bookmaker provides a possibility to access the mobile version of the website, allowing bettors to place wagers quickly and easily from their handheld devices.

Începând de astăzi, un număr mare de utilizatori din întreaga lume folosesc Skype pe dispozitivele lor mobile.
Începând de astăzi, a large number of users across the globe use Skype on their mobile devices.

În plus, există un bonus special care este acordat jucătorilor în înregistrarea de pe dispozitivele lor mobile.
Moreover, there is a special bonus that is given to players registering from their mobile devices.

Aplicația le permite utilizatorilor să vadă datele efective primite de la centrala electrică pe dispozitivele lor mobile.
The app allows users to see the actual data received from the power plant on their mobile devices.

Folosind acest serviciu, utilizatorii pot să trimită termeni de căutare text la GOOGLE sau la 466453, de pe dispozitivele lor mobile.
This service enabled users to send text search queries to GOOGL or 466453 on mobile devices.

Clienții 12BET pot accesa conturile lor pentru a verifica soldurile şi a efectua pariuri direct de pe dispozitivele lor mobile.
BET's clients can access their accounts to check balances and place wagers from their mobile devices.

Instrumente de nivel superior Peekamo permit oamenilor să descoperi alte persoane din întreaga lume, folosind fie PC-ul sau dispozitivele lor mobile.
Peekamo's superior tools enable people to discover other people from around the world using either their PC or their mobile devices.

Office 365 ProPlus este un serviciu bazat pe utilizatori care le permite acestora să acceseze experiențe Office pe până la 5 computere PC sau Mac și pe dispozitivele lor mobile.
Office 365 ProPlus is a user-based service that allows people to access Office experiences on up to 5 PCs or Macs and on their mobile devices.

Quickoffice oferă de înaltă calitate, software-ul inovator si solutii de birou mobil şi revoluţionează modul în care oamenii folosesc dispozitivele lor mobile.
Quickoffice delivers high quality, innovative mobile office software and solutions and is revolutionizing the way people use their mobile devices.

Prin urmare, Google a elaborat o strategie pentru a anticipa efectele acestei tranziții și pentru a se asigura că utilizatorii vor continua să utilizeze Google Search și pe dispozitivele lor mobile.
So, Google developed a strategy to anticipate the effects of this shift, and to make sure that users would continue to use Google Search also on their mobile devices.

Prietenii, membrii familiei și colegii dvs. pot utiliza OneNote pentru web, OneNote 2016, 2013 sau 2010, OneNote pentru Windows 10 sau OneNote pentru iOS sau Android pe dispozitivele lor mobile.
Your friends, family members, and co-workers can be using OneNote for the web, OneNote 2016, 2013, or 2010, OneNote for Windows 10, or OneNote for iOS or Android on their mobile devices.

Constituția Nigeriei pentru toate proiect este o inițiativă de a contribui la combaterea deficitului de cunoștințe predominante în rândul cetățenilor prin constituție ușor accesibilă prin intermediul nigerieni dispozitivele lor mobile(inclusiv telefoane caracteristică).
The Nigerian constitution for all project is an initiative to help tackle the knowledge gap prevalent amongst citizens by making the constitution easily accessible to Nigerians via their mobile devices including feature….