Сe înseamnă DOI DIRECTORI în Engleză - Engleză Traducere

• two directors
• two executives
• two ceos
• two managers

Exemple de utilizare a Doi directori în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt doi directori.
They're two CEOs.

Are nevoie doar de un singur acționar și de doi directori.
Needs only one shareholder and two directors.

Doi directori în LLC.
Two directors in LLC.

Păi ultimii doi directori au fost mâncaţi.
The last two principals were eaten.

Da, se pare că fișierul a fost a lor de top doi directori.
Yeah, apparently the file went to their top two execs.

Avem doi directori de creaţie.
We have 2 creative directors in this company.

Conducerea(director, doi directori adjuncţi).
Leadership(director, two deputy directors).

Si doi directori demni de încrederea publică.
And two CEOs worthy of the public trust.

Ei bine, dacă vrei să plătești doi directori, asta e de partea ta.
Well, if you want to pay for two principals, that's up to you.

Tocmai ati angajat doi directori care n-au niciun fel de experientă în tehnologie.
You just hired two senior managers with no tech experience whatsoever.

Etajul 17 cu 2, pe scările din vest, doi directori şi un manager.
Floor 17-2, west stairs, two directors and a life credit manager.

Să concediezi doi directori într-o lună pare a fi un dezastru.
Firing two CEOs in a month looks like chaos.

Vreau sa spun, dupa condamnarea ta de atac, a renuntat la tine pentru cei doi directori.
I mean, after your assault conviction, he passed you over for both CFO and COO.

Aparent, aceşti doi directori erau rivali importanţi din prima zi.
Apparently these two CEO's have been major rivals from day one.

Comparativ, în Slovacia ar fi fost prezenți unul sau doi directori la o astfel dediscuție”.
In comparison, there would have been one or two directors in Slovakia at such a discussion".

Nu putem păstra doi directori tehnici pentru o unitate relativ modestă.
We can't keep 2 technical directors for a relatively small production unit.

Trei senatori, doi secretari, unul judecător federal și doi directori de agenție.
Three senators, two secretaries, one federal judge and two agency directors.

Doi directori în LLC- aceasta este o oportunitate pentru mai multgestiona eficient compania.
Two directors in LLC- this is an opportunity for moreEffectively manage the company.

Ei au fost implicaţi direct, doi directori au mers la închisoare.
They were implicated in the whole thing, two of the directors went to jail.

Apoi, în 1934, doi directori au auzit despre o emisiune locală de pe postul NBC Chicago numită“Smackout.”.
Then in 1934, two executives heard about a local program on Chicago's NBC station called“Smackout.”.

Max Renn, preşedintele corporaţiei Civic TV, este dat în urmărire pentru uciderea a doi directori.
Thirty-four-year-old Max Renn, president of the Civic TV Corporation… is being sought in connection with the shooting deaths… of two executives at Channel 83-.

E o sarcină potrivită pentru doi directori de companie, să agaţe o firmă?
Is this a suitable task for two company directors, nailing up a signboard?

Minim doi directori cu experiență și de încredere, astfel încât principiul patru ochi să fie îndeplinit.
A minimum of two experienced and reliable executives so that the four eyes principle is satisfied.

La proiect au participat 66 de elevi cu vârste între 12 şi 15 ani, profesorii lor de biologie, fizică şi chimie şi doi directori de şcoală.
Subjects were 66 students aged between 12 and 15 years, their teachers of biology, physics and chemistry and two school principals.

Unii reprezentanți ai afacerilor nu au reprezentatcum să numiți doi directori la o dată, alții au încercat să o facă, dar încercările lor nu au fost încununate de succes.
Some business representatives did not representHow to appoint two directors at once, others tried to do it, but their attempts were not crowned with success.

Cu o experienta de neegalat in Orientul Mijlociu, incluzand si serviciile a doi fosti presedinti, trei Prim-Ministrii si doi Directori ai C.I.A..
And with unrivaled expertise in the Middle East, including the services of two former Presidents, three Prime Ministers and two directors of the CIA.

În anul 2014, Vrânceanu a ordonat ilegal la doi directori a două instituţii de învăţământ din Chișinău să ofere spații unei firme, care prestează lecții pentru conducătorii auto.
In 2014 he illegally ordered to the two directors of two educational institutions in Chisinau to provide spaces for a driving school firm.

În primul rând, emiterea de bani pentru numerar ordinele nu ar trebui să aibă loc fără doi directori de semnături necesare(contabil-șef, manager).
First of all, the issuance of money for cash The warrant should not be carried out without two obligatory signatures of managers(chief accountant, manager)..

Doi directori din cadrul gigantului Nufarm- distribuitorul companiei Monsanto în Australia- se afla în board-ul CSIRO la momentul când experimentul cu grâu MG a fost aprobat.
Two directors of the biotech giant Nufarm- the distributor of Monsanto's products in Australia- also sat on the CSIRO board at the time of the wheat experiment's approval.

Au fost înregistrate doar trei apeluri, pentru directorul postului TV A1 şi pentru ceilalţi doi directori, dar tribunalul de primă instanţă din Skopie le-a respins ca fiind nefondate".
Only three appeals were filed, for the manager of A1 TV and for other two managers, but the Court Skopje 1 rejected them as unfounded.".