Exemple de utilizare a El se va confrunta în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El se va confrunta cu Bakar și Zokaar!
Îl voi găsi pe el, se va confrunta cu justiţia.
El se va confrunta cu noi faţă în faţă.
He will confront us face to face.După aceasta, dacă agresorul încalcă restricțiile indicate, el se va confrunta cu închisoarea.
After that, if the aggressor violates the indicated restrictions, he will face imprisonment.El se va confrunta cu probleme dificile.
He will cope with difficult problems.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
se confruntă adesea
se confruntă acum
se confruntă deja
confruntăm astăzi
confruntat vreodată
confruntăm acum
se confruntă astăzi
se confruntă ţara
se confruntă zilnic
se confruntă deseori
Mai mult
Utilizare cu verbe
Bufnița vorbește despre noi pericolul și că doar el se va confrunta, fiind ales ca o criminala ca având deja o misiune similară în trecut.
The owl speaks of the new danger and that only he will face, having been chosen as a murderess as already bearing a similar mission in the past.El se va confrunta chiar și cu un om de zăpadă, dar învinge și-l.
He will face even with a snowman, but overcomes and it.Jucătorul își asumă rolul de un erou care a asistat la unele evenimente supranaturale incredibile cu consecințe monstruoase el se va confrunta pe tot parcursul jocului.
The player assumes the role of a hero who has witnessed some incredible supernatural events with monstrous consequences he will face throughout the game.El se va confrunta cu cele mai mari provocări pentru atingerea scopurilor lor.
He will face the greatest challenges to achieve their goals.Când tragedia il lovește, Kane pornește într-o călătorie de credință pe care il atenționează pe Ronin să caute adevăratul lui maestru în lumea spiritelor el se va confrunta cu numeroase lupte de-a lungul drumurilor de întrepătrundere a păcii. Anul lansării.
When tragedy strikes, Kane embarks on a journey of faith which prompts the Ronin to seek out his true master in the spirit world… both will face many battles along their interweaving roads to peace.De data aceasta, el se va confrunta cu cinci Racers Darren, Manny, Winford, Dale și King, desigur.
This time he will face with five racers Darren, Manny, Winford, Dale and King, of course.Principiul utilizat în jocurile saritura cu demolezi baloane- într-un întreg grup de ele începe un shell cu un ac ascuțit, iar în cazul în care el se va confrunta de-a lungul modul în care cu un bloc elastic special, atunci se desfășoară și va fi capabil să străpungă mult mai multe obiecte.
The principle used in the bounce games with knocking down the balloons- into a whole cluster of them starts a shell with a sharp needle, and if he will face along the way with a special springy block, then unfold and El se va confrunta cu o de rău augur G-Man și subordonații săi, pentru a arăta că el este seful aici.
He will face an ominous G-Man and his subordinates, to show that Desigur, fiecare utilizator este conștient de faptul că el se va confrunta cu dificultati, dar puțini înțeleg cu adevărat că odată ce începe să joace jocul închis Săbii online, este de așteptat un număr mare de sarcini complexe.
Of course, each user is aware that he will face difficulties, but few really understand that once Și el se va confrunta cu M'gann M'orzz, Up-și-vin, frumos și brutal, Încă neînvins ultima fiică a planetei roșii.
And he will be facing M'gann M'orzz, the up-and-coming, beautiful and brutal, still undefeated last daughter of the red planet.Așa cum era de așteptat, el se va confrunta cu obstacole și dificultăți în timpul trecerii unei linii, încinge atât de răbdare și de a ajuta-l completeze sarcina la timp.
As expected, he will face obstacles and difficulties during the passage of a line, so gird patience and help him complete the task on time.Ea se va confrunta cu Regina fara interferențe!
She will face Regina without interference!Ei se vor confrunta cu aceleasi consecinte ca noi.
Ei se vor confrunta cu diferite obstacole pe care misiunea.
They will face various obstacles on that mission.Ei se vor confrunta cu pericole dificile aşa cum s-au confruntat şi în urmă.
They will face perils every bit as daunting as those Ei se vor confrunta cu cea mai mare parte a fortelor Lannister.
They will face the bulk of the Lannister forces.Ei se vor confrunta cu ruina.
They will face ruin.Le-a fost jenă şi au decis organizarea procesului în timpul vacanţelor de vară,în acest fel… în timpul vacanţelor, ei se vor confrunta cu procurorii mai puţin represivi.
Si oricine care crede că pot uzurpa că trebuie să știe că ele se vor confrunta cu consecințele.
And anyone who thinks that A, you get the best fish and chips and the world there and, B, the M3 we saw earlier is waiting for me there,which means, when Pe de altă parte, dacă întreprinderile moldovenești și pe viitor nu se vor preocupa de creșterea productivității și calității(sarcină care cade direct în activitateamanagerilor de întreprinderi și mai puțin în cea a structurilor de stat), ele se vor confrunta cu probleme serioase.
On the other hand,Moldovan companies will face serious problems should they fail to enhance productivity and quality in future as well(managers of enterprises are directly in charge with this task, less than state authorities).Considerăm că dacă întreprinderile moldovenești nu se vor preocupa de creșterea calității și a productivității inclusiv(sarcină care de fapt cade direct în activitatea managerilor de întreprinderi și mai puțin în cea a structurilor de stat), ele se vor confrunta cu probleme serioase.
Moldovan enterprises would face serious problems, should they fail to improve the quality and productivity(a direct task of business managers rather than of state structures).Oricare ar fi motivul ei, Ea se va confrunta cu pedeapsa cu moartea.
Whatever her reason, she's gonna face the death penalty.Dacă ar exista persoane cu grasime timpurie a părului în familie, probabil că puilor li se va confrunta, de asemenea, o problemă similară, începând să devină cenușii la o vârstă fragedă.
If there were persons with early graying of hair in the family, it is likely that the offspring will also face a similar problem, beginning to turn gray at a young age.Ei se vor confrunta intr- o zi cu mania oamenilor. Au multe de raspuns.
