Сe înseamnă ECLEZIASTIC în Engleză - Engleză Traducere

• ecclesiastical
• ekklesiastic
• church

Exemple de utilizare a Ecleziastic în Română și traducerile lor în Engleză

E un fel de grup ecleziastic.
It's a church group, sort of.

Dreptului ecleziastic o proprietate.
Ecclesiastical Law an Estate.

Jurnal Periodic Ecleziastic.
Periodic Ecclesiastical Journal.

Centrul Ecleziastic Documentare.
Ecclesiastical Documentation Centre.

Fraţi în sens ecleziastic.
Brother in the ecclesiastical sense.

Statutul ecleziastic înainte de 2007.
Ecclesiastical status before 2007.

Politic, monetar, intelectual si ecleziastic.
Political, monetary, intellectual and ecclesiastical.

Calendarul ecleziastic sau vechi.
The Ecclesiastical or Old Calendar.

In concluzia acestui tribunal ecleziastic.
At the conclusion of this properly constituted ecclesiastical court.

Muzeul Ecleziastic, Mănăstirea Hrissopigi, Hania.
Ekklesiastic Museum, Monastery of Chrissopigi.

În concluzia acestui tribunal ecleziastic.
At the conclusion of this properly constituted ecclesiastical court.

Muzeul Ecleziastic, Mănăstirea Gonia, Kissamos.
Ekklesiastic Museum, Monastery of Gonia, Kissamos.

Eclezial ecleziarh ecleziast ecleziastic ecleziologic.
Ecclesiarch ecclesiast ecclesiastes ecclesiastic ecclesiastical.

Centrul Ecleziastic Documentare" Mitropolit Nicolae Colan".
The Ecclesiastical Center for Documentation" Metropolitan Nicolae Colan".

Cunostintele mele sunt doar militare întrucît sa este, de asemenea, ecleziastic.
My knowledge is merely military whereas his is also ecclesiastic.

Nu a fost nimic ecleziastic în legătură cu tine aseară.
There was nothing ecclesiastical about you last night.

Institutul pentru Biserica Construcții și Contemporană Ecleziastic Artă.
The Institute for Church Construction and Contemporary Ecclesiastical Art.

Muzeul Ecleziastic se gaseste in piata Mitropoleos, in Rethymno.
The Ecclesiastic Museum is found in Mitropoleos Square, in Rethymno.

Pentru o clipă a fost un șoc să-mi aud titlul ecleziastic, dar mi-am revenit repede.
For a moment, a shock to be addressed by my ecclesiastical title, but I recovered quickly.

In sistemul ecleziastic al Vaticanului, se foloseste un termen specific.
In the Vatican Ecclesiastical system, there's this term that's used.

Meritele lui Radu se regăsesc însă(doar) în domeniul cultural și ecleziastic.
The merits of Radu the Great are then to be sought for in the cultural and religious fields only.

Sibiul devenea centrul ecleziastic, acolo găsim cele mai importante bresle producătoare de mărfuri.
Sibiu was an ecclesiastic centre, but it was also there that we find the most important guilds.

Numele de adunare semnifică uneori trupul legislativ al unui stat și alteori are sens ecleziastic.
The name Assembly sometimes signifies the legislative body of a state, and sometimes an ecclesiastical judicatory.

Nuncio este un titlu diplomatic ecleziastic derivat din latinescul Nuntius, semnificând trimis( sol).
A nuncio is an ecclesiastical diplomatic title, derived from the ancient Latin nuntius, meaning messenger.

Istoria literară a viitorului îl va aclama probabil pe Roman drept cel mai mare poet ecleziastic al tuturor timpurilor.
The literary history of the future will perhaps acclaim Romanos for the greatest ecclesiastical poet of all ages.

Inca un lacas de cult, primul edificiu ecleziastic in stil baroc din provincie- Biserica Iezuitilor(Piaristilor)- completeaza traseul.
Another place of worship, the first ecclesiastic building in Baroque style in the province- the Jesuit Church(Piarist)- completes the route.

Gaspar de Borja y Velasco(n. 26 iunie 1580 Villalpando, Spania- d. 28 decembrie 1645, Madrid) a fost un cardinal spaniol, ecleziastic și politician.
Gaspar de Borja y Velasco(26 June 1580- 28 December 1645) was a Spanish cardinal, ecclesiastic and politician.

În modul de oferire a unei astfel de libertăţi, nici un grup ecleziastic sau denominaţional nu ar trebui să fie favorizat de către stat mai mult decât altele.
In providing for such freedom no ecclesiastical group or denomination should be favored by the state more than others.

Împăratul roman Iustinian a fondat Arhidioceza Ohrid sau Justiniana Prima, transformând Ohrid-ul într-un centru ecleziastic şi literar timpuriu.
Roman Emperor Justinian established the Ohrid Archbishopric or Justiniana Prima, making Ohrid an early ecclesiastical and literary centre.

Arhiepiscopul Djelvas, patriarh ecleziastic de Povia, trebuie să numească un regent pentru a -l înlocui pe rege, care a murit nelăsând nici un mostenitor.
Archbishop Djelvas, the ecclesiastic patriarch of Povia, must name a regent to succeed the king, who died recently leaving no heir.