Сe înseamnă DUBLURILE în Engleză - Engleză Traducere

• doubles
• duplicates
• doppelgangers
• double
• stand-ins

Exemple de utilizare a Dublurile în Română și traducerile lor în Engleză

Intră dublurile.
Doubles in.

Dublurile pe scena!
All doubles onstage!

Se duce să ia dublurile.
He's taking the doppelgangers.

Dublurile fac asta.
Duplicates do all that.

Ne-am mai văzut dublurile.
We have seen our doubles before.

Dublurile noastre, prostule.
They're our stunt doubles, dumbass.

Ed, am adus dublurile lui Lugosi.
Ed, I got the Lugosi doubles outside.

Încă nu mă pot obişnui cu dublurile mele.
I can never get used to our doubles.

Toate dublurile pe scena!
All those trying out as doubles, onstage!

Îmi pare rău, dar au cerut dublurile.
I'm sorry, but they asked for doppelgangers.

Toate dublurile sunt pariate cu 3 puncte.
All doubles are bet by 3 points.

Sunt pe cale să pun mâna pe lista cu dublurile.
I'm about to get the list of doubles.

Vrei sa spui dublurile lui Obelix.
Will say the double he/she gives Obelix.

Era datoria noastră să protejăm dublurile.
It was our job to protect the doppelgangers.

Se poate, ca dublurile noastre să vină aici.
It can if our doubles slid from here.

Stark, armele funcţionează pe dublurile noastre.
Stark, energy blasts work on our doubles.

Credeam că dublurile noastre au plecat.
I thought our doubles had gone off sliding.

Nu are nici un motiv să ne caute dublurile.
He has no reason to look for our cyber doubles.

Sunt dublurile lor, dar arată chiar ca ei.
They are doubles, but they just look like them.

Băieţi, hai să lăsăm dublurile să dea cu pumnii.
Guys, let the stunt doubles throw the punches.

Erau dublurile noastre de pe un alt Pământ.
They were our doubles, Quinn. From another Earth.

Poate avea un index, dar trebuie să permite dublurile.
It can have an index, but it must allow duplicates.

Sunt dublurile noastre, dar nu sunt de încredere.
They're our doubles, but they can't be trusted.

Dar cine ştie, poate că dublurile noastre vor veni cu ceva.
But who knows, maybe our doubles will come up with something.

Dublurile noastre au plecat cum am făcut-o noi acum 18 luni.
Our doubles could have slid when we did, 18 months ago.

De exemplu, rezolvați mai întâi toate dublurile și aplicați-le.
For example, fix all the duplicates first, and apply them.

Cum să găsiți dublurile pentru o fotografie online gratuită….
How to find your double by photo for free online….

Asigurați-vă că ați căutat mai întâi pe forum pentru a evita dublurile firului.
Make sure you searched first the forum to avoid thread duplicates.

Programul ăla, dublurile, oraşul, oamenii care l-au condus.
That program, the doubles, the town, the people who ran it.

Dublurile se pare că au şters-o fără să spună la revedere.
The doppelgangers seemed to have slipped away without saying good-bye.