Сe înseamnă DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• intellectual property rights
• IPR
• iprs
• intellectual property right

Exemple de utilizare a Drepturi de proprietate intelectuală în Română și traducerile lor în Engleză

IV. Drepturi de proprietate intelectuală.
IV. Intellectual property rights.

Drepturi de autor și drepturi de proprietate intelectuală.
Copyright and intellectual property rights.

Drepturi de proprietate intelectuală(comunicare).
Industrial property rights(communication).

Șanse egale și drepturi de proprietate intelectuală.
Equal opportunities and intellectual property rights.

Drepturi de proprietate intelectuală în materie de standarde TIC.
Intellectual property rights in ICT standards.

Sunt protejate de drepturi de proprietate intelectuală.
Are protected by intellectual property rights.

Drepturi de proprietate intelectuală în materie de standarde TIC.
Intellectual property rights(IPR) in standards.

Conţinut ce periclitează drepturi de proprietate intelectuală.
Contents that jeopardize intellectual properties and rights.

Alte drepturi de proprietate intelectuală.
Other intellectual property rights.

Drepturi de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală.
Copyright and Other Intellectual Property Rights.

Ce drepturi de proprietate intelectuală se aplică descrierilor?
What intellectual property rights attach to descriptions?

Copyright, mărci comerciale şi alte drepturi de proprietate intelectuală.
Copyrights, Trademarks and other intellectual property rights.

Drepturi de proprietate intelectuală şi drepturi asupra fotografiilor.
Intellectual property and photography credits.

Drepturi de autor, marcă comercială și drepturi de proprietate intelectuală.
Copyright, trademark and intellectual property rights.

Toate celelalte drepturi de proprietate intelectuală sunt rezervate.
All other intellectual property rights are reserved.

(ii) redevențe sau orice alte venituri generate de drepturi de proprietate intelectuală;
(ii) royalties or any other income generated from intellectual property;

Venituri din drepturi de proprietate intelectuală.
Income from intellectual property rights.

Com, drepturi asupra unor mărci comerciale sau alte drepturi de proprietate intelectuală.
Com rights, rights over trademarks or other rights of intellectual property shall be prohibited.

Nu pot discuta drepturi de proprietate intelectuală.
I can't discuss any intellectual property.

Majoritatea produselor software ale companiei sunt auto-dezvoltate și au drepturi de proprietate intelectuală independente.
Most of the company's software products are self-developed and have independent intellectual property rights.

Determină ce drepturi de proprietate intelectuală sunt în date.
Determine what intellectual property rights exist in the data.

Este o întreprindere Innovate de înaltă tehnologie cu drepturi de proprietate intelectuală independente.
Is an innovate high-tech enterprise with independent intellectual property rights.

Cu drepturi de proprietate intelectuală independente, adaptate la tăiere covor mat.
With Independent intellectual property rights, tailored to cutting carpet mat.

Acest raport arată că beneficiile brevetelor și ale altor drepturi de proprietate intelectuală nu sunt doar o teorie economică.
This report shows that the benefit of patents and other IPRs is not just economic theory.

(e)"drepturi de proprietate intelectuală" include drepturi de proprietate industrială, drepturi de autor şi drepturi conexe;
(e)"intellectual property rights" includes industrial property rights, copyright and neighbouring rights;

Redevențe sau orice alte venituri generate de drepturi de proprietate intelectuală sau de certificate comercializabile;
Royalties or any other income generated from intellectual property or tradable permits;

Respectarea drepturilor de proprietate intelectuală Mărfurile suspectate de a aduce atingere anumitor drepturi de proprietate intelectuală.
Enforcement of intellectual property rights Goods infringing intellectual property rights.

(i)"drepturi de proprietate intelectuală" înseamnă drepturile de proprietate industrială, drepturile de autor şi drepturile colaterale;
(i)"intellectual property rights" includes industrial property rights, copyright and neighbouring rights;

Încalcă drepturile altor persoane referitoare la publicitate, confidențialitate, drepturi de autor, mărci comerciale sau alte drepturi de proprietate intelectuală.
Violates or infringes someone else's rights of publicity, privacy, copyright, trademark, or other intellectual property right.

Progrese concrete în domeniile de acţiune individuale(inovaţie, dialog social, drepturi de proprietate intelectuală, principiile tehnice ale procesului de producţie).
Concrete progress in individual areas of action(innovation, social dialogue, intellectual property rights, technical principles of the production process).