Сe înseamnă EI SAR în Engleză - Engleză Traducere

• they jump
• they hop

Exemple de utilizare a Ei sar în Română și traducerile lor în Engleză

Ei sar în vulcani.
They jump in volcanoes.

În ăla în care ei sar dintr-un avion.
They were jumping out of a plane.

Ei sar, nu?
They jump, don't they?.

Da, ei spuneau,"Ei sar, ei sar.
Yeah, they were like,"They're jumping, they're jumping.

Ei sar ca iepurii.
They are jumping like rabbits.

Doar la cuvântul licuricii iar ei sar în foc".
The only word the fireflies speak before they leap into the fire".

Ei sar, dansează.
They skip. They dance.

Plasa atinge apa… face contact, iar ei sar în plasă.
The net touches the water it makes contact and they jump into the net.

Ei sar calul cu asta, Amirale.
They're jumping the gun on this, admiral.

Cand atingi o vulpe moarta, ei sar pe tine, pot sta linistiti decenii.
Touch a dead fox, they jump aboard, they can hunker down for decades.

Ei sar jos, noi ne lăsăm în jos.
They're hopping down, we're squatting down.

Da, dar atunci când iau câinii mei pentru o plimbare, OK, ei sar și mă uit la acel și cred că,"Da,!
Yes, but when I take my dogs for a walk, OK, they leap out and I look at that and think,"Yes!

Dacă ei sar gardul se duc la închisoare.
If they hop the fence they go to jail.

Este convingerea românilor că acești dansatori pot face boala să părăsească trupul dacă te întinzi pe pământ și ei sar peste tine, dar numai de Cincizecime.
It is Romanian belief that the Culusari can make sickness leave your body if you lay flat on the ground and they jump over you, but only on Pentecost.

Ei sar pe ramurile copacilor, colecta artefacte valoroase.
They jump on the branches of trees, collect valuable artifacts.

În cadrul spectacolului Dancing Grandmoak, ei sar, se învârt și se dau pe muzică techno sau melodii tradiționale.
In the show Dancing Grandmothers, they jump, spin and go round on techno music or traditional tunes.

Ziua, ei sar în trenuri de marfă, fac semne cu degetul mare, și colindă autostrăzile cu oricine de la camionagii până la mame casnice.
By day, they hop freight trains, stick out their thumbs, and ride the highways with anyone from truckers to soccer moms.

Joaca ca o echipa curajos de pompieri al cărei scop principal este de a salva oamenii cu trambuline, ei sar afară din clădire ca un ultim efort de a salva propriile vieți acolo.
Play as a brave team of firefighters whose primary goal is to rescue people with trampolines, they're jumping out of the building as a last ditch effort to save there own lives.

Pentru a face acest lucru, ei sar pe ramurile de copaci înalți, zbura de pe dispozitivele de casă.
To do this, they jump on the branches of tall trees, fly on homemade devices.

Ei sar exact în spatele lor, după care îi prind cu labele din faţă şi în timp ce-şi înfing colţii în şira spinării le sfâşie gâtul cu ghearele.
They jump right up in the middle of them, and they reach their front claws around, and as they're biting down on their spine, they're cutting their throat with their claws.

Ele sar în ochi.
They jump out at you.

Aceste gloanţe sunt speciale, deoarece ele sar înapoi. Zombie Shooter 1.
These bullets are special, they bounce back. Zombie Shooter 1.

Aceste gloanţe sunt speciale, deoarece ele sar înapoi. Controale.
These bullets are special, they bounce back. Controls.

E mai bine dacă o sărut aşa sau aşa?
Is it better if I kissed like this or kiss like this?

Apoi o sărut pe burtică.
Then… kiss her tummy for a while.

Ajuta-le sărut fără a fi văzut.
Help them kiss without being seen.

Simt că parcă îl sărut pe fratele meu.
I felt like I was kissing my brother.

În 10 minute o sărut pe Trish.
I will be kissing Trish in 10 minutes.

Şi îi sărut buzele şi mâinile ei;
And kiss her lips and take her hands.

Mi-a permis s-o sărut de câteva ori.
She let me kiss her a few more times.