Exemple de utilizare a Dumneavoastră în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sistemele Dumneavoastră.
Dumneavoastră ne cunoaşteţi?
You know us?Vehiculul Dumneavoastră.
Your vehicle.Dumneavoastră sunteţi vulcanian.
You are Vulcan.Vehiculului Dumneavoastră.
Your vehicle.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Dumneavoastră la Bitdefender.
You at Bitdefender.M-a trimis la dumneavoastră.
She sent me to you.Dumneavoastră sunteţi, la căsătorie?
Is that you at your wedding?Poştaşul dumneavoastră mi-a spus.
Your mailman told me.Am veşti bune pentru dumneavoastră!
Got good news for ya!Soţia dumneavoastră l-a comandat.
Your wife ordered it.Vreau să mă căsătoresc cu dumneavoastră.
I want to marry you.Soţia dumneavoastră nu e în oraş?
Is your wife out of town?De aia am venit la dumneavoastră.
That's why I'm coming to you.Biletul… dumneavoastră, chiar aici.
Your… your ticket, right here.Cred că avem ceva pentru dumneavoastră.
We got something for ya.Chipul dumneavoastră nu se schimbă niciodată.
Your face never changes.Nu, nu, nu… nu mi-e frică de dumneavoastră.
I'm not afraid of you.Pariul dumneavoastră, Excelenţă.
Your wager, Vă voi găsi cârtiţa pentru dumneavoastră.
I will find your mole for you.Fiul dumneavoastră mi-a distrus plantele.
Your son destroyed my plants.Am încredere în dumneavoastră, dle Christie.
I- I trust you, Mr. Christie.Dumneavoastră doamnelor apropiaţi-vă de el.
You ladies get close to him.De aceea era obsedat de dumneavoastră.
That's why he was obsessed with you.Mergem cu dumneavoastră până la capăt!
We are going with you all the way!Pot să deschid fereastra pentru dumneavoastră.
Can I open the window for ya.Poftim ceaiul dumneavoastră, Majestate.
Here's your tea, Poate mâine mă vor întreba de dumneavoastră.
Maybe tomorrow they will ask me about you.Protejatul dumneavoastră, copilul de aur.
Your protégé, Domnule, aveţi fiica cu dumneavoastră.
Sir, 
