Сe înseamnă DUCEA în Engleză - Engleză Traducere

• led
• took
• carrying
• went
• drove
• brought
• resulted
• got
• was waging
• leading
• take
• taking
• carried
• going
• lead
• takes
• go
• driving

Exemple de utilizare a Ducea în Română și traducerile lor în Engleză

Cine te ducea acolo?
Who brought you there?

O ducea la hotelul Efteling.
He took her to the Efteling hotel.

Un tip ducea torţa.
Fella carrying the torch.

Ducea la un panou secret în lift.
Led to a secret panel in the elevator.

Acolo ducea portalul.
That's where the portal led.

Când eram mică tata mă ducea la zoo.
When I was a kid, I went to the zoo with my dad.

Abby ducea bărbaţi acolo.
Abby took men there.

Iepuraşul mă ducea la şcoală.
Bunny took me to school.

Unde ducea garnitura asta?
Where does that gasket lead?

Lua painea. O ducea acasa.
Take the bread. Take it home.

Mă… ducea la aceste petreceri.
He would… take me to these parties.

Tatăl meu mă ducea la toate"feria".
My father took me to all the feria.

Urma ducea către un loc foarte periculos.".
The trail led to a very dangerous place.".

Tatăl tău te ducea des la meciuri?
Your dad take you to a lot of games?

Îl ducea uneori pe copil la un meci de fotbal.
He sometimes took the kid to a football match.

Un lucru ducea la altul.
One thing led to another.

Înainte de Galant, chestia asta mă ducea în oraş.
I will be fine. Before the Galant, this thing got me all over town.

Denny îl ducea de colo-colo.
Denny, he drove him around.

Şi el a făcut acest lucru, cred, în timp ce ducea o armă, un cuţit.
And he did this, I believe, while carrying a weapon, a knife.

Stone ducea o viaţă destul de simplă.
Stone led a pretty unplugged life.

Era un vas care ducea multă durere.".
It was a ship carrying a load of pain.".

Day o ducea la toate bâlciurile, să o vadă preoţii.
Day drove her to every tent show so preachers could see her.

Exista unul care ducea în subteran.
There was a bulkhead that led underground.

Se mai ducea la docuri, Dar dorinţa de a merge se micşora.
He still went to the docks, but his desire to go was diminishing.

Avionul care le ducea s-a prăbuşit.
The plane carrying them crashed en route to China.

Așa ducea HAOS diamantele la curieri, care le scoteau apoi din țară.
That's the way KAOS got the diamonds to their couriers who then smuggled them out of the country.

Munca lui îl ducea prin toată lumea.
His work took him all over the world.

De fiecare dată când vedeam un coridor familiar mă ducea în altă direcţie.
Every time I saw a familiar corridor, it led in some other direction.

Cine te ducea în ziua de vizită?
The visit. who took you on visiting day?

Un moment de impulsivitate mă ducea la înfrângere.
A moment of impulsiveness brought me to defeat.