Сe înseamnă DURA TOATĂ NOAPTEA în Engleză - Engleză Traducere

• take all night

Exemple de utilizare a Dura toată noaptea în Română și traducerile lor în Engleză

Poate dura toată noaptea.
Might take all night.

Și tu ești sigur că va dura toată noaptea?
And you're sure it will last over night?

Poate dura toată noaptea.
I can take all night.

Călătoria spre insulă va dura toată noaptea.
The journey to the island will take all night.

Ar putea dura toată noaptea.
Could take all night.

Sunt foarte încăpăţânat, poate dura toată noaptea.
I'm pretty stubborn. It might take all night.

Va dura toată noaptea.
It will last the entire night.

Ştii că poate dura toată noaptea.
You know this can go on all night.

Va dura toată noaptea.
This is going to take all night.

Acest lucru poate dura toată noaptea.
This is going to take all night.

Poate dura toată noaptea, aşa că nu pot să merg la concert.
It may take all night, so I won't be able to go to the concert.

Asta ar putea dura toată noaptea.
That could take all night.

Vreau să spun, că mult fondul comercial, care ar putea dura toată noaptea.
I mean, that much goodwill, that could take all night.

Asta ar dura toată noaptea.
That would take all night.

Doi oameni pe o singură nava, va dura toată noaptea.
Two people, one mother ship… this will take all night.

Ar putea dura toată noaptea.
That will take all night.

Dacă terminăm codurile la timp, va dura toată noaptea.
If we're gonna get the codes finished in time, it's gonna take all night.

Ar putea dura toată noaptea.
This could take all night.

De câte ori am plâns, dacă mă pun să număr, va dura toată noaptea.
How many times I cried If I count it, it will take whole night.

Asta poate dura toată noaptea.
This could go all night.

Găsirea unei tumori care aruncă cu adrenalină în tot sistemul poate dura toată noaptea.
Finding a tumor that's flushing adrenaline through his system is gonna take all night.

Asta ar putea dura toată noaptea.
This could take all night.

Spectacolul nu va dura toată noaptea, micuţo, dar eu tot mă duc.
This show not gonna last all night, petite, but I still be going.

Declaraţia mea va dura toată noaptea.
My statement of facts is gonna take all night.

Bun. Ar putea dura toată noaptea.
Good'cause we might be going all night.

Petrecerea va dura toată noaptea.
The party's going to go on all night.

Crezi că va dura toată noaptea, Holmes?
Are you expecting this to take all night, Holmes?

Jocurile lui durează toată noaptea.
His games go all night.

Ce durează toată noaptea.".
That lasted all night.".

Petrecerea bărbaţilor durează toată noaptea.
The man's party went all night long.