Сe înseamnă EȘARFELE în Engleză - Engleză Traducere

• scarves

Exemple de utilizare a Eșarfele în Română și traducerile lor în Engleză

Am terminat cu eșarfele.
I'm done with scarves.

Acum eșarfele din Elveția încălzesc copiii din Moldova.
Now the scarves from Switzerland warm up children in Moldova.

De atunci, au trecut mai mult de 150 de ani, dar eșarfele lui Pavlov încă nu ies din modă.
Since then, more than 150 years have passed, but Pavlov's scarves still do not go out of fashion.

Eșarfele sale sunt vândute în întreaga lume, în 50 de magazine selectate.
His cloths are meanwhile being sold worldwide in 50 selected stores.

O parte din ele au facut popas pe eșarfele noastre, altora le-a plăcut mai mult hârtia de împachetat.
Some of them took a sit on our scarves, others liked the wrapping paper.

Partea din spate a ușii este acoperită cu un panou de placaj de 5 mm care ascunde barele și eșarfele.
The back of the door is covered with a 5mm plywood panel that hides the bars and scarves.

Deci, eșarfele de mătase necesită o cutie sau un coș, în timp ce pungile necesită rafturi sau cârlige.
So, silk scarves will require a box or basket, whereas bags require shelves or hooks.

Un alt exemplu de culori strălucitoare distinctive va fi îmbrăcămintea pictată manual, eșarfele și accesoriile.
Another example of bright colours will probably be batik clothing, scarfs and accessories.

Eșarfele sunt instrumente puternice de marketing care pot promova orice brand, într-o formă rafinată.
Scarves are powerful marketing instruments able to promote any brand in a specific refind way.

În moschei, sunt obligatorii articolele de îmbrăcăminte care să acopere umerii, brațele și picioarele, iar pentru femei, și eșarfele pentru cap.
In mosques, clothing that covers shoulders, arms and legs and head scarves for women, are required.

Fiți atenți Eșarfele sunt diferite de celelalte șaluri Orenburg, deoarece culoarea lor naturală este întotdeauna păstrată.
The scarfs are different from other Orenburg shawls in that their natural color is always preserved.

În plus, în absența unui bandaj, turnietă, materialele moderat luate, pot fi folosite în timp util pentru a salva eșarfele.
In addition, in the absence of a bandage, tourniquet, moderately taken materials, can be used in a timely manner to rescue the scarves.

Aproape toate eșarfele au o formă pătrată, dar dimensiunea lor poate varia de la 100 la 160 de centimetri(fiecare parte).
Almost all down scarves have a square shape, but their size can vary from 100 to 160 centimeters(each side).

Sursa de inspirație a acestui parfum a fost modul de viață al tinerelor femei, zâmbetele lor în timp ce poartă eșarfele de mătase ale Casei Hermès.
The source of inspiration for this perfume was the way young women live, smile and have fun with the Hermes silk scarves.

De exemplu, au început să aibă un ulm mai larg, eșarfele devenind mult mai largi, ceea ce le permite să fie folosite în alte scopuri.
For example, they began to have a wider elm, the scarves became much wider, which allows them to be used for other purposes.

De exemplu, eșarfele descendente 1 C 19 și 1 C 31 pot avea aceeași compoziție și dimensiune fibroasă, dar la un cost de aproape 2 ori diferit.
For example, down scarves 1 C 19 and 1 C 31 can have the same fibrous composition and size, but at a cost of almost 2 times different.

Colecția de inele de eșarfă păstrează limbajul minimalist caracteristic Monom și însoțesc discret poveștile purtate de eșarfele Marie Nouvelle.
The Scarf Rings bear the minimalistic style of Monom and accompany discretly the stories kept within by the Marie Nouvelle scarves.

Costumele, eșarfele, cămășile, rochiile, bluzele, și fustele de înaltă calitate, în valoare totală de 6520 RON au fost împărțite persoanelor aflate în grija Centrului de Îngrijire Socială Sf.
The high quality woman's suits, scarves, shirts, coats and skirts in total value of 6520 RON were distributed amongst residents of St.

Așadar, este o bună practică pentru copii să își păstreze hainele separat de ceilalți copii și să nu își împartă periile, pălăriile sau eșarfele.
Therefore, it is a good practice for children to keep their garments separate from other children's garments and not to share brushes, hats or scarves.

Da, pot declara că sunt înnebunită după genți și pantofi, dar îmi plac foarte mult și eșarfele cu diverse imprimeuri sau pălăriile pe care le purtam în mod special atunci când aveam părul lung!
Yes, I can say they I'm mad about bags and shoes, but I also like scarves with different prints or the hats I especially wore when I had long hair!

PS Nu trebuie să spălați sau să fierbeți așternuturile, pălăriile, eșarfele și hainele, aruncați-le pe balcon fără acces la persoană- păduchii nu vor avea nimic de mâncat și vor muri de foame(păduchii mănâncă numai sânge uman și mor fără ea timp de câteva zile).
PS You don't have to wash or boil bedding, hats, scarves and clothes, throw them on the balcony without access to the person- the lice will have nothing to eat and they will die of hunger themselves(lice feed only on human blood and die without it).

Și, deși înfășurarea este mai dificilă decât punerea copilului într-o praștie cu inele, eșarfele permit mamelor să poarte copilul pe ei înșiși pentru o lungă perioadă de timp, fără a simți nici un disconfort.
And although winding is more difficult than just putting the baby in a sling with rings, scarves allow mothers to carry the baby on themselves for a long time, without feeling any discomfort.

Knit eșarfe și șaluri și croșetat.
Knit scarves and shawls and crochet.

Pungi și eșarfe originale Logare.
Bags and original scarves Login.

Până acum aveți doar eșarfe și pălării tricotate?
So far you have only knitted scarves and hats?

Eșarfe de sparanghel sălbatic.
Wild asparagus scarves.

Sunt eșarfe de cașmir bune pentru bărbați?
Are cashmere scarves good for men?

Eșarfe de mătase în culori la modă sunt total la modă.
Silk scarves in trendy colors are totally in fashion.

Eșarfe de vară pentru femei.
Summer Scarves For Women.

Eșarfe plajă.
Scarves Beach.