Exemple de utilizare a El a admis în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El a admis asta.
Vă spun că prietenul meu, el a admis la toate.
I tell you, my friend, he admitted to all of it.El a admis o istorie destul.
He admitted to quite a history.În timpul interogatoriului, el a admis că informaţiile noastre sunt corecte.
During interrogation, he admitted we were correct.El a admis pentru tine?""Oh… da… da".
He admitted to you?""Oh… yes… yes".Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
admise la tranzacționare
admise la tranzacţionare
nivelul admiscurtea a admiscomisia admiteadmite faptul
candidații admiși
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Nu-i asa ca scoala tatalui tau s-a inchis cand el a admis o fata de culoare?
Isn't it true your father's school had to close… when he admitted a little dark girl?El a admis la acesta? Nici o dovadă?
Has he admitted to it? Any evidence?Pentru că l-am întrebat și el a admis și Josh a spus că a fost adevărat.
Because I asked him and he admitted it and Josh said El a admis că a greșit.
He admitted that Chiar și doc aici însuși… el a admis că acestea nu pot fie 100% sigur că a plecat.
Even the doc here himself… he admitted that they can't be 100% sure she's gone.El a admis că acei zei existau. 10.
He admitted that those gods existed. 10.Hasad a declarat Tabrizi a fost în goy Dere, dar el a admis că Nu va fost N't dialectul său natal.
Hasad said Tabrizi was in the goy dere, but he admitted that wasn't his native dialect.El a admis asta si asta e misto, dar totusi, pute.
Când fratele tău a aflat ați fost coborâtă pentru interogatoriu, el a admis intervenția sa.
When your brother found out you would been brought down for questioning, he admitted his involvement.Pentru că el a admis că a făcut o greseală tragică.
Because he admitted to making a tragic mistake.În 1821, ca regent al regatului în absența noului rege,Carol Felix(atunci în Modena), el a admis o constituție care a fost dezavuată de rege.
In 1821, as regent for the Kingdom in the absence of the new king,Charles Felix(then in Modena), he conceded a"constitution" that was soon disavowed by the king.El a admis însă că nu toate comentariile sunt pozitive.
He acknowledged, however, not every comment is positive.Cu toate aceasta, el a admis că votul de luna viitoare nu va fi unul uşor pentru el. .
He admitted, however, that next month's vote will not be an easy one for him.El a admis la poliție el a fost în căutarea unui organism.
He admitted to police În declarația sa, el a admis că optica de ședere pe ca CEO nu arata bine pentru companie.
In his statement, he admitted that the optics of staying on as CEO didn't look good for the company.El a admis că a închis o vâlvă greşită la clopotul de scufundare.
Adresându-se reporterilor din oraşul Temerin, el a admis existenţa incidentelor, dar le-a descris ca fiind"izolate" şi a afirmat că în acestea au fost implicaţi atât sârbii, cât şi maghiarii.
Speaking to reporters in the town of Temerin, he acknowledged there had been incidents, but described them as"isolated" and involving both Serbs and Hungarians.El a admis de a fi una din mai multe alunite samariteni încorporate în ISA.
He admitted to being one of several Samaritan moles embedded in the ISA.În același timp, el a admis posibilitatea unei"abordări duble", în care CE va realiza evaluări și programe separate pentru fiecare entitate.
At the same time, he acknowledged the possibility of a"two-track approach", in which the EC will make separate assessments and programmes for each entity.El a admis joi(22 ianuarie) că obținerea informațiilor nu va fi ușoară.
Speaking Thursday(22 January), he acknowledged that obtaining the information would not be easy.El a admis însă că temerile legate de independenţa Adunării ar putea fi valabile.
He acknowledged, however, that concerns about the independence of the Assembly may be valid.El a admis faptul că este în dezacord cu Gruevski în privința modului de soluționare a disputei.
He admitted that El a admis la mită, el a înființat la apel, și el a fost omul ei pe teren.
He admitted to the bribe, El a admis însă că costul traiului în general este în mod dramatic mai scăzut în Bitola spre deosebire de Florina.
He acknowledged, though, that the cost of living in general is dramatically lower in Bitola compared to Florina.El a admis însă că alegerile ar putea fi necesare dacă guvernul de coaliție pierde majoritatea în parlament.
He acknowledged however that elections might be necessary if the coalition cabinet loses its majority in parliament.
