Сe înseamnă DRESOR în Engleză - Engleză Traducere

• trainer
• tamer
• whisperer
• handler

Exemple de utilizare a Dresor în Română și traducerile lor în Engleză

Nu ai dresor?
No handler?

Dresor de câini.
So dog whisperer.

El era dresor de lei.
He was trainer lei.

Dresor si controlor.
Trainer and Controller.

El era dresor de viermi.
He was the worm tamer.

Dresor de oameni, nu prea.
People whisperer, not so much.

Tata e dresor de cai.
My dad is a horse trainer.

Alooo… ai putea fi dresor.
Hello. You could be an animal trainer.

Poate dresor de câini.
Maybe a dog trainer.

Poate aţi crezut că eram dresor de lei?
Perhaps you thought I was a lion tamer?

El este dresor de delfini.
He's a dolphin whisperer.

Promoții Armata sunt o mulțime dresor la domiciliu.
Army promotions are a lot tamer at home.

Am fost dresor de elefanţi.
I used to be an elephant tamer.

Scuzaţi-mă, caut să mă angajez ca dresor de delfini.
I'm looking for a job as a dolphin trainer.

Tovarăşe dresor, prindeţi-o.
Comrade tamer, catch her.

O dă în bară şi ca proprietar de pământ, ca dresor de cai.
Bending what he is, landowner, horse trainer.

Tovarăşe dresor, veniţi aici.
Comrade tamer, come here.

Deci spui că ai stat pe Derebaskova? Tov. Dresor?
So you say on Deribasovskoy lived,… Well, Comrade tamer.

Sf. Antonie, dresor de tirani.
St. Anthony, tamer of tyrants.

Dresor de animale periculoase la Barnum Bailey Circus.
A trainer of dangerous animals at the Barnum Bailey Circus.

Te uiti la noul dresor de maimute.
You're looking at the new monkey wrangler.

Sunt dresor de cai de meserie, da?
I'm a horse trainer by trade, okay?

Eşti cel mai tânăr dresor de lei din lume?
You're the world's youngest lion tamer?

Sunt dresor de câini şi am impresia că!
I am a dog trainer and I have a feeling…- Las Vegas!

Mereu am vrut să fiu dresor de delfini.
I have always wanted to be a dolphin trainer.

Tovarăşe dresor, puteţi să dresaţi un şoarece?
Comrade tamer, but you can tame mouse?

Howard are 85 de ani şi a fost dresor de câini..
Uh, Howard's 85 years-old and he used to be a dog trainer.

Sf. Antonie, dresor de tirani, rugati-va pentru noi.
St. Anthony, tamer of tyrants, pray for us.

Vorbea cu mândrie despre tatăl ei, Dresor de câini de poliţie.
She talked proudly of her dad, a police dog trainer.

Dle, nu sunt dresor de animale, sunt avocat.
Sir, I'm not an animal trainer, I'm a tax attorney.