Сe înseamnă EPITAFUL în Engleză - Engleză Traducere

• epitaph

Exemple de utilizare a Epitaful în Română și traducerile lor în Engleză

Epitaful lui e.
His epitaph is.

Ai citit"Epitaful"?
Seen The Epitaph?

Epitaful vieţii mele. În van.
My life's epitaph- in vain.

Imaginează-ţi epitaful.
Imagine your epitaph.

Ăsta e epitaful lui Anne Sexton.
That's Anne Sexton's epitaph.

Mi-am scris epitaful.
I have written my epitaph.

Ăsta e epitaful de pus pe cruce?
Is that the epitaph you put on the stone?

Îţi aminteşti epitaful meu?
You remember my epitaph.

Epitaful compus de tatăl său sună astfel.
The epitaph by his father translates.

Uh, am scris epitaful meu.
Uh, I'm writing my epitaph.

Am să te las să-ţi scrii singur epitaful.
I will let you write your own epitaph.

Ar putea deveni epitaful tău.
It may become your epitaph.

Asta e epitaful tău chiar acolo, dle Khan.
That's your epitaph right there, Mr Khan.

Mi-ai scris deja epitaful?
You already wrote my eulogy?

Acesta a fost epitaful baseball-ului, nu?
That was baseball's epitaph, wasn't it?

Laude și Doxologie Epitaful a.
The Praises and the Doxology the Epitaph.

În sacristie se păstrează epitaful preotului Johannes Hermanus, decedat în 1592.
The sacristy preserves the epitaph of the priest Johannes Hermanus, who died in 1592.

Poate ăsta ar trebui să fie epitaful meu.
Maybe that should be my epitaph.

Tocmai ai scris epitaful nostru, Mr. Scott.
You may have just written our epitaph, Mr. Scott.

Poate că acel portret va fi epitaful meu.
Perhaps that will be my epitaph.

Una dintre piesele remarcabile ale muzeului este epitaful brodat în mătase și fir de aur a realizat între anii 1897-1900 de Ana Roth.
One of the remarkable pieces in the museum is Ana Roth's epitaf emroidered with silk and gold thread, made in between 1897-1900.

Nu începe să îţi scrii epitaful, Leeds.
Don't start writing epitaphs yet, Leeds.

Epitaful explică faptul că prințesa Jeonghyo(정효 공주, 貞 孝 公主) a fost a patra fiică a regelui Mun, al treilea conducător al Balhae.
The epitaph explains that Princess Jeonghyo(정효공주, 貞孝公主) is the fourth daughter of King Mun, the third ruler of Balhae.

Mai mult ca sigur vrea epitaful tău.
More like an epitaph.

Headstone lui(mimarea epitaful arhitectului britanic Christopher Wren) citește,„Dacă sunteți în căutarea monumentului său, uita-te despre tine.”.
His headstone(mimicking the epitaph of British architect Christopher Wren) reads,“If you seek his monument, look about you.”.

Vrei să-ţi scrii epitaful, Lenny?
Want to write your epitaph Lenny?

Nu pot permite ca asta să fie epitaful meu.
I cannot allow this to be my epitaph.

Atunci ar trebui să vă dau epitaful lui Buenaventura Bello.
Then I shall give you Buenaventura Bello's epitaph.

Volumul mare şi vizibilitatea mare vor fi epitaful tău.
High volume, high visibility will be your epitaph.

După ce i-am citit epitaful, mi-am zis:"Ducă-se".
Some time after I read his obituary, I remember thinking,"good riddance.".