Сe înseamnă DOAR CA EU în Engleză - Engleză Traducere

• just that i
• except that i

Exemple de utilizare a Doar ca eu în Română și traducerile lor în Engleză

Da, doar ca eu.
Yeah. I just never.

Doar ca eu nu fac.
It's just that I don't.

Ştiu. doar ca eu.
I know. It's just that I.

Doar ca eu nu pot.
It's just that I can't.

Este doar ca eu sunt.
It's just that I'm.

Doar ca eu nu sunt.
It's Just that I'm not.

Acesta este doar ca eu sunt destul de sigur că este ciudat.
It's just that I'm pretty sure it's strange.

Doar ca eu niciodata--.
Except that I never--.

Chiar vreau, doar ca eu… despre ce vorbeşti?
I really do, it's just I'm…[sighs] What you talking about?

Doar ca eu nu am știut.
Just like I didn't know.

Acesta este doar ca eu nu am gândit la asta înainte.
It's just that I have never thought about that before.

Doar ca eu am nevoie de.
It's simply that I require--.

Este doar ca eu stiu ca ea te-a ranit, stii?
It's just that I know that she hurt you, you know?

Doar ca eu sunt foarte speriată.
It's just that I'm so scared.

Prefer doar ca eu s-o demontez şi s-o asamblez la loc.
It's just that I would prefer to dismantle it and reassemble it myself.

Doar ca eu nu am comandat ce trebuie.
I just didn't order the right thing.

E doar ca eu nu ma plâng, Leti.
It's just that I'm not complaining, Leti.

Doar ca eu nu sunt programat sa ucid.
Except that I am not programmed to kill.

Doar ca eu cred ca sunt si alti medici.
I just think that there are.

Doar ca eu nu-l numesc program de muzică.
I just don't call it a music program.

Doar ca eu nu am vazut niciodata un cadavru.
I just never saw a dead body before.

Doar ca eu nu pot nu ma gândesc la tine.
Except that I can't stop thinking about you.

Doar ca eu am tras paiul scurt.
It's just that I happen to have drawn the black ball.

Doar ca eu… eu… mă simt… pierdut.
I just, I-I… I feel… like, lost.

Doar ca eu vad cine stie ce viitor impreuna.
I just don't see much of a future together.

E doar ca eu- bine, a fost un timp, domnule.
It's just that I-- well, it's been a while, sir.

Doar ca eu detin mai multe proprietati.
Just because I own more property than the next fellow.

Doar ca eu am fugit in California in loc sa mananc pamantul.
Cept I ran for California instead of the hills.

Doar ca eu nu stiu ce sa pregatesc pentru inceput.
It's just that I don't know what to start preparing first.

Doar ca eu si Eddie nu avem niste vieti obisnuite.
It's JUST THAT OUR LIVES, MINE AND eddie's, they're not USUAL.