Сe înseamnă ELE COMBINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• they combine

Exemple de utilizare a Ele combină în Română și traducerile lor în Engleză

Calitative și prezentabil- ele combină ambele beneficii.
Qualitative and presentable- they combine both benefits.

De obicei, ele combină pierderea mai multor zone anatomice.
Usually, they combine the loss of several anatomic areas.

Suflantele cu acumulator par a fi un compromis între benzină și electric, deoarece ele combină calitățile pozitive de bază ale ambelor.
Cordless blowers seem to be a compromise between petrol and electric, because they combine the basic positive qualities of both.

Ele combină diferite tipuri de artă și activități artistice.
They combine different types of art and artistic activities.

Și nu este surprinzător, deoarece ele combină calitatea bună a cărnii și ratele ridicate de producție a ouălor.
And it is not surprising, because they combine good meat quality, and high egg production rates.

Ele combină un impact vizual uimitoare și ușurința de execuție.
They combine stunning visual impact and ease of execution.

Sunt un adevărat festin pentru că ele combină două lucruri care sunt diferite, dar împreună sunt frumoase.
They're a real treat because they combine two things that are different, but together they're beautiful.

Ele combină rezultate și impactul ecologic și social, care au fost următoare.
Their combined results and environmental and social impact are the following.

Ambele nave sunt feriboturi de croazieră ceea ce înseamnă că ele combină caracteristicile de nave de croazieră și feriboturi tradiționale.
Both ships are cruise ferries meaning that they combine the features of cruise ships and traditional ferries.

Ele combină toate funcțiile de echipamente de mobilier și de uz casnic de ultimă generație.
They combine all the functions of furniture and household equipment of last generation.

Dacă există prea mult spațiu, ei urmăresc tendința de ultima dată- ele combină holul de intrare cu bucătăria și sufrageria.
If there is too much space, they follow the trend of the last time- they combine the entrance hall with the kitchen and the living room.

Pentru două fete, ele combină spațiile de dormit, instalând un pat supraetajat.
For two girls, they combine sleeping places, installing a bunk bed.

În ceea ce privește relațiile Kazahstan-UE, aceste întrebări reprezintă o prioritate, deoarece ele combină dialogul privind politica regională cu promovarea energiei moi.
For the Kazakhstan-EU relations these questions represent a priority as they combine regional policy dialogue with soft power promotion.

Semințe chia- ele combină efectele goji și cacao, și de a spori-le.
Chia Seeds- they combine the effects of the goji berries and cocoa, and enhance them.

Experiența cu clădirile Astron din oțel a dovedit că acestea reprezintă cea mai bună soluție, deoarece ele combină condițiile climatice perfecte cu un spațiu vast.
Experience with Astron steel buildings has proven that they are the best solution because they combine perfect climatic conditions with plenty of space.

Ele combină tehnologiile necesare pentru încercarea cablurilor şi localizarea defectelor într-un singur sistem.
It combines all technologies required for inspecting and locating faults in one system.

Inhibitorii pompei de protoni sunt una dintre clasele cele mai frecvent prescrise de droguri din lume, deoarece ele combină un nivel ridicat de eficacitate cu toxicitate scăzută.
Proton pump inhibitors are one of the most frequently prescribed classes of drug in the world because they combine a high level of efficacy with low toxicity.

Ele combină gameplay-ul de calitate şi setările originale cu video-ul exclusiv şi sountrack-ul unic.
They combine high-quality gameplay and original settings with the exclusive video and unique soundtrack.

De asemenea, destul de des în dormitor, ele combină tapet cu modele sau culori contrastante care se pot completa sau se pot sublinia reciproc.
Also, quite often in the bedroom, they combine wallpaper with contrasting patterns or colors that can complement or emphasize each other.

Ele combină excelenta lubricitate cu capacitatea ridicată de răcire. De asemenea nu conţin nitriţi, nitraţi sau fenoli.
We combine excellent lubricity with superior cooling action and our solutions do not contain nitrites, nitrates or phenols.

Atunci când furnizorii ISP cumpără companii media, ele combină datele de difuzare cu date digitale pentru a determina totul, de la programele de televiziune și web la prețurile serviciilor corporative și ale consumatorilor de internet.
When ISPs buy media companies they combine broadcast data with digital data to determine everything from television and web programming to corporate and consumer internet service prices.

Ele combină dioxidul de carbon pe care îl captează din atmosferă cu apa pentru a-și produce hrană, glucoză și oxigen.
They combine the carbon dioxide they capture from the atmosphere with water to create their food, glucose, and oxygen.

Particularitatea acestor dulciuri este că ele combină un gust extraordinar de bunătăți pentru ceai, și, în plus, bine ajuta la curatarea intestinelor, în plus, ei au o mulțime de vitamine, minerale, pectină.
The peculiarity of these sweets is that they combine great taste of goodies for tea, and, in addition, well help clean the intestines, in addition, they have a lot of vitamins, minerals, pectin.

Ele combină actualul model triarhic de producere a bunurilor comune(comunitate, fundaţie, afacere), cu o soluţie de rezolvare a problemei recuperării costurilor tipică pentru producţia fizică.
They are combining the existing triarchical commons model(community, foundation, business), with a solution to the cost recovery problem typical for physical production.

Ele combina actiunile cosmetice cu cele dermatologice.
They combine a cosmetic action with a dermatological action.

În acest loc cochet ei combină soare, apă și pământ și fac vin.
In this charming place, they combine sun, water, and earth and make wine.

Ei combină proprietățile pozitive ale PTFE cu comportamentul elastic al FKM.
They combine the positive properties of PTFE with the elastic behaviour of FKM.

Ei combină experienţa Creatorului şi cea a creaturilor. Ei sunt existenţialul şi experienţialul.
They combine the Creator and creature experience- existential and experiential.

Ei combină toate astea.
They combine all that.

Ele combina complexitatea, împreună cu un design interesant și obiective.
They combine the complexity, along with an interesting design and objectives.