Сe înseamnă DREPTUL DE RECTIFICARE în Engleză - Engleză Traducere

• right to rectification
• right of correction

Exemple de utilizare a Dreptul de rectificare în Română și traducerile lor în Engleză

Dreptul de rectificare.
Right of Access.

Vă puteți exercita dreptul de rectificare contactându-ne.
You can exercise your right to rectification by contacting us.

Dreptul de rectificare sau stergere.
Right of rectification or erasure.

Este posibil să vă solicităm informaţii suplimentare pentru identificare sau pentru alte copii pe care le-aţi solicitat şi este posibil să vă cerem o taxă rezonabilă pe baza costurilor administrative Dreptul de rectificare.
We may request additional information from you for identification or for further copies requested by you, we may charge a reasonable fee based on administrative costs Right to rectification.

(C) Dreptul de rectificare.
(C) Right to rectification.

În temeiul Regulamentului general privind protecția datelor, aveți dreptul de a accesa gratuit datele dvs. cu caracter personal stocate și, dacă este cazul, dreptul de rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, dreptul de a putea primi datele stocate despre dvs. într-un format transferabil cf.
Pursuant to the basic data protection regulation, you have a right to free information about your stored data and, where applicable, a right to rectification, deletion, limitation of processing and objection to your stored data.

Dreptul de rectificare și ștergere;
Right of rectification and deletion.

Solicitantului de azil are dreptul de a introduce o acțiune sau de a depune o plângere în fața autorităților competente sau a instanțelor din statul membru care i-au refuzat dreptul de acces la date care îl privesc sau dreptul de rectificare sau eliminare a acestor date care îl privesc.
The asylum seeker shall have the right to bring an action or a complaint before the competent authorities or courts of the Member State which refused the right of access to or the right of correction or deletion of data relating to him/her.

Dreptul de rectificare a datelor, conform art.
The right to rectification of your data according to art.

În conformitate cu capitolul VIII din Directiva(UE) 2016/680, în fiecare stat membru, orice persoană are dreptul de a introduce o acțiune în fața unei instanțe și dreptul de a depune o plângere în statul membru care i-a refuzat dreptul de acces la date care o privesc sau dreptul de rectificare sau de ștergere a datelor care o privesc prevăzut la articolul 23.
In accordance with Chapter VIII of Directive(EU) 2016/680, in each Member State any person shall have the right to bring an action before a court and the right to bring a complaint in the Member State which refused the right of access to or the right of correction or deletion of data relating to him or her, provided for in Article 23.

Dreptul de rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal colectate.
Right to correct or erase the personal data collected.

Precizia datelor: dreptul de rectificare și dreptul de ștergere.
Data accuracy: right of rectification and right to erasure.

Dreptul de rectificare şi responsabilul cu prelucrarea datelor cu caracter personal.
Right of rectification& personal data controller.

Dreptul de rectificare a datelor, conform art. 16 din Regulament;
The right to rectification of your data according to art. 16 of the Regulation;

Dreptul de rectificare: vă permite să rectificați datele dumneavoastră personale, dacă sunt incorecte;
Right to Rectification: allows you to rectify your personal data, if incorrect;

Dreptul de rectificare- Aveți dreptul de a corecta orice inexactitate a Datelor dvs. personale.
Right to rectification- You have the right to have any inaccuracies about your Personal Data corrected.

Dreptul de rectificare- vă permite rectificarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care acestea sunt inexacte;
Right of rectification- allows you to rectify your personal data if it is incorrect;

Dreptul de rectificare- aveţi dreptul de a corecta datele pe care le deţinem despre dvs. şi care sunt inexacte sau incomplete;
Right of rectification- you have a right to correct data that we hold about you that is inaccurate or incomplete;

Dreptul de rectificare Aveți dreptul de a vă rectifica informațiile, dacă acestea sunt inexacte sau incomplete.
The right of rectification. You have the right to have your information rectified if that information is inaccurate or incomplete.

Dreptul de rectificare este dreptul dvs. de a solicita corectarea oricăror date personale inexacte pe care le deținem.
A right of rectification is your right to request correction of any inaccurate personal data we hold about you.

Dreptul de rectificare a datelor personale: Ne puteți solicita să corectăm date dvs. personale inexacte sau să completăm date incomplete.
Right to rectification: You may require us to correct inaccurate Personal Data concerning you or complete any such data which is incomplete.

Dreptul de rectificare: Aveți dreptul să ne solicitați rectificarea datelor cu caracter personal incorecte sau incomplete care vă vizează.
Right to rectification: You have the right to request that we correct any of your personal data that is incorrect or incomplete.

Dreptul de rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal care le privesc sau limitarea prelucrării de către operator sau dreptul de a se opune acestei prelucrări.
The existence of a right of correction or deletion of their own personal data or of a restriction in the processing by those responsible or of a right of objection against this processing.

Dreptul de rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal care le privesc sau limitarea prelucrării de către operator sau dreptul de a se opune acestei prelucrări.
The existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning yourself or the limitation of processing by the controller or a right to object to this processing.

Dreptul de rectificare si dreptul la stergere inseamna dreptul de a obtine rectificarea informatiilor incorecte si/sau incomplete, cat si stergerea datelor daca cererea este legitima;
Right to rectification and right to erasure means the right to obtain the rectification of inaccurate and/or incomplete Data, as well as the erasure of Data when the request is legitimate;

Dreptul de rectificare: Aveţi dreptul de a recupera orice date cu caracter personal inexacte despre tine rectificat şi, luând în considerare scopul prelucrării datelor, pentru a avea orice date personale incomplete despre tine completat.
The Right to Rectification: You have the right to have any inaccurate personal data about you rectified and, taking into account the purposes of the processing, to have any incomplete personal data about you completed.

Dreptul de rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal sau limitarea prelucrării de către operatorul responsabil, sau dreptul de a se opune acestei prelucrări;
The existence of a right to the rectification or erasure of personal data relating to him or her or to the limitation of the processing carried out by the controller or of a right to object to such processing;

Dreptul de rectificare Fiecare persoană vizată va avea dreptul garantat de legislatorul european de a obține de la operator, fără întârziere, rectificarea pentru date personale neconcludente.
Right to rectification: Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.

Dreptul de rectificare(persoana vizata are dreptul de a obtine fara intarzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care o privesc). Tinandu-se seama de scopurile in care au fost prelucrate datele, are dreptul de a obtine completarea datelor cu caracter personal care sunt incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declaratii suplimentare.
The right to rectification(the data subject shall have the right to obtain without undue delay, the rectification of inaccurate personal data concerning him or her) Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.